小区吧首页 查名句 * 尪羸愁应接

"尪羸愁应接"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 11:04:03


简介: “尪羸愁应接”出自唐代杜甫的《雨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wāng léi chóu yìng jiē,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《雨》
内容:
山雨不作泥,江云薄为雾。
晴飞半岭鹤,风乱平沙树。
明灭洲景微,隐见岩姿露。
拘闷出门游,旷绝经目趣。
消中日伏枕,卧久尘及屦。
岂无平肩舆,莫辨望乡路。
兵戈浩未息,蛇虺反相顾。
悠悠边月破,郁郁流年度。
针灸阻朋曹,糠籺对童孺。
一命须屈色,新知渐成故。
穷荒益自卑,飘泊欲谁诉。
尪羸愁应接,俄顷恐违迕。
浮俗何万端,幽人有独步。
庞公竟独往,尚子终罕遇。
宿留洞庭秋,天寒潇湘素。
杖策可入舟,送此齿发暮。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 杜甫
诗人介绍: 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
翻译: 山雨不作泥,江说薄为雾。
晴天飞半岭鹤,风吹乱平定树。
忽明忽灭洲景微,隐见岩姿态露。
被闷出门游玩,中断经目情趣。
消除中日伏在枕头上,在长期尘及鞋。
难道没有轿子,不能分辨望乡路。
战争殷浩不息,毒蛇回来照顾。
悠悠边月破,郁闷流年度。
针灸阻朋曹,糠籺回答儿童。
一命须屈颜色,新知逐渐形成原因。
穷荒更加自卑,飘动想谁诉说。
瘦弱弱愁接应,一会儿担心得罪。
浮风俗什么万端,隐士有独一无二。
庞公竟独自前往,还有你最终罕遇。
留下洞庭秋,天气好素。
拄着拐杖可以进入船,送这年龄晚。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: shān yǔ bù zuò ní, jiāng yún báo wèi wù.
山雨不作泥,江云薄为雾。
qíng fēi bàn lǐng hè, fēng luàn píng shā shù.
晴飞半岭鹤,风乱平沙树。
míng miè zhōu jǐng wēi, yǐn jiàn yán zī lù.
明灭洲景微,隐见岩姿露。
jū mèn chū mén yóu, kuàng jué jīng mù qù.
拘闷出门游,旷绝经目趣。
xiāo zhōng rì fú zhěn, wò jiǔ chén jí jù.
消中日伏枕,卧久尘及屦。
qǐ wú píng jiān yú, mò biàn wàng xiāng lù.
岂无平肩舆,莫辨望乡路。
bīng gē hào wèi xī, shé huī fǎn xiāng gù.
兵戈浩未息,蛇虺反相顾。
yōu yōu biān yuè pò, yù yù liú nián dù.
悠悠边月破,郁郁流年度。
zhēn jiǔ zǔ péng cáo, kāng hé duì tóng rú.
针灸阻朋曹,糠籺对童孺。
yī mìng xū qū sè, xīn zhī jiàn chéng gù.
一命须屈色,新知渐成故。
qióng huāng yì zì bēi, piāo bó yù shuí sù.
穷荒益自卑,飘泊欲谁诉。
wāng léi chóu yìng jiē, é qǐng kǒng wéi wù.
尪羸愁应接,俄顷恐违迕。
fú sú hé wàn duān, yōu rén yǒu dú bù.
浮俗何万端,幽人有独步。
páng gōng jìng dú wǎng, shàng zi zhōng hǎn yù.
庞公竟独往,尚子终罕遇。
sù liú dòng tíng qiū, tiān hán xiāo xiāng sù.
宿留洞庭秋,天寒潇湘素。
zhàng cè kě rù zhōu, sòