| 简介： | “山光悦鸟性”出自唐代常建的《题破山寺后禅院》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shān guāng yuè niǎo xìng，诗句平仄：平平仄仄仄。 |
| 出处： | 《题破山寺后禅院》 |
| 内容： |
清晨入古寺，初日照高林。 竹径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此都寂，但余钟磬音。 (版本一) 清晨入古寺，初日照高林。 曲径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此俱寂，惟余钟磬音。 (版本二) 清晨入古寺，初日照高林。 竹径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此俱寂，但余钟磬音。 (版本三) 清晨入古寺，初日照高林。 曲径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此俱寂，但余钟磬音。 (版本四) |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 唐诗三百首,初中古诗,写景,咏物 |
| 诗人： | 常建 |
| 诗人介绍： | 常建(708-765)，唐代诗人，字号不详，有说是邢台人或说长安（今陕西西安）人，开元十五年与王昌龄同榜进士，长仕宦不得意，来往山水名胜，过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。天宝中，曾任盱眙尉。 |
| 翻译： | 题破山寺后禅院翻译及注释翻译 注释 |
| 读音： | qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín. 清晨入古寺，初日照高林。 zhú jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn. 竹径通幽处，禅房花木深。 shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn. 山光悦鸟性，潭影空人心。 wàn lài cǐ dōu jì, dàn yú zhōng qìng yīn. 万籁此都寂，但余钟磬音。 bǎn běn yī qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín. (版本一)清晨入古寺，初日照高林。 qū jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn. 曲径通幽处，禅房花木深。 shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn. 山光悦鸟性，潭影空人心。 wàn lài cǐ jù jì, wéi yú zhōng qìng yīn. 万籁此俱寂，惟余钟磬音。 bǎn běn èr qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín. (版本二)清晨入古寺，初日照高林。 zhú jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn. 竹径通幽处，禅房花木深。 shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn. 山光悦鸟性，潭影空人心。 wàn lài cǐ jù jì, dàn yú zhōng qìng yīn. 万籁此俱寂，但余钟磬音。 bǎn běn sān qīng chén rù gǔ sì, chū rì zhào gāo lín. (版本三)清晨入古寺，初日照高林。 qū jìng tōng yōu chù, chán fáng huā mù shēn. 曲径通幽处，禅房花木深。 shān guāng yuè niǎo xìng, tán yǐng kōng rén xīn. 山光悦鸟性，潭影空人心。 wàn lài cǐ jù jì, dàn yú zhōng qìng yīn. 万籁此俱寂，但余钟磬音。 bǎn běn sì (版本四) |
| 韵脚： | 拼音：shān guāng yuè niǎo xìng 平仄：平平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
山 ：山〈名〉
(象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分)
同本义
山,土有石而高。--《说文》
山,土之聚也。--《国语·周语》
山人取之。--《左传·昭公四年》
夏后代山。--《礼记·明堂位》
太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》
如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》
生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》
为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》
又如山霭(山上的云气);山灵(
山shān
⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高～。华～。
⒉像山的～洪。冰～。～墙（房屋两头的墙）。
⒊〈喻〉多，太多人～人海。
⒋蚕簇蚕已上～。 光 ：光guāng ⒈光线，照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西～亮。～芒。日～。电灯～。～的传播速度，每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白，公正无私～明磊落。正大～明。 ⒉荣耀，荣誉，耀眼的～彩。～荣。～辉灿烂。 ⒊敬词欢迎～临。谢谢～顾。 ⒋景物春～明媚。美好风～。 ①境况，情景我们的～景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看～景怕是要下雨。 ⒌表面平滑，使平滑～滑。～溜溜。打～。刨～。 ⒍完，一点儿不剩吃～。消灭～。 ⒎裸露～脚行走。～着上身。 ⒏只，单～剩这一间屋了。～靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑ 悦 ：悦 (形声。从心,说省声。本作说”。本义高兴,愉快) 同本义 悦,犹说也,拭也,解脱也。若人心有郁结能解释之也。--《说文系传统论》 说”、悦”古今字 客见太子有悦色也。--枚乘《七发》 怒可以复喜,愠可以复悦。--《孙子》 桓侯又不悦。--《韩非子·喻老》 张飞等不悦。--《三国志·诸葛亮传》 权大悦。--《资治通鉴》 又如悦心(愉悦心情);悦情(欢乐之情);悦笑(欢乐笑谑);悦喜(喜悦);悦畅(和畅,欢畅);悦乐(快乐);悦泽(光润悦目);心悦诚服 悦 顺服,悦服,从心里佩服 悦yuè ⒈高兴，愉快喜～。心～⊥颜～色。 ⒉使愉快～耳。～目。 鸟 ：鸟 (象形。甲骨文字形,小篆作字形,都象鸟形。本义飞禽总名) 同本义 鸟,长尾禽总名也。象形。--《说文》 飞鸟遗之音。--《易·小过》 我则鸣鸟不闻。--《书·君奭》 有鸟高飞。--《诗·小雅·菀柳》 鸟乃去矣。--《诗·大雅·生民》 兽奔鸟窜。--宋·苏轼《教战守》 又如鸟篆(鸟形的篆书);鸟卜(用鸟预卜年岁的吉凶);鸟恨(鸟声含恨);鸟乌(指乌鸦);鸟迹(鸟的足迹);鸟耘(群鸟耘田);鸟径(仅容飞鸟通行的小径);鸟歌(鸟声如歌声,故称鸟 鸣为鸟歌);鸟举(鸟飞。比喻行动快速);鸟窜(形容奔窜快速如鸟飞) 鸟（鴅）niǎo ⒈脊椎动物的一类。全身有羽毛，前肢变为翅，后肢能行走，用肺呼吸，温血卵生，能飞爱护～儿。千山～飞绝。也有因翅退化不能飞的，如鸵～。 ⒉ ①从高处往下看登高～瞰河山。 ②事物的概括描写～瞰国际形势。 鸟diǎo 1.人﹑畜的雄性生殖器。多用为詈词。 鸟què 1.地名用字。参见"鸾鸟"。 性 ：性 (形声。从心,生声。本义人的本性) 同本义 性,人之阳气性善者也。--《说文》 性,质也。--《广雅》 天命之谓性。--《礼记·中庸》 自诚明谓之性。 不可学,不可事,而在人者谓之性。--《荀子·性恶篇》 五性者何?仁义礼智信也。--《白虎通》 性相近也,习相远也。--《论语·阳货》 生之所以然者谓之性。--《荀子·正名篇》 又如性根(根性;本性);性行(人的禀性和行为);性气(人的个性和脾气);个性(人的本性;人所具有的正常的感情或理性);禀性(本性);性尚(本性的爱好和崇尚) 事物的性质或性能 性xìng ⒈人或事物固有的特质～质。～格。本～。酸～。药～。思想～。 ⒉所具有的能力或作用～能。活动～。放射～。积极～。 ⒊范围，方式群众～。综合～。 ⒋脾气使～。急～子。 ⒌有关生殖的,男女或雌雄的～器官。女～。雄～。 ⒍生命～命。 ⒎ ⒏ ⒐ |