小区吧首页 查名句 H 焕乎文治

"焕乎文治"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 14:33:36


简介: “焕乎文治”出自宋代真宗的《景祐亲享太庙二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:huàn hū wén zhì,诗句平仄:仄平平仄。
出处: 《景祐亲享太庙二首》
内容:
于穆真皇,宅心道粹。
和武偃革,焕乎文治
操操拜图,封天祀地。
盛德为示,函赏万世。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 真宗
诗人:
翻译:

《景祐亲享太庙二首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗表达了真皇对于祭祀太庙的虔诚之情以及对于文治的重视,展现了皇帝的威仪和德政。

这首诗词的中文译文如下:

第一首:
于穆真皇,
宅心道粹。
和武偃革,
焕乎文治。
操操拜图,
封天祀地。
盛德为示,
函赏万世。

第二首:
斯文光武,
光浩烈烈。
祀典承禋,
享礼著列。
笙磬韶瑟,
乐章和美。
歌颂神功,
永世不绝。

这首诗词通过对于太庙祭祀的描绘,表达了皇帝真皇对于祭祀仪式的敬重和重视,也表达了他对于文治的追求和欣喜。他以庄严的仪态行礼、尊崇天地,展示了他作为帝王的威仪。他的盛德将成为后世的楷模,受到万世景仰和赞赏。

第二首诗中,真皇称颂了光武烈烈的先祖们,他们的神功被庄严地祭祀,享受着恢弘的礼仪。笙磬韶瑟奏响,乐章和美,歌颂了神功的伟大。这首诗表达了对于祖先功德的崇敬,并希望这份敬意能永世流传,永不磨灭。

整首诗词以庄重而肃穆的语调表达了皇帝对于太庙祭祀的敬仰和对文治的追求。通过庄重的仪式和赞颂祖先的歌颂,这首诗词彰显了皇帝真皇的威仪和德政,也体现了对于历代先祖的敬仰和对于万世景仰的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yú mù zhēn huáng, zhái xīn dào cuì.
于穆真皇,宅心道粹。
hé wǔ yǎn gé, huàn hū wén zhì.
和武偃革,焕乎文治。
cāo cāo bài tú, fēng tiān sì dì.
操操拜图,封天祀地。
shèng dé wèi shì, hán shǎng wàn shì.
盛德为示,函赏万世。
韵脚: 拼音:huàn hū wén zhì
平仄:仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :焕 (形声。从火,奂声。本义火光) 同本义 焕,火光也。--《说文新附》 焕 光亮,鲜明 焕乎其有文章。--《论语》。集解明也。” 又如焕乎(光亮的样子);焕炳(光耀明亮);焕发(光彩四现);焕焕(显赫的样子) 闪耀强烈光亮的 焕 照耀;焕发光彩,放射光芒 焕huàn鲜明,光亮。

:乎〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面的符号表示声音上扬,下面的符号表示舒气。乎”是呼”的本字。当乎”借作语气词、介词用之后,就另造了一个从口”的形声字呼”。本义 吐气) 同本义 呼”的古字◆唤;召唤 乎〈语〉 表示疑问或反诘 汝识之乎?--苏轼《石钟山记》 为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?--《论语》 近者大乎。--《列子·汤问》 远者凉乎。 汝多知乎。 污其行乎。--《后汉书·列女传》 断斯织乎。 不亦精乎。 相当于吗” 学而时习之,不亦说乎!--《论语》 可乎 乎hū ⒈文言助词。〈表〉疑问或反问,相当于"吗"、"呢"、"吧"可~?然~?否~?或能免~? ⒉文言叹词。〈表〉感叹,相当于"啊"、"呀"惜~!美哉~,山河之固! ⒊介词,义同"于"出~意外。异~寻常。其志可以行~天下。不在~外表美,要在~心灵美。

:文 (象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。文”是汉字的一个部首。本义花纹;纹理) 同本义 文,错画也。象交文。今字作纹。--《说文》 五章以奉五色。--《左传·昭公二十五年》。注青与赤谓之文,赤与白谓之章,白与黑谓之黼,黑与青谓之黼。” 美于黼黼文章。--《荀子·非相》 茵席雕文。--《韩非子·十过》 织文鸟章,白旆央央。--《诗·小雅·六月》 斑文小鱼。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如文驾(彩车);文斑(杂色的斑纹);文旆(有文彩的旗帜);文绣(绣有彩色花纹的丝织品;刺花图案);文织(有 文wén ⒈事物的纹理或形象,线条交错的图形、花纹水~。天~。蝮蛇多~。 ⒉刺画花纹~身。 ⒊字,记录语言的符号~字。甲骨~。 ⒋掩饰~饰。~过饰非。 ⒌温和,柔和,不猛烈~雅。~ 火。~绉绉。 ⒍外表,容态~质彬彬。 ⒎华美~采。 ⒏非军事的,关于知识分子的~职。~事。~人。能~能武。 ⒐旧时指礼乐典章制度虚~。繁~缛节。 ⒑量词。旧时铜钱一枚称一文。〈引〉金钱一~不值(毫无价值)。 ⒒ ⒓ ①错综华美的色彩或花纹~章灿烂华丽。 ②独立成篇的有组织的文字,也省称"文"一篇好~章。作~。论~。散~。小品~。 ③指暗中含有的意思这件事还大有~章。 ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①通常指社会的意识形态。人类在社会发展过程中所创造的物质财富和精神财富之总和。 ②考古学用语。指同一个历史时期遗迹、遗物的综合体。如仰韶~化。 ③指语文、艺术、教育、科学等知识和运用文字的能力~化程度。 ⒘ ⒙ ①社会发展到较高阶段和具有较高文化的状态。跟"野蛮"相对物质~明。精神~明。中国是人类古代~明发源地之一。 ②旧指二十世纪初期从西方国家传来的习俗和事物~明戏。~明棍。

:治 (形声。从水,台声。①本义水名。②引申义治水;整治;修治) 同引申义 昔禹治洪水。--郦道元《水经注》 民治渠。--褚少孙《西门豹治邺》 遂治别院,使夫妇成礼。--《聊斋志异·小翠》 其后治装行,东入海求其师云。--《史记·孝武本纪》 又如治酒(置办酒食);治步(修整仪容,举止合乎法度);治任(整理行装);治行(治严。整理行装);治缮(修缮);治茸(修缮) 治理;管理;统治 治国无法则乱。--《吕氏春秋·察今》 或劳心,或劳力。劳心者 治zhì ⒈管理~理。~家。抓纲~国。 ⒉处理,惩处、医疗、研究等~丧。处~。~罪。惩~。医~。~病。~学。~世之道。 ⒊整理,修整~装。~山。~水。~淮。整~。 ⒋太平,安定,跟"乱"相对国~。天下大~。 ⒌消灭病虫害~虫。~蝗。 ⒍〈古〉称地方政府所在地县~。州~。府~。 ⒎ ⒏ ⒐ 治yí 1.古水名。发源于山西省宁武县。上游即今山西﹑河北境内的桑干河。下游东流入渤海。参阅《汉书.地理志下》。