| 简介： | “嘈嘈弦吹匝天开”出自唐代李贺的《荣华乐（一作东洛梁家谣）》， 诗句共7个字，诗句拼音为：cáo cáo xián chuī zā tiān kāi，诗句平仄：平平平平平平平。 |
| 出处： | 《荣华乐（一作东洛梁家谣）》 |
| 内容： |
鸢肩公子二十馀，齿编贝，唇激朱。 气如虹霓，饮如建瓴，走马夜归叫严更。 径穿复道游椒房，龙裘金玦杂花光。 玉堂调笑金楼子，台下戏学邯郸倡。 口吟舌话称女郎，锦袪绣面汉帝旁。 得明珠十斛，白璧一双，新诏垂金曳紫光煌煌。 马如飞，人如水，九卿六官皆望履。 将回日月先反掌，欲作江河唯画地。 峨峨虎冠上切云，竦剑晨趋凌紫氛。 绣段千寻贻皂隶，黄金百镒贶家臣。 十二门前张大宅，晴春烟起连天碧。 金铺缀日杂红光，铜龙啮环似争力。 瑶姬凝醉卧芳席，海素笼窗空下隔。 丹穴取凤充行庖，玃玃如拳那足食。 金蟾呀呀兰烛香，军装武妓声琅珰。 谁知花雨夜来过，但见池台春草长。 嘈嘈弦吹匝天开，洪崖箫声绕天来。 天长一矢贯双虎，云弝绝骋聒旱雷。 乱袖交竿管儿舞，吴音绿鸟学言语。 能教刻石平紫金，解送刻毛寄新兔。 三皇皇后七贵人，五十校尉二将军。 当时飞去逐彩云，化作今日京华春。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李贺 |
| 诗人介绍： | 李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺因长期抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式而身体抱恙。元和十一年（816年），强撑病躯，回到昌谷故居，整理所存诗作，不久病卒，时年二十七岁。 |
| 翻译： | 鹰肩公子二十多，齿编贝，嘴唇激起朱。 气如彩虹，饮如高屋建瓴， 骑马晚上回来叫严更。 直接穿过天桥在椒房，龙皮金块杂花光。 玉堂取笑金楼子，台下游戏学习歌女。 口吟舌话称女孩， 锦袖口绣面汉皇帝旁边。 得到明珠十斛，一双白璧， 新皇帝垂金拖着紫光辉煌。 马像飞，人如水，九卿六官都希望鞋。 将回日月先反掌，想作江河只是在地上画。 巍峨虎冠上切说， 辣剑晨跑凌紫气氛。 绣段千寻给奴隶，黄金百镒贩家我。 十二门前张大宅，晴春烟起连天碧。 黄金铺连缀天杂红光， 铜龙咬环似乎争力。 瑶姬凝醉卧芳席，海素笼窗空下隔。 丹穴取凤充行厨房，玃玃如拳头那不足食物。 金铜呀呀兰烛香， 军装武妓女声音琅挡。 谁知道花雨晚上来过，只见池台春草长。嘈嘈弦吹圈天开，洪崖箫声绕天来。 天长一箭贯两只老虎， 说弝绝驰骋聒干旱雷。 乱袖交杆管儿舞，吴音绿鸟学语言。 能教刻石平紫金，解送到刻毛寄新兔子。 三皇皇后七贵人， 五十校尉二将军。 当时飞去追彩云，变成今天首都春天。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yuān jiān gōng zǐ èr shí yú, chǐ biān bèi, chún jī zhū. 鸢肩公子二十馀，齿编贝，唇激朱。 qì rú hóng ní, yǐn rú jiàn líng, 气如虹霓，饮如建瓴， zǒu mǎ yè guī jiào yán gèng. 走马夜归叫严更。 jìng chuān fù dào yóu jiāo fáng, lóng qiú jīn jué zá huā guāng. 径穿复道游椒房，龙裘金玦杂花光。 yù táng tiáo xiào jīn lóu zǐ, tái xià xì xué hán dān chàng. 玉堂调笑金楼子，台下戏学邯郸倡。 kǒu yín shé huà chēng nǚ láng, 口吟舌话称女郎， jǐn qū xiù miàn hàn dì páng. 锦袪绣面汉帝旁。 dé míng zhū shí hú, bái bì yī shuāng, 得明珠十斛，白璧一双， xīn zhào chuí jīn yè zǐ guāng huáng huáng. 新诏垂金曳紫光煌煌。 mǎ rú fēi, rén rú shuǐ, jiǔ qīng liù guān jiē wàng lǚ. 马如飞，人如水，九卿六官皆望履。 jiāng huí rì yuè xiān fǎn zhǎng, yù zuò jiāng hé wéi huà dì. 将回日月先反掌，欲作江河唯画地。 é é hǔ guān shàng qiē yún, 峨峨虎冠上切云， sǒng jiàn chén qū líng zǐ fēn. 竦剑晨趋凌紫氛。 xiù duàn qiān xún yí zào lì, huáng jīn bǎi yì kuàng jiā chén. 绣段千寻贻皂隶，黄金百镒贶家臣。 shí èr mén qián zhāng dà zhái, qíng chūn yān qǐ lián tiān bì. 十二门前张大宅，晴春烟起连天碧。 jīn pū zhuì rì zá hóng guāng, 金铺缀日杂红光， tóng lóng niè huán shì zhēng lì. 铜龙啮环似争力。 yáo jī níng zuì wò fāng xí, hǎi sù lóng chuāng kōng xià gé. 瑶姬凝醉卧芳席，海素笼窗空下隔。 dān xué qǔ fèng chōng xíng páo, jué jué rú quán nà zú shí. 丹穴取凤充行庖，玃玃如拳那足食。 jīn chán yā yā lán zhú xiāng, 金蟾呀呀兰烛香， jūn zhuāng wǔ jì shēng láng dāng. 军装武妓声琅珰。 shéi zhī huā yǔ yè lái guò, dàn jiàn chí tái chūn cǎo zhǎng. 谁知花雨夜来过，但见池台春草长。 cáo cáo xián chuī zā tiān kāi, hóng yá xiāo shēng rào tiān lái. 嘈嘈弦吹匝天开，洪崖箫声绕天来。 tiān cháng yī shǐ guàn shuāng hǔ, 天长一矢贯双虎， yún bà jué chěng guā hàn léi. 云弝绝骋聒旱雷。 luàn xiù jiāo gān guǎn ér wǔ, wú yīn lǜ niǎo xué yán yǔ. 乱袖交竿管儿舞，吴音绿鸟学言语。 néng jiào kè shí píng zǐ jīn, jiè sòng kè máo jì xīn tù. 能教刻石平紫金，解送刻毛寄新兔。 sān huáng huáng hòu qī guì rén, 三皇皇后七贵人， wǔ shí xiào wèi èr jiāng jūn. 五十校尉二将军。 dāng shí fēi qù zhú cǎi yún, huà zuò jīn rì jīng huá chūn. 当时飞去逐彩云，化作今日京华春。 |
| 韵脚： | 拼音：cáo cáo xián chuī zā tiān kāi 平仄：平平平平平平平 韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
嘈 ：嘈
喧闹
耳嘈嘈以失听。--《文选·王延寿·鲁灵光殿赋》
望廊下有灯烛火,且人口嘈杂。--洪迈《夷坚三志》
又如嘈嚷(吵嚷);嘈啐(喧闹声)
指胃部难受,不舒服
桃子吃多了,也有些嘈人。--《西游记》
又如心嘈(嘈人。胃部难受。中医学病症名。似饥非饥,似痛非痛,多见于胃炎及溃疡病等)
嘈 cáo（声音）杂乱～杂。漕漕运。旧时指国家从水道运输粮食，供应京城或接济军需～粮。 嘈 ：嘈 喧闹 耳嘈嘈以失听。--《文选·王延寿·鲁灵光殿赋》 望廊下有灯烛火,且人口嘈杂。--洪迈《夷坚三志》 又如嘈嚷(吵嚷);嘈啐(喧闹声) 指胃部难受,不舒服 桃子吃多了,也有些嘈人。--《西游记》 又如心嘈(嘈人。胃部难受。中医学病症名。似饥非饥,似痛非痛,多见于胃炎及溃疡病等) 嘈 cáo（声音）杂乱～杂。漕漕运。旧时指国家从水道运输粮食，供应京城或接济军需～粮。 弦 ：弦 (会意。左为弓”,右为丝”。弓弦是用丝做成的。本义弓弦) 同本义 弦,弓弦也。从弓,象丝轸之形。--《说文》 无待韦弦。--《文选·王文宪集序》 故佩弦以自急。--《韩非子·观行》 引弦而战。--《淮南子·人间训》 抚弦登陴。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 又如弦箭(弦上之箭);弦栝(弓弦和箭末扣弦处) 弓弩 乐器上的肠线或金属丝 弦而鼓之。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 朝歌夜弦。--唐·杜牧《阿房宫赋 弦（絣）xián ⒈弯弓上发箭的绳，一般用牛筋制成弓～。箭在～。 ⒉半圆的月亮上～（初八、初九的月亮）。