小区吧首页 查名句 * 鱿沈云海远

"鱿沈云海远"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 04:49:23


简介: “鱿沈云海远”出自宋代田锡的《擬古》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu shěn yún hǎi yuǎn,诗句平仄:平仄平仄仄。
出处: 《擬古》
内容:
广陵秋节半,旗鼓迓灵涛。
鱿沈云海远,风激雪山高。
壮哉水滨人,游为水中豪。
弄涛若平地,轻命如鸿毛。
古称公无渡,终渡堪悲号。
凭深良足畏,知险可先逃。
甘言毒人药,巧笑刳肠刀。
狎玩终罹祸,险甚於滔滔。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 田锡
诗人介绍: 田锡(940~1004),字表圣,田锡初名继冲,后更名为锡。嘉州洪雅(今属四川眉山市)人,祖籍京兆(今西安),唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅(今槽渔滩镇)。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士,太平兴国三年(975)进士,官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家,在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。 生于晋高祖天福五年,卒于宋真宗咸平六年,年64岁。
翻译:

《擬古》是一首宋代田锡创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
广陵秋节半,旗鼓迓灵涛。
鱿沈云海远,风激雪山高。
壮哉水滨人,游为水中豪。
弄涛若平地,轻命如鸿毛。
古称公无渡,终渡堪悲号。
凭深良足畏,知险可先逃。
甘言毒人药,巧笑刳肠刀。
狎玩终罹祸,险甚於滔滔。

诗意:
这首诗以古风的形式,表达了对人生的思考和警示。诗中描绘了广陵秋天节日的景象,以及人们迎接澎湃波涛的壮丽景象。然后,诗人通过使用比喻和象征的语言,表达了人生的脆弱和危险性。诗人强调了水滨人的勇敢和无畏精神,但也提醒人们要警惕深水和险境。最后,诗人警示人们要警惕那些甜言蜜语的毒药和伪善的人,以及那些表面狎玩而最终带来祸害的危险。

赏析:
《擬古》通过描绘自然景观和人生境遇,以及对人性和社会现象的思考,展示了田锡独特的写作风格。诗中运用了对比手法,通过描绘壮丽的自然景色和表达人生的脆弱性,呈现出一种强烈的冲突感。诗中的水、风、雪等自然元素被赋予象征意义,凸显了人与自然的关系。通过揭示水滨人的勇敢和豪迈精神,诗人展示了人性的积极一面,同时也警示人们要警惕险境和伪善。整首诗气势磅礴,语言雄浑有力,富有感染力。

这首诗词以其独特的艺术表达和深刻的思想内涵,展示了田锡作为一位宋代文人的才华和见解。同时,诗中蕴含的人生哲理和警示也使其成为一首具有普遍意义的作品,引发读者对人生和社会的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: guǎng líng qiū jié bàn, qí gǔ yà líng tāo.
广陵秋节半,旗鼓迓灵涛。
yóu shěn yún hǎi yuǎn, fēng jī xuě shān gāo.
鱿沈云海远,风激雪山高。
zhuàng zāi shuǐ bīn rén, yóu wèi shuǐ zhōng háo.
壮哉水滨人,游为水中豪。
nòng tāo ruò píng dì, qīng mìng rú hóng máo.
弄涛若平地,轻命如鸿毛。
gǔ chēng gōng wú dù, zhōng dù kān bēi hào.
古称公无渡,终渡堪悲号。
píng shēn liáng zú wèi, zhī xiǎn kě xiān táo.
凭深良足畏,知险可先逃。
gān yán dú rén yào, qiǎo xiào kū cháng dāo.
甘言毒人药,巧笑刳肠刀。
xiá wán zhōng lí huò, xiǎn shén yú tāo tāo.
狎玩终罹祸,险甚於滔滔。
韵脚: 拼音:yóu shěn yún hǎi yuǎn
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: 鱿 :鱿鱼 鱿yóu鱼名。鱿鱼也叫"柔鱼"。软体动物,形状略像乌贼,但体稍长,尾端两鳍相合呈菱形,体白色,有淡褐色斑点。生活在海洋中。肉可吃。

:沈 (形声。从水,冘声。甲骨文字形,中间是牛,周围是水,表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本义没入水中) 同本义 沈,没也。--《广雅》 以狸沈祭山林川泽。--《周礼·大宗伯》。注川泽曰沈。” 泛泛杨舟,载沉载浮。--《诗·小雅·箐箐者莪》 皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!--宋·范仲淹《岳阳楼记》 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如石沉大海;沉溺(沉没水中) 埋没 投水 沈chén ⒈没入水中,跟"浮"相对~舟。 ⒉埋没,陷入,往下落~埋。~入。下~。 ⒊深,程度深~思。~痛。~醉。深~。 ⒋重,分量重~重。~甸甸。 ⒌镇定,不慌张~着。 ⒍ ①溶液中不溶解的物质往下沉。 ②沉在溶液底层的物质。 ⒎〈古〉把"沉"写作"沈"。 沈(瀋)shěn ⒈汁墨~。 ⒉~阳市,在辽宁省。 沈tán 1.见"沉沉"。

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东~。渤~。地中~。 ⒉大湖或大池的名称青~。洱~。中南~。 ⒊巨大的~盆。~量。夸~口。 ⒋众多的林~。文~。会~。人山人~。 ⒌容量大的器皿~坛。墨~。 ⒍

:远 (形声。从辵,袁声。本义走路走得长) 同本义 远,辽也。--《说文》 远,遐也。--《尔雅》 屏之远方。--《礼记·王制》。注九州之外也。” 柔远人也。--《礼记·中庸》 穷高极远。--《礼记·乐记》 念悲其远。--《战国策·赵策》 远主备之,无乃不可乎?--《左传·僖公三十三年》 劳师以袭远,非所闻也。--《左传·三十三年》 缦立远视。--唐·杜牧《阿房宫赋》 火器利袭远,技击利巷战。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 极目远望。--《广东军务记》 又如 远(遠)yuǎn ⒈空间或时间的距离长,跟"近"相对~方。~古。路~。长~。久~。 ⒉不接近,关系疏~亲。疏~。 ⒊(差别)大相差甚~。 ⒋深远言近旨~(说话浅近,含意深远)。 远yuàn 1.离开;避开。 2.不亲近;不接近。 3.违背。