简介: | “仆姑寒射月”出自明代郑善夫的《即事》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pū gū hán shè yuè,诗句平仄:平平平仄仄。 |
出处: | 《即事》 |
内容: |
赤县山河在,黄龙沙塞长。 只忧胡部落,不着舜衣裳。 骠骑年年没,单于世世强。 仆姑寒射月,觱篥夜含霜。 宝毂犹深入,金槊或转伤。 前车未为远,神武有英皇。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 郑善夫 |
诗人介绍: | (1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。 |
翻译: |
《即事》是明代郑善夫创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文: |
读音: | chì xiàn shān hé zài, huáng lóng shā sāi zhǎng. 赤县山河在,黄龙沙塞长。 zhǐ yōu hú bù luò, bù zháo shùn yī shang. 只忧胡部落,不着舜衣裳。 piào qí nián nián méi, chán yú shì shì qiáng. 骠骑年年没,单于世世强。 pū gū hán shè yuè, bì lì yè hán shuāng. 仆姑寒射月,觱篥夜含霜。 bǎo gǔ yóu shēn rù, jīn shuò huò zhuǎn shāng. 宝毂犹深入,金槊或转伤。 qián chē wèi wèi yuǎn, shén wǔ yǒu yīng huáng. 前车未为远,神武有英皇。 |
韵脚: | 拼音:pū gū hán shè yuè 平仄:平平平仄仄 韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
仆 :仆〈动〉
向前跌倒
仆,顿也。--《说文》。朱骏声曰前覆曰仆,后仰曰偃。”
仆表决漏。--《史记·司马穰苴传》。索隐卧其表也。”
度水跌仆。--《素问·经脉别论》
卒仆济北。--《汉书·邹阳传》。注僵仆也。”
卫士仆地。--《史记·项羽本纪》
又如前仆后继;仆然(扑通倒下的样子);仆顿(精疲力竭而倒仆);仆僵(跌倒;翻倒)
下坠;倾倒
距洞百余步,有碑仆道,其文漫灭。--宋·王安石《游褒禅山记》
旧碑断折,其半仆地。--唐·韩愈《祭湘君夫人文》
又如仆旗(放倒战旗。借指休战)
败灭
仆pū向前倒下,泛指倒下前~后继。
仆(僿)pú
⒈被雇用于做杂事、供役使的人~人。女~。
⒉旧时对自己的谦称。
⒊〈古〉奴隶的一个等级。泛指奴隶。
⒋
⒌ 姑 :姑〈名〉 (形声。从女,古声。本义丈夫的母亲) 同本义 姑,夫母也。--《说文》 姑在则曰君姑,姑殁则曰先姑。又,妇谓夫之庶母为少姑。--《尔雅》 如母而非母也,姑也。--《白虎通》 既而将诉于舅姑;舅姑(公婆)爱其子,不能御。--唐·李朝威《柳毅传》 又如翁姑;姑嫜(古时妻子对丈夫父母的称呼,即公婆) 父亲的姐妹 父之姊妹为姑。--《尔雅》 问我诸姑。--《诗·邶风·泉水》 姪其从姑。--《左传·僖公十五年》 又如姑舅(姑母和舅父);姑姊(父之姐);姑 姑gū ⒈父亲的姐妹大~ ~。么~母。 ⒉丈夫的母亲拜见翁~(翁丈夫的父亲)。 ⒊丈夫的姐妹~嫂子。小~子。 ⒋出家修行或从事迷信职业的妇女或传说中的神女尼~。仙~。 ⒌暂且,姑且子(你)~待之。 ⒍ 寒 :寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷,凉~冷。数九~天。防~大衣。 ⒉贫困贫~,清~。旧时谦词~门。~舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素~邪。风~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋,难看。 ②丢脸真~碜。 ⒐ 射 :射 (本作射”。会意。金文字形,象箭在弦上,手(寸)在发放。小篆把弓矢形讹变成身”字,误。本义用弓发箭使中远处目标) 同本义 射,弓弩发于身而中于远也。--《说文》 三曰五射。--《周礼·保氏》 射者,男子之事也。--《礼记·射义》 以射策甲科为郎。--《汉书·萧望之传》。注射之言投射也。” 射声校尉。--《后汉书·光武纪》 常能为汉伏弩射之。--《汉书·李广苏建传》 应元往来驰射,发一矢辄殪一贼。--邵长蘅《青门剩稿》 又如射鹄(射箭的靶子);射日(古代神话。传说尧时有十二日并出,庄稼尽被晒 射shè ⒈拉弓放箭~箭。~人先~马。 ⒉用推力或弹力发出子弹等~击。发~。高~炮。 ⒊液体受到压力迅速喷出喷~。注~。 ⒋放出光、热、电波等照~。辐~。放~。 ⒌有所指暗~‖沙~影。 射yè 1.见"射干"。"射2姑山"。 射yì 1.厌弃。 月 :月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球(月亮,月儿),地球的卫星明~。 ⒉像月亮的形状或颜色的~饼。~琴。牙~刀。~白(淡蓝色)。 ⒊时间单位一年分为十二个~。 ⒋按月的~经。~刊。购~票。按~报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ |