| 简介： | “母困干戈生别离”出自明代乌斯道的《丁孝子诗》， 诗句共7个字，诗句拼音为：mǔ kùn gān gē shēng bié lí，诗句平仄：仄仄平平平平平。 |
| 出处： | 《丁孝子诗》 |
| 内容： |
丁鹤年，精诚之心上达九天。 丁鹤年，精诚之心下达九泉。 先翁曾长武昌县，死葬山中厄兵变。 山中父老怀甘棠，修筑堂封自相劝。 鹤年避乱东海头，年深道阻生烦忧。 乱靖还寻武昌路，泪痕滴满先翁丘。 彷徨改葬樊山侧，不惜黄金换沙石。 此身尚在天地间，何事能令慰朝夕。 卜日已定雨漫漫，十日不止难下棺。 仰首呼天雨中拜，雨为阁驻阴云端。 葬后仓皇下山去，大雨依然大如注。 是时送葬纷如云，祭奠争趋墓边路。 母困干戈生别离，儿大母死才得归。 但闻母死葬村落，问人葬地俱不知。 村落蓬蒿暗荒土，数月走寻心独苦。 焚香祝母如有灵，为报沉沦在何许。 梦中忽见别时容，步上高堂言未终。 牵衣恸哭自惊觉，清晨起接邻家翁。 翁言昨夜梦而母，亲出房栊赠尊酒。 梦间此夕精灵通，早晚应当见枯朽。 共披荆棘凌风霜，平地有坎疑有藏。 洒饭陈辞属深土，遗骸果见生辉光。 恐认他人心臲?，啮血淋漓试枯骨。 枯骨通红知可征，一齿当门正如漆。 重制衣冠新作坟，迁葬母骨安母魂。 积恨谁知满胸臆，烈风顿扫空中云。 丁鹤年，病且癯，何异常人七尺躯。 丁鹤年，能读书，何人不解探玄珠。 一片精诚独如此，回首世人空有子。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 乌斯道 |
| 诗人介绍： | 元明间浙江慈溪人，字继善。乌本良弟。与兄俱有学行。长于诗，意兴高远，飘逸出群。尤精书法。洪武初得有司荐，为永新县令，有惠政。后坐事谪戍定远。放还，卒。有《秋吟稿》、《春草斋集》。 |
| 翻译： | 丁鹤年，真诚的心上通九天。 丁鹤年，精诚之心下到阴间。 先翁曾长武昌县，死后葬在山中灾难兵变。 山中老人怀甘棠，修筑堂封互相鼓励。 鹤年避乱塞头，年深路阻生烦忧。 乱靖回来不久武昌路，泪痕滴满先翁丘。 彷徨改葬樊山侧，不珍惜黄金换沙石。 这我还在天地间，什么事能令慰问早晚。 占卜日期已定下漫漫，十天不停不下棺。 抬头呼喊上天降中拜，雨是合在阴云开端。 安葬后仓皇下山去，大雨依然大如注。 这时送葬纷乱如云，祭奠争着往墓边路。 母亲困干戈产生分离，我祖母死才得以回家。 只听到母亲死后葬在村落，问人葬身之地都不知道。 村落蓬蒿暗荒土，几月走不久心独苦。 焚香祝母亲如果有神灵，为报答沉沦在哪里。 睡梦中忽然看见别时容，步上高堂说还没有结束。 牵衣痛哭自己惊醒，清晨起连接邻居老翁。 翁说昨天晚上梦见你母亲，亲自出房栊赠尊酒。 梦中这夜精灵沟通，早晚应看到枯朽。 一起披荆斩棘凌风霜，平地有坎怀疑有收藏。 洒饭陈述属深土，遗骸果然看到生光辉。 恐怕认他人心臲？，咬鲜血淋漓试枯骨。 枯骨通红了解可以征，一颗牙齿在门正如漆。 重制衣冠新建坟，改葬母亲骨安母魂。 恨谁知道满胸臆，风突然扫空中说。 丁鹤年，生病而且瘦，有什么区别正常人七尺身躯。 丁鹤年，能读写，什么人不能解探玄珠。 一片忠诚只有这样，回首世界人空有子。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dīng hè nián, jīng chéng zhī xīn shàng dá jiǔ tiān. 丁鹤年，精诚之心上达九天。 dīng hè nián, jīng chéng zhī xīn xià dá jiǔ quán. 丁鹤年，精诚之心下达九泉。 xiān wēng céng cháng wǔ chāng xiàn, sǐ zàng shān zhōng è bīng biàn. 先翁曾长武昌县，死葬山中厄兵变。 shān zhōng fù lǎo huái gān táng, xiū zhù táng fēng zì xiāng quàn. 山中父老怀甘棠，修筑堂封自相劝。 hè nián bì luàn dōng hǎi tóu, nián shēn dào zǔ shēng fán yōu. 鹤年避乱东海头，年深道阻生烦忧。 luàn jìng hái xún wǔ chāng lù, lèi hén dī mǎn xiān wēng qiū. 乱靖还寻武昌路，泪痕滴满先翁丘。 páng huáng gǎi zàng fán shān cè, bù xī huáng jīn huàn shā shí. 彷徨改葬樊山侧，不惜黄金换沙石。 cǐ shēn shàng zài tiān dì jiān, hé shì néng lìng wèi zhāo xī. 此身尚在天地间，何事能令慰朝夕。 bo rì yǐ dìng yǔ màn màn, shí rì bù zhǐ nán xià guān. 卜日已定雨漫漫，十日不止难下棺。 yǎng shǒu hū tiān yù zhōng bài, yǔ wèi gé zhù yīn yún duān. 仰首呼天雨中拜，雨为阁驻阴云端。 zàng hòu cāng huáng xià shān qù, dà yǔ yī rán dà rú zhù. 葬后仓皇下山去，大雨依然大如注。 shì shí sòng zàng fēn rú yún, jì diàn zhēng qū mù biān lù. 是时送葬纷如云，祭奠争趋墓边路。 mǔ kùn gān gē shēng bié lí, ér dà mǔ sǐ cái dé guī. 母困干戈生别离，儿大母死才得归。 dàn wén mǔ sǐ zàng cūn luò, wèn rén zàng dì jù bù zhī. 但闻母死葬村落，问人葬地俱不知。 cūn luò péng hāo àn huāng tǔ, shù yuè zǒu xún xīn dú kǔ. 村落蓬蒿暗荒土，数月走寻心独苦。 fén xiāng zhù mǔ rú yǒu líng, wèi bào chén lún zài hé xǔ. 焚香祝母如有灵，为报沉沦在何许。 mèng zhōng hū jiàn bié shí róng, bù shàng gāo táng yán wèi zhōng. 梦中忽见别时容，步上高堂言未终。 qiān yī tòng kū zì jīng jué, qīng chén qǐ jiē lín jiā wēng. 牵衣恸哭自惊觉，清晨起接邻家翁。 wēng yán zuó yè mèng ér mǔ, qīn chū fáng lóng zèng zūn jiǔ. 翁言昨夜梦而母，亲出房栊赠尊酒。 mèng jiān cǐ xī jīng líng tōng, zǎo wǎn yīng dāng jiàn kū xiǔ. 梦间此夕精灵通，早晚应当见枯朽。 gòng pī jīng jí líng fēng shuāng, píng dì yǒu kǎn yí yǒu cáng. 共披荆棘凌风霜，平地有坎疑有藏。 sǎ fàn chén cí shǔ shēn tǔ, yí hái guǒ jiàn shēng huī guāng. 洒饭陈辞属深土，遗骸果见生辉光。 kǒng rèn tā rén xīn niè?, niè xuè lín lí shì kū gǔ. 恐认他人心臲?，啮血淋漓试枯骨。 kū gǔ tòng hóng zhī kě zhēng, yī chǐ dāng mén zhèng rú qī. 枯骨通红知可征，一齿当门正如漆。 chóng zhì yì guān xīn zuò fén, qiān zàng mǔ gǔ ān mǔ hún. 重制衣冠新作坟，迁葬母骨安母魂。 jī hèn shéi zhī mǎn xiōng yì, liè fēng dùn sǎo kōng zhōng yún. 积恨谁知满胸臆，烈风顿扫空中云。 dīng hè nián, bìng qiě qú, hé yì cháng rén qī chǐ qū. 丁鹤年，病且癯，何异常人七尺躯。 dīng hè nián, néng dú shū, hé rén bù jiě tàn xuán zhū. 丁鹤年，能读书，何人不解探玄珠。 yī piàn jīng chéng dú rú cǐ, huí shǒu shì rén kōng yǒu zi. 一片精诚独如此，回首世人空有子。 |
