| 简介： | “蛰蛰宅中居”出自明代唐之淳的《会庆堂》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhé zhé zhái zhōng jū，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《会庆堂》 |
| 内容： |
飘飘山上云，乃在谷中藏。 风吹万里去，何当还旧乡。 阿翁昔居乡，黑发坐高堂。 手栽堂前树，日夕望阴凉。 不意偶飘逐，云路浩茫茫。 阿翁今来归，树已如人长。 闾里相庆贺，出入有辉光。 东畎种菽粟，西畎种稻粱。 南畎种菅麻，北畎种柔桑。 收稻持作饭，采桑持作裳。 上以输井税，下以奉蒸尝。 阿翁有两儿，两儿复有郎。 蛰蛰宅中居，婉婉有义方。 阿翁升堂坐，子孙列两傍。 阿翁出门去，板舆相扶将。 日入始言归，侍婢献羹汤。 人生贵庆乐，此乐殊未央。 传与翁后人，守之慎勿忘。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 唐之淳 |
| 诗人介绍： | （1350—1401）明浙江山阴人，名愚士，以字行。唐肃子。建文二年，以方孝孺荐，为翰林侍读，与孝孺俱领修书事。旋卒。有《唐愚士诗》。 |
| 翻译： | 飘飘山上的云，就在山谷中隐藏。 风吹里去，为什么要返回故乡。 老爸过去在乡下，黑头发坐在高堂。 手栽堂前面的树，一天晚上看到阴凉。 无意偶然飘逐，邢云路浩浩茫茫。 老爸现在回来，树已经像个长。 乡里互相庆贺，出入有光辉。 东田沟种豆类，西在耕种稻谷。 南在种菅麻，北在种柔桑。 收稻谷来做饭，采桑持作衣裳。 上以输井税，下面以供奉祭祀。 老爸有两个儿子，两个孩子又有郎。 蛰伏冬眠住宅中居住，婉婉有义方。 老爸登堂坐，子孙排列两旁。 老爸出门走了，板载相扶着。 日落开始说回去，婢女把菜汤。 人生贵庆乐，这音乐很未央。 传与翁后来人，守卫的千万不要忘记。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | piāo piāo shān shàng yún, nǎi zài gǔ zhōng cáng. 飘飘山上云，乃在谷中藏。 fēng chuī wàn lǐ qù, hé dāng hái jiù xiāng. 风吹万里去，何当还旧乡。 ā wēng xī jū xiāng, hēi fā zuò gāo táng. 阿翁昔居乡，黑发坐高堂。 shǒu zāi táng qián shù, rì xī wàng yīn liáng. 手栽堂前树，日夕望阴凉。 bù yì ǒu piāo zhú, yún lù hào máng máng. 不意偶飘逐，云路浩茫茫。 ā wēng jīn lái guī, shù yǐ rú rén zhǎng. 阿翁今来归，树已如人长。 lǘ lǐ xiāng qìng hè, chū rù yǒu huī guāng. 闾里相庆贺，出入有辉光。 dōng quǎn zhǒng shū sù, xī quǎn zhǒng dào liáng. 东畎种菽粟，西畎种稻粱。 nán quǎn zhǒng jiān má, běi quǎn zhǒng róu sāng. 南畎种菅麻，北畎种柔桑。 shōu dào chí zuò fàn, cǎi sāng chí zuò shang. 收稻持作饭，采桑持作裳。 shàng yǐ shū jǐng shuì, xià yǐ fèng zhēng cháng. 上以输井税，下以奉蒸尝。 ā wēng yǒu liǎng ér, liǎng ér fù yǒu láng. 阿翁有两儿，两儿复有郎。 zhé zhé zhái zhōng jū, wǎn wǎn yǒu yì fāng. 蛰蛰宅中居，婉婉有义方。 