下～（农历廿二、廿三日的月亮）。 ⒊数学名词 ①直线与圆相交，夹在圆周以内的部分。 ②直角三角形中对着直角的边。 ⒋乐器上用于发音的丝线、铜线、钢线等。 ⒌ ⒍钟表等的发条换个表～。 吹 ：吹 (会意。从口,从欠。欠”是出气的意思。本义合拢嘴唇用力呼气) 同本义 吹,嘘也。--《说文》 生物之以息相吹也。--《庄子·逍遥游》 又如吹火筒;吹火(吹气使火旺盛。古多用竹筒以口吹之);吹网(吹气于网中,欲使之鼓满);吹吁(吹气和哈气) 刮风 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。--陆游《十一月四日风雨大作》 又如风一阵阵地吹;暴风吹得船搁浅了;吹云(吹起云气;鼓的别称) 引申为吹奏乐器 齐宣王使人吹竽,必三百人。--《韩非子·内储说上》 又如吹手(吹鼓手);吹打(吹打乐器。指演奏乐曲); 吹 chuī ①合拢嘴唇用力出气～口哨、～灯。 ②吹气演奏～箫。 ③（风、气流等）流动；冲击风、雨打。 ④夸口；说大话你别、了，根本不是那么回事。 ⑤（事情）不成功他俩的事、了。 【吹笛的男孩】〈美〉油画作品。法国画家马奈创作于1866年。描绘一个正在吹笛的近卫军鼓笛队的少年。 【吹风】 ①被风吹，身体受风寒别坐在门口、，小心着凉。 ②洗发后，用吹风机把头发吹干。 ③有意识地从旁透露意见使人知道你说的那事，他今天来也给我～了。 【吹鼓手】 ①办婚丧喜事时吹奏鼓乐的人。 ②无原则地对他人进行吹捧和宣扬的人（含贬义）。 【吹毛求疵】吹开皮上的毛细找毛病。比喻有意挑剔，寻找差错。疵小毛病。 【吹嘘】夸大地宣扬。 吹chuī ⒈撮起嘴唇用力出气～箫。～毛求疵。 ⒉（使）空气流动风～雨打。～风机。 ⒊宣扬，夸张，说大话大～大雷。～嘘。～捧。～牛。瞎～。 ⒋事情不成功或感情破裂这事～了。她俩～了。 吹chuì 1.管乐器的吹奏。 2.指管乐器。 3.管乐之声。 4.指风。 匝 ：匝 周,环绕一周叫一匝 帀,周也。从反帀而帀也。--《说文》。按,字亦作通,俗误作匝。 就,帀也。--《周礼·典瑞》注。疏一采为一币,五采则五币。” 周,币也。--《礼记·檀弓》注 匝城兵士。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如绕树三匝;在门前绕了三匝;五匝;沿鼎壁游了一匝 遍;次 帀,徧也。--《广雅》 增光遂净手同进忠到方丈来,持香到禅座前,插在炉内拜三匝。--明·佚名《梼杌闲评》 匝 环绕 水匝隍堑,于城东北合为一渎。--《水经注·河水》 又如匝栏(围栏) 笼罩, 匝（帀）zā ⒈周，圈鸟鹊南飞，绕树三～。 ⒉满，环绕浓荫～地。滋蔓～清池。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ 开 ：开 (会意。小篆字形,两边是两扇门,中间一横是门闩,下面是一双手,表示两手打开门闩之意。本义开门) 同本义 開,张也。--《说文》 天门开阖。--《老子》十章 善闭,无关楗而不可开。--《老子》 开物成务。--《易·系辞上》 开我东阁门。--《乐府诗集·木兰诗》 遂开门纳众。--《资治通鉴·唐记》 开轩面场圃。--唐·孟浩然《过故人庄》 午后又开西门归德门。--《广东军务记》 又如开城(打开城门);开门钱(男家迎亲的轿子到女家,女家开门前索取的钱财) 打开,开启 微子开封于宋。--《荀 开（開）kāi ⒈跟"关"相对。把关着的东西打开～门。～窗。～锁。〈引〉 ①放散，张开百花盛～。笑逐颜～。～口讲话。 ②化整体为部分六十四～本。 ③凝合物融化～冻（解冻）。 门、电键。 ⒉发掘，辟出，使显露出来～发。～辟。～煤矿。～荒山。～采黄金。 ⒊发动，发放，操纵～火车。～枪。～炮。～动机器。 ⒋起始～始。～头。～学。～春。 ⒌创立，建立，设置～创。～拓创新。～建。～国（建立新国家）大典。 ⒍举行～会讨论。～学典礼。 ⒎揭示，表明～诚布公。～宗明义。 ⒏通，启发，使通～通。～导。～窍。～路先锋。 ⒐列举，列出～清单。计～。〈引〉逐个付出～支。～销。 ⒑清除，革除～除。 ⒒摆脱～脱。 ⒓沸，滚喝～水。汤～了。 ⒔分离，分配分～。离～。三七～。 ⒕写～处方。～收据。 ⒖扩大，发展～拓。～展。～源节流。 ⒗广阔，爽朗，乐观～阔。～朗。 ⒘用在动词后面，〈表〉效果走～。传～了。打～窗户。张～嘴巴。睁～眼睛。放～双手。 ⒙〈外〉黄金的纯度单位，二十四～为纯金。⒚热力学温度单位"开尔文"的简称，符号k。⒛ |