| 简介： | “棠阴接故园”出自宋代司马光的《登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二》， 诗句共5个字，诗句拼音为：táng yīn jiē gù yuán，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二》 |
| 内容： |
汉家二千石，体望几来尊。 况复严徐客，从前益稷孙。 公侯贵不绝，礼乐器常存。 符竹临分陕，声光应列藩。 亲闱先契重，子舍近交敦。 柏垄依仁域，棠阴接故园。 怀归聊露请，予告辱推恩。 荷祋烦疆候，停车下郡门，帷廧纷大馆，驺骑屈朱轓。 不以黎苗待，还将自味论。 森罗牢礼重，灭裂俗仪烦。 霜霁威严息，春生笑语温。 草微侵碧甃，尘不染华轩。 日影摇云栋，风痕过玉樽。 落尘歌迥出，激楚袖双翻。 雅戏象交扃，珍肴熊芦蹯。 河梁俄首路，汾曲访吹埙。 举手辞双戟，腾装改北辕。 乌飞城树晓，雁泊野芜喧。 耿耿清标阔，涔涔宿酒昏。 百蟋萦阪道，数里豁川原。 跋马风烟外，依稀鼓吹喧。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 司马光 |
| 诗人介绍： | 司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。 |
| 翻译： | 【原题】： 登平陆北回瞰陕城奉寄李八太学士使君二十二韵 |
| 读音： | hàn jiā èr qiān dàn, tǐ wàng jǐ lái zūn. 汉家二千石，体望几来尊。 kuàng fù yán xú kè, cóng qián yì jì sūn. 况复严徐客，从前益稷孙。 gōng hóu guì bù jué, lǐ yuè qì cháng cún. 公侯贵不绝，礼乐器常存。 fú zhú lín fēn shǎn, shēng guāng yīng liè fān. 符竹临分陕，声光应列藩。 qīn wéi xiān qì zhòng, zi shě jìn jiāo dūn. 亲闱先契重，子舍近交敦。 bǎi lǒng yī rén yù, táng yīn jiē gù yuán. 柏垄依仁域，棠阴接故园。 huái guī liáo lù qǐng, yǔ gào rǔ tuī ēn. 怀归聊露请，予告辱推恩。 hé duì fán jiāng hòu, tíng chē xià jùn mén, 荷祋烦疆候，停车下郡门， wéi qiáng fēn dà guǎn, zōu qí qū zhū fān. 帷廧纷大馆，驺骑屈朱轓。 bù yǐ lí miáo dài, hái jiāng zì wèi lùn. 不以黎苗待，还将自味论。 sēn luó láo lǐ zhòng, miè liè sú yí fán. 森罗牢礼重，灭裂俗仪烦。 shuāng jì wēi yán xī, chūn shēng xiào yǔ wēn. 霜霁威严息，春生笑语温。 cǎo wēi qīn bì zhòu, chén bù rǎn huá xuān. 草微侵碧甃，尘不染华轩。 rì yǐng yáo yún dòng, fēng hén guò yù zūn. 日影摇云栋，风痕过玉樽。 luò chén gē jiǒng chū, jī chǔ xiù shuāng fān. 落尘歌迥出，激楚袖双翻。 yǎ xì xiàng jiāo jiōng, zhēn yáo xióng lú fán. 雅戏象交扃，珍肴熊芦蹯。 hé liáng é shǒu lù, fén qū fǎng chuī xūn. 河梁俄首路，汾曲访吹埙。 jǔ shǒu cí shuāng jǐ, téng zhuāng gǎi běi yuán. 举手辞双戟，腾装改北辕。 wū fēi chéng shù xiǎo, yàn pō yě wú xuān. 乌飞城树晓，雁泊野芜喧。 gěng gěng qīng biāo kuò, cén cén sù jiǔ hūn. 耿耿清标阔，涔涔宿酒昏。 bǎi xī yíng bǎn dào, shù lǐ huō chuān yuán. 百蟋萦阪道，数里豁川原。 bá mǎ fēng yān wài, yī xī gǔ chuī xuān. 跋马风烟外，依稀鼓吹喧。 |
| 韵脚： | 拼音：táng yīn jiē gù yuán 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
棠 ：棠 (形声。从木,尚声。本义乔木名) 同本义。甘棠,有红、白两种。白棠即棠梨
棠,牡曰棠,牝曰杜。--《说文》
野棠开尽飘香玉。--李洞《绣岭宫词》
棠táng
⒈
⒉ 阴 ：阴 (会意。从阜,从侌,侌亦声。阜,土山,从阜多与地形有关。简化字属会意,表示月夜笼罩山冈,很阴暗。本义山的北面,水的南面) 同本义 陰,誾也。山之北,水之南也。从阜,从侌。--《说文》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》。按,二在兑泽之中,艮山之下,故称阴。 壜上张赤挛阴羽。--《周书·王会》 相其阴阳。--《诗·大雅·公刘》 阴竹之管。--《周礼·大司乐》 令剥阴木而水之。--《周礼·柞氏》 达于汉阴(汉水南岸)。--《列子·汤问》 洞庭之阴。--唐·李朝威《柳毅传》 阴谷皆入济 阴（陰、隂）yīn ⒈跟"阳"相对。〈古〉我国哲学家认为"阴"、"阳"是贯穿于一切事物的相互对立、相互统一的两个方面。如天、火、热为"阳"，地、水、寒为"阴"。又如胸为～，背为阳。如 以胸腹而言，胸在上为阳，腹在下为～。以阴阳交错的变化，说明物质世界的运动和发展。 ⒉称月亮为"太阴"，简称"阴"月为～。～历。 ⒊暗中，凹进的，不外露的～暗角落。～文图章。～沟。～河（地下河）。 ⒋云遮挡着太阳或月亮、星星～天。夕～。～雨。 ⒌光线被东西遮住所造成的影子～影。树～。 ⒍山的北面，水的南面居山之～『水之～。华～县，在陕西省华山之北。江～县，在江苏省长江之南。 ⒎带负电的～电。～极。 ⒏物体的背面碑～。 ⒐诡诈，不光明正大～谋诡计。～险毒辣。 ⒑女的，雌的或化验用语男为阳，女为～。～性反应。 ⒒生殖器或专指女性生殖器女～。 ⒓迷信者所谓"属于鬼、神的"～间、～宅等等都是虚构的。 ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①天气低沉郁闷。 ②气氛不活跃。 ③忧郁、不开朗～郁不乐。 阴yìn 1.覆荫;庇护。 2.埋藏。 阴ān 1.沉默。《书．说命上》﹕"王宅忧，亮阴三祀。"孔传﹕"阴，默也。"一说通"闇"，为居丧的小屋，凶庐。见《礼记．丧服四制》"《书》曰高宗谅暗"郑玄注﹑《论语． 宪问》"《书》云高宗谅阴"杨伯峻注。 接 ：接 (形声。从手,妾声。本义两手交叉) 交合;会合 接,交也。--《说文》 接,合也。--《广雅》 昼日三接。--《易·晋》 两君偃兵接好。--《国语·吴语》。注合也。” 兵刃既接。--《孟子·梁惠王上》 车鉷毂兮短兵接。--《楚辞·九歌·国殇》 兵不接刃。--《吕氏春秋·怀宠》 敌皆以走为利,则刃无与接。--《吕氏春秋·爱士》 迎接 笙箫细乐,却安排接驾。--《宣和遗事》 又如接场(迎接从科举考场回来的生员);接构(联合);接 接jiē ⒈连，连着～骨。～电话线。 ⒉挨近，碰着，交往～触。～恰事情。短兵相～。交～朋友。 ⒊连续，继续～二连三。吃饭后～着干。 ⒋托住，承受～发球。～住它。 ⒌迎，招待～客。～待。 ⒍收，取，受纳～收。～受。～纳。 ⒎代替，交替，承担～替。交～。～班。～任务。 ⒏ ⒊"。 接jié 1.迅速;敏捷。 接chā 1.收取;挹取。 2.插。 接shà 1.棺饰。 故 ：故〈名〉 (形声。从攴,古声。从攴”,取役使之意。本义缘故,原因) 同本义 故,使为之也。--《说文》 又明于忧患与故。--《易·系辞传》 则是无故。--《礼记·礼运》 夫有其故。--《国语·楚语》 既克,公问其故。--《左传·庄公十年》 扶苏以数谏故,上使外将兵。--《史记·陈涉世家》 广行取胡儿弓,射杀追骑,以故得脱。--《史记·李将军列传》 又如借故(托故。借口某种原因);无故(没有缘故) 事;事情 昭伯问家故,尽对。--《左传·昭公二十五年》 敢问天道乎,抑人故也?╠《国语·周语下》 故gù ⒈旧，过去的，跟"新"相对～旧。会见～人（故人老朋友）。回到～居。 ⒉意外的事情突然变～。医疗事～。 ⒊事中原遂多～。 ⒋原因缘～∥～。 ⒌存心，有意明知～犯。～意刁难。 ⒍本，原来的思～乡。归～里。遥望～国。 ⒎死，死亡人已～。病～了。 ⒏连词。所以，因此事已明确，～不再问。 ⒐ ⒑ ①旧事，过去的事情已是～事。 ②章程，制度奉行～事。 ③有情节、有吸引力、能感染人的真实的或虚构的事情历史～事。民间～事。曲艺～事。 园 ：园 (形声。从囗,袁声。形符为囗”,表示范围。本义种蔬菜、花果、树木的地方) 同本义 园,所以树果也。--《说文》 种树曰园。--《三苍》 园圃毓草木。--《周礼·大宰》 以场圃任园地。--《周礼·载师》。注樊圃谓之园。” 于丘园。--《易·贲》 园有桃。--《诗·魏风·园有桃》 青青园中葵。--《乐府诗集·长歌行》 田园将芜。--晋·陶渊明《归园田居》 又 园日涉以成趣。 又如园头(禅寺内管菜园的人);果园;植物园;园公(即东园公。商山四皓之一;又指管理花园的仆人);园户(指唐宋时种植、制作茶 园（園）yuán ⒈种植蔬菜、花果等的地方菜～。桃～。花～儿。果～子。 ⒉供游玩、娱乐或保育等的地方公～。植物～。动物～。颐和～。游乐～。幼儿～。 ⒊ 园wán 1.削除棱角使圆。 |