ā wēng shēng táng zuò, zǐ sūn liè liǎng bàng. 阿翁升堂坐，子孙列两傍。 ā wēng chū mén qù, bǎn yú xiāng fú jiāng. 阿翁出门去，板舆相扶将。 rì rù shǐ yán guī, shì bì xiàn gēng tāng. 日入始言归，侍婢献羹汤。 rén shēng guì qìng lè, cǐ lè shū wèi yāng. 人生贵庆乐，此乐殊未央。 chuán yǔ wēng hòu rén, shǒu zhī shèn wù wàng. 传与翁后人，守之慎勿忘。 |
| 韵脚： | 拼音：zhé zhé zhái zhōng jū 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蛰 ：蛰
(形声。从虫,执声。本义动物冬眠,藏起来不食不动)
同本义
蛰,藏也。--《说文》
蛰,静也。--《尔雅》
蛰虫始振。--《吕氏春秋·孟春》
龙蛇之蛰,以存身也。--《易·系辞下》。虞注蛰,潜藏也。”
又如蛰地(谓潜藏在地下)
虫类伏藏洞穴不出
掌攻蛰兽。--《周礼·穴氏》
又如蛰户(动物藏伏的洞穴)
喻潜藏而未披露
久蛰之人心。--孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
蛰（蟯）zhé动物冬眠，藏起来不吃不动～伏。～虫。入～。惊～。〈喻〉人隐藏不出～居。 蛰 ：蛰 (形声。从虫,执声。本义动物冬眠,藏起来不食不动) 同本义 蛰,藏也。--《说文》 蛰,静也。--《尔雅》 蛰虫始振。--《吕氏春秋·孟春》 龙蛇之蛰,以存身也。--《易·系辞下》。虞注蛰,潜藏也。” 又如蛰地(谓潜藏在地下) 虫类伏藏洞穴不出 掌攻蛰兽。--《周礼·穴氏》 又如蛰户(动物藏伏的洞穴) 喻潜藏而未披露 久蛰之人心。--孙文《黄花冈七十二烈士事略序》 蛰（蟯）zhé动物冬眠，藏起来不吃不动～伏。～虫。入～。惊～。〈喻〉人隐藏不出～居。 宅 ：宅 (形声。从宀,乇声。本义住所;住处) 同本义 宅,所托居也。--小徐本《说文》 上以厚,下安宅。--《易·象传》 五亩之宅。--《孟子·梁惠王上》 便利田宅。--汉·刘向《列女传》 方宅十余亩。--晋·陶渊明《归园田居》 岐王宅里寻常见。--唐·杜甫《江南逢李龟年》 住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。--白居易《琵琶行》 又如卜宅(卜择住处建都地或葬地);宅司(宅子;宅院);宅券(房契);宅相(住宅风水之相);宅神(住宅里的神鬼);宅屋(住房) 家,常指大家族的家 当日宁荣两宅,人口也极多,如 宅zhái住宅，住所住～区。 宅zhà 1.奠酒爵。 宅chè 1.裂开。一说为草木的根。 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 居 ：居 (象形。金文字形,是踞”的本字,象人曲胫蹲踞形。本义蹲着) 同本义◇作踞” 居,蹲也。从尸,古者居从古,俗居从足。--《说文》 不宜居见长者。--《史记》 昔阖庐食不二味,居不重席,室不崇坛。--《左传》 居住 则居可知矣。--《易·系辞下》 仁者居之。--《吕氏春秋·离俗》 卒不居赵地。--《吕氏春秋·达郁》 寝居直梦。--《淮南子·地形》 居者,居其所也。--《谷梁传·僖公二十四年》 天王出居于郑。--《左传·僖公二十四年》 面山而居。--《列子·汤问》 楚人 居jū ⒈住～住。～民。面山而～。 ⒉住处迁～。故～。家～何处？ ⒊坐～中。〈引〉处于，位于～安思危。 ⒋当，任～职。不以功臣自～。 ⒌积蓄，储存～物积富。奇货可～。 ⒍占，占据～高临下。二者必～其一。 ⒎停留，固定岁月不～。 ⒏ ⒐ 居jī 1.语助词。 居jù 1.通"倨"。傲慢。 2.通"锯"。参见"居牙"﹑"居属"。 |