| 韵脚： | 拼音：mǔ kùn gān gē shēng bié lí 平仄：仄仄平平平平平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
母 ：母
(象形。甲骨文字形,象母亲有乳之形。本义母亲)
同本义
母,牧也。从女。象怀子形,一曰,象乳子也。--《说文》
母其中有两点,象人乳形。--《苍颉篇》
坤为母。晋,受兹介福,于其王母。--《易·说卦》
生曰父曰母,死曰考曰妣。--《礼记·曲礼》
有孙母未出,出入无完裙。--杜甫《石壕吏》
又如母难(生日。意为孩子出生时母亲要受难);母以子贵(母亲因儿子居官而显贵);母子(母亲和儿子);母族(母亲之亲族);母道(为母之道)
家族或亲戚中的长辈女子
本源
母mǔ
⒈娘，妈妈，母亲～亲节。～系社会。
⒉称呼女性长辈舅～。姨～。伯～。祖～。
⒊雌性的～猪。～兔。
⒋源头，能产生其它事物的能力或作用的～校。～株。酵～。工作～机。失败乃成功之～。
⒌一套物品中，可以包含其它部分的子～环。螺丝～。
⒍
⒏"。
母wú 1.无;不要。
母mú 1.模仿。 2.标准。参见"母儿"。 3.模子。参见"母儿"。
母wǔ 1.轻慢。 困 ：困 (会意。甲骨文字形,从囗,象房的四壁;里边是生长的树木。本义废弃的房屋) 同本义 困,故庐也。--《说文》 梱”的本字。门槛 试藉车之力而为之困。--《墨子·备城门》 困〈形〉 穷;贫困 困,穷也。--《广雅》 行而无资谓之乏,居而无食谓之困。--《周礼·地官·禀人》疏引书传 四海困穷,天禄永终。--《论语》 以振穷困。--《吕氏春秋·慎大》 行李之往来,共其乏困。--《左传·僖公三十年》 岁饥民困。--《史记·宋世家》 今岁不登,已遣使节振贷困乏。--《汉书· 困（ ⒊ ⒋睏）kùn ⒈穷苦，艰难贫～。～窘。排除～难。摆脱～境。 ⒉陷在艰难痛苦中～在深山老林。～兽犹斗。为病痛所～。〈引〉包围围～。把敌人～在碉堡里。 ⒊疲乏～倦。～乏。 ⒋〈方〉睡～觉。 干 ：干〈名〉 (象形。甲骨文字形,象叉子一类的猎具、武器,本是用于进攻的,后来用于防御。本义盾牌) 同本义 盾,自关而东或谓之干。--《方言》九 朱干玉戚以舞大武。--《礼记·祭统》。注朱干,赤盾。” 司干。--《周礼·春官·序官》 礼义以为干橹。--《礼记·儒行》。注干橹,小榡大榡也。” 能执干戈以卫社稷。--《礼记·檀弓下》 乃修教三年,执干戚舞,有苗乃服。--《韩非子·五蠹》 又如∶干羽(盾牌和雉羽,供乐舞之用);干革(干即盾;革即甲胄类。泛指兵器);干橹(小盾大盾);干戎(兵戎。通称兵器、军队) 岸;水畔 干gān ⒈盾牌执～。～戈（泛指兵器）。 ⒉冒犯，冲犯～法官。〈引〉冲哭声直上～云霄。 ⒊牵连，涉及～连。不相～。 ⒋强行过问，硬管～涉。～预。 ⒌求取，追求～求。 ⒍ 岸，水边湖～。江～。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ 。 ⒓无水份或少水份的，跟"湿"相对～燥。～谷子。～麦草秆。 ⒔水份少的食品饼～儿。豆腐～。 ⒕尽净，枯竭，空虚～杯。～涸。外强中～。 ⒖徒劳，白白地～坐。～等这么久。不要～着急。 ⒗拜认的亲属关系～爸爸。～女。 ⒘待慢，不理睬真没想到，他会～起我们。 ⒙忿恨话，使对方难堪他～了我一顿。"乾"另见qián㈠。⒚ 干gàn ⒈主体，重要的部分树～。躯～。 ⒉做，办，搞～事。说～就～。大～快上。 ⒊有才能的，善于办事的～练。才～。 ⒋ ⒌干部（公务员）的简称～群关系。 ⒍〈方〉坏，糟这事办～了。 干hán 1.井垣，井栏。 干gǎn 1.小竹。 戈 ：戈〈名〉 (象形。甲骨文字形,象一种长柄兵器形。本义一种兵器) 中国古代的主要兵器 戈,平头戟也。从弋、一,横之象形。--《说文》。按,戈者,柲也,长六尺六寸,其刃横出,可勾可击,与矛专刺、殳专击者不同,亦与戟之兼刺与勾者异。 执戈上刃。--《书·顾命》 称尔戈。--《书·牧誓》 戈广二寸。--《考工记·冶氏》 操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。--《楚辞·屈原·国殇》 青铜制,盛行于商至战国时期,秦以后逐渐消失。其突出部分名援,援上下皆刃,用以横击和钩杀,勾割或啄刺敌人,因此,古代叫做勾 戈gē〈古〉兵器♂刃长柄，可以横击。是我国青铜时代的主要兵器。 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。 别 ：别 (会意。从冎,从刀。冎”,《说文》剔人肉置其骨也。”别”的小篆形体,是一个表示用刀剔骨头的会意字。本义分解) 同本义 别,分解也。--《说文》 桀之力,别觡伸钩。--《淮南子·主术训》 又如别割(分割);别产(分割家产;分家);别国(从一国分化而成的国家;现常指别的国家) 分离;分开;分出 岷山导江,东别为沱。--《书·禹贡》 久之,颇晓其别蓍布卦意。--《汉书·张禹传》 有别券者几何家?--《管子·问》。注别券,谓分契也。” 别其官属常惠等,各置他所。 别 bié ①分开离～。 ②另外～称。 ③区分；区别辨～。 ④差别天渊之～。 ⑤类别性～。 ⑥用别针等把一样东西附着或固定在另一物体上。胸前～着纪念章。 ⑦插住；用东西卡籽门～住。 ⑧示禁止或劝阻～说了！ ⑨表示揣测。通常与是字合用可～是他病了吧。 ⑩姓。又见biè。 【别本】见【副本】。 【别称】正式命名以外的名称。如秦是陕西省的别称。 【别出心裁】见【独出心裁】。 【别动队】原指离开主力部队单独执行特殊任务的部队，现多指武装特务组织。 【别号】在名、字以外另起的称号王安石字介甫，～半山。 【别具匠心】心思灵巧，与众不同。 【别具一格】具有与众不同的风格特色。 【别开生面】另外开创新的局面或新的形式、风格。 【别树一帜】比喻与众不同，自成一家。 【别墅】建在郊区或风景区供休养用的住宅。 【别无长物】除此之外没有其他多余的东西。形容十分穷困。又作身无长物。 【别义】一个词除本义之外的意义。包括转义（引申义、比喻义）及文字上的假借义等。 【别有天地】另有一种境界。形容风景或艺术创作等引人入胜。 【别有用心】言论或行动中另有不可告人的目的。 【别致】与众不同这种风衣式样～。 别 biè又见bié。 【别扭】 ①不合意这天气真～。 ②不和闹～。 ③不通顺；不流畅这句话念起来～。 离 ：离 (形声。从隹,表示与鸟类有关,离声。离”是鹂”的本字,因而声符亦兼表字义。本义鸟名。即黄鹂,也称仓庚,鸣声清脆动听) 同本义 离,离黄仓庚也。--《说文》 離为雉、九家,離为鸟,为飞、为鹤、为黄。--《易·说卦》 离则配禹。--《颜氏家训》 流離之子。--《诗·邶风·旌丘》 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。--杜甫《绝句》 长离,传说中的凤鸟,比喻有才华的人 双鸾游兰渚,二离扬清晖。--傅长虞《赠何劭王济》 八卦之一,象征火 离,为火,为日。--《易·说卦》 通 离（離）lí ⒈分开，分别～开。～别。～婚。～职。分～。 ⒉违背背～。 ⒊相距，隔开距～。隔～。我家～学校有一里路。 ⒋缺少生活～不了粮食。 ⒌八卦之一，代表火。 ⒍ ⒎ ⒏ 离chī 1.古代传说中的一种龙。 2.猛兽。 离gǔ 1.山名用字。 离lì 1.丧失。 2.去掉;弃。 离lǐ 1.见"离跂"。 |