| 简介： | “秀色郁以添”出自宋代王安石的《和平甫舟中望九华山二首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xiù sè yù yǐ tiān，诗句平仄：仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《和平甫舟中望九华山二首》 |
| 内容： |
谁谓九华远，吾身未尝檐。 唱篇每起予，予口安能箝。 忆在秋浦北，空江上新蟾。 光洁写一镜，回环两堤奁。 露坐引衣襋，风行欹帽檐。 维舟当此时，巨细得尽瞻。 试尝论大略，次乃述微纤。 此山广以深，包畜万物兼。 嘘云吐雾雨，生育靡不渐。 巍然如九皇，德泽四海沾。 此山相後先，各出群峰尖。 毅然如九官，罗立在堂廉。 挺身百辟上，附丽无奸憸。 此山高且寒，五月不觉炎。 草树萋已绿，冰霜尚涵淹。 颓然如九老，白发连苍髯。 此山当无云，秀色郁以添。 毅然如九官，靓饰出重帘。 佩环与巾裙，绀玉青纨缣。 远之妍西施。 近或丑无盐。 变态不可穷，诗者徒呫呫。 我初勇一往，役世难安恬。 浪荒不走职，民瘼当谁砭。 乖离今数旬，梦想欲窥觇。 自期得所如，何啻释囚钳。 念昔太白巅，下视海日暹。 朅来天柱游，屐齿尚苔黏。 犹之健饮食，屡飨亦云餍。 胡为慕攀踏，已惫且不嫌。 岂其仁智心，山水固所潜。 男儿有所学，进退不在占。 功名苟不谐，廊庙等闾阎。 况乃抡椽杙，其谁辨楩柟。 归欤岩崖居，料理带与签。 得石坐兀兀，逢泉饮厌厌。 取舍断在独，岂必询谋佥。 子语实慰我，宁殊邑中黔。 玉枝将在山，当倚以葭蒹。 诗力我已屈，锋鋩子犹銛。 扶伤更一战，语汝其无谦。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 谁说九远，我自己从来没有屋檐。 唱篇每起我，我怎么能堵住嘴。 回忆在秋浦北边，空江上新铜。 光洁写一个镜子，环绕两堤奁。 露坐在拉衣服襋，风走斜帽帽檐。 船只停靠在这个时候，大小可能都看。 试试论大致，其次是阐述微纤。 这山广以深，包括养万物兼。 吹嘘说吐雾雨，生育没有不逐渐。 巍然如九皇，德泽四海沾。 这山相前后，各出群峰尖。 毅然如九官，罗立在堂廉洁。 挺身百官上，依附没有邪恶奸佞。 这山高且寒冷，五月不觉得热。 草木茂盛已绿，冰霜还涵淹。 颓废地像九老，白头发连黑胡子。 这山是没有说，秀色郁以添。 毅然如九官，靓装饰出重帘。 佩环和巾裙，天青色玉青绢缣。 远的美丽西施。 接近或丑无盐。 变化不可能，诗的囚徒奴仆奴仆。 当初我勇敢一次，役世难安恬。 浪荒不走任务，百姓的疾苦是谁疗。 分离现在几天，梦想想窥探。 自期获得如此，何止释放囚犯钳。 念过去金星山顶，下看海日崔暹。 天柱山游玩归来，鞋业还苔黏。 还的健康饮食，多次宴请也说满足。 为什么仰慕攀踏，已经疲惫而且不嫌。 难道是仁智心，山水本来是秘密。 男子有所学，进退不在预测。 功名如果不和谐，决策等民间。 况就选椽木橛，那些谁辨楩楠。 归欤岩崖居，处理带与签。 得到石坐兀兀，苏泉饮厌厌。 取舍判断在独自，难道一定要咨询愈。 子内容安慰我，宁不同城市中黔。 玉枝将在山，当靠着用芦苇蒹。 诗力我已经屈服，儿子还锐利锋芒。 扶伤更一战，告诉你他没有谦。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shuí wèi jiǔ huá yuǎn, wú shēn wèi cháng yán. 谁谓九华远，吾身未尝檐。 chàng piān měi qǐ yǔ, yǔ kǒu ān néng qián. 唱篇每起予，予口安能箝。 yì zài qiū pǔ běi, kōng jiāng shàng xīn chán. 忆在秋浦北，空江上新蟾。 guāng jié xiě yī jìng, huí huán liǎng dī lián. 光洁写一镜，回环两堤奁。 lù zuò yǐn yī jí, fēng xíng yī mào yán. 露坐引衣襋，风行欹帽檐。 wéi zhōu dāng cǐ shí, jù xì dé jǐn zhān. 维舟当此时，巨细得尽瞻。 shì cháng lùn dà lüè, cì nǎi shù wēi xiān. 试尝论大略，次乃述微纤。 cǐ shān guǎng yǐ shēn, bāo chù wàn wù jiān. 此山广以深，包畜万物兼。 xū yún tǔ wù yǔ, shēng yù mí bù jiàn. 嘘云吐雾雨，生育靡不渐。 wēi rán rú jiǔ huáng, dé zé sì hǎi zhān. 巍然如九皇，德泽四海沾。 cǐ shān xiāng hòu xiān, gè chū qún fēng jiān. 此山相後先，各出群峰尖。 yì rán rú jiǔ guān, luó lì zài táng lián. 毅然如九官，罗立在堂廉。 tǐng shēn bǎi pì shàng, fù lì wú jiān xiān. 挺身百辟上，附丽无奸憸。 cǐ shān gāo qiě hán, wǔ yuè bù jué yán. 此山高且寒，五月不觉炎。 cǎo shù qī yǐ lǜ, bīng shuāng shàng hán yān. 草树萋已绿，冰霜尚涵淹。 tuí rán rú jiǔ lǎo, bái fà lián cāng rán. 颓然如九老，白发连苍髯。 cǐ shān dāng wú yún, xiù sè yù yǐ tiān. 此山当无云，秀色郁以添。 yì rán rú jiǔ guān, jìng shì chū zhòng lián. 毅然如九官，靓饰出重帘。 pèi huán yǔ jīn qún, gàn yù qīng wán jiān. 佩环与巾裙，绀玉青纨缣。 yuǎn zhī yán xī shī. 远之妍西施。 jìn huò chǒu wú yán. 近或丑无盐。 biàn tài bù kě qióng, shī zhě tú tiè tiè. 变态不可穷，诗者徒呫呫。 wǒ chū yǒng yī wǎng, yì shì nán ān tián. 我初勇一往，役世难安恬。 làng huāng bù zǒu zhí, mín mò dāng shuí biān. 浪荒不走职，民瘼当谁砭。 guāi lí jīn shù xún, mèng xiǎng yù kuī chān. 乖离今数旬，梦想欲窥觇。 zì qī dé suǒ rú, hé chì shì qiú qián. 自期得所如，何啻释囚钳。 niàn xī tài bái diān, xià shì hǎi rì xiān. 念昔太白巅，下视海日暹。 qiè lái tiān zhù yóu, jī chǐ shàng tái nián. 朅来天柱游，屐齿尚苔黏。 yóu zhī jiàn yǐn shí, lǚ xiǎng yì yún yàn. 犹之健饮食，屡飨亦云餍。 hú wéi mù pān tà, yǐ bèi qiě bù xián. 胡为慕攀踏，已惫且不嫌。 qǐ qí rén zhì xīn, shān shuǐ gù suǒ qián. 岂其仁智心，山水固所潜。 nán ér yǒu suǒ xué, jìn tuì bù zài zhàn. 男儿有所学，进退不在占。 gōng míng gǒu bù xié, láng miào děng lǘ yán. 功名苟不谐，廊庙等闾阎。 kuàng nǎi lūn chuán yì, qí shuí biàn pián nán. 况乃抡椽杙，其谁辨楩柟。 guī yú yán yá jū, liào lǐ dài yǔ qiān. 归欤岩崖居，料理带与签。 dé shí zuò wù wù, féng quán yǐn yàn yàn. 得石坐兀兀，逢泉饮厌厌。 qǔ shě duàn zài dú, qǐ bì xún móu qiān. 取舍断在独，岂必询谋佥。 zi yǔ shí wèi wǒ, níng shū yì zhōng qián. 子语实慰我，宁殊邑中黔。 yù zhī jiāng zài shān, dāng yǐ yǐ jiā jiān. 玉枝将在山，当倚以葭蒹。 shī lì wǒ yǐ qū, fēng máng zi yóu xiān. 诗力我已屈，锋鋩子犹銛。 fú shāng gèng yī zhàn, yǔ rǔ qí wú qiān. 扶伤更一战，语汝其无谦。 |
| 韵脚： | 拼音：xiù sè yù yǐ tiān 平仄：仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平十四盐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
秀 ：秀
(会意。石鼓文,上为禾”,下象禾穗摇曳。本义谷物抽穗扬花)
同本义
荣而实者谓之秀。--《尔雅》
秀,出也。--《广雅》
实发实秀,实坚实好。--《诗·大雅·生民》
又如秀发(指植物生长繁茂,花朵盛开);秀穗(植物从叶鞘长出穗);秀而不实(禾谷叶穗开花而不结实)
草类结实
又如秀孚(开花结实)
成长
振振子孙,或秀或苗。--《后汉书·孝章皇帝八王传赞》
又如秀茂(生长茂盛);秀甲(娇嫩的新芽)
秀
美好,秀丽(指人的容貌姿态或景物,重于内在的气韵)
秀xiù
⒈谷物或植物吐穗开花麦苗～穗了。
⒉美好，美丽～美。～丽。清～。
⒊高出，优异～拔。挺～。优～。天下～◇起之～。
⒋畅茂，茂盛佳木～而繁阴（繁阴浓郁的绿阴）。
⒌
①清秀，文雅。
②物品小巧灵便这只手表真～气。
⒍ 色 ：色〈名〉 (会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义脸色) 同本义 色,颜气也。--《说文》 五气五色。--《周礼·疾医》 其色必寿。--《素问·三部九侯论》 形体色理以目异。--《荀子·正名》 载色载笑。--《诗·鲁颂·泮水》 又 太后之色少解。--《战国策·赵策》 侯生视公子色终不变,乃谢客就车。--《史记·魏公子列传》 我言若,王色不许我。--《史记·商君列传》 故以声声怖之。--《资治通鉴》 又如面色(脸上的气色);色喜(脸上显出欢喜之色);色笑(开颜欢笑);色沮(脸 色shǎi ⒈指颜色（用于口语）掉～儿。印彩～吧。 色sè ⒈指颜色红～。黄～。目能辨～。 ⒉脸的表情、样子脸～。喜形于～。 ⒊种类，品种货～齐全。各～食品。 ⒋品质，质量英雄本～。成～。足～金首饰。 ⒌情景，景象天～。景～。春～。 ⒍妇女容貌姿～。 ⒎情欲～情。 郁 ：郁 郁夷 郁,右扶风郁夷也。从邑,有声。--《说文》 古地名『置县。在今陕西省陇县西 物实无中核者谓之郁 物实无中核者谓之郁,无刀斧之斫者谓之朴。--《论衡》 又如郁朴(本指没有内核的果实或未加工的木料,借喻缺乏教养的人) 郁 〈形〉 文采美盛 周监于二代,郁郁乎文哉!--《论语·八佾》 纷郁郁其远承兮。--《楚辞·九章·思美人》 又如郁郁桓桓(文采明盛、勇武出众的样子) 丰盛 蜜房郁毓被其阜。--左思《蜀都赋》。注盛多也。” 又如郁毓(丰盛的样子);郁 郁yù ⒈茂盛，树木丛生葱～。 ⒉忧愁，愁闷忧～。抑～。 ⒊草木腐臭～气。 ⒋形容香气馥～。 ⒌〈古〉通"燠"。 ⒍ ①有文采文采～ ～。 ②忧愁，愁闷～ ～不乐。 ③香气浓烈岸芷汀兰，～ ～青青（芷一种香草）。 以 ：以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿，把，用，将～礼相待。～理服人。～儆效尤。～退为进。～逸待劳。 ⒉依，顺，按照～次进入。～此类推。 ⒊因，因为不～人废言。不～失败而灰心。 ⒋在，于（指日、时）～1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来，目的在于学文化，～增长知识。遵守交通规则，～免发生车祸。 ⒍连词～及。～至（一直到）。～致（因而）。所～。 ⒎文言连词。用法同"而"城高～厚。地广～深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可～合作。得～观赏。足～胜任。堪～媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天～内。长江～南。七尺～下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固～怪之矣。 ⒓ 添 ：添〈动〉 (形声。从水,忝声。本义增加,增补) 同本义 如添嘴送舌(添言加语;搬弄是非); 如她最近添了一个女孩儿 添tiān增加增～。锦上～花。～砖加瓦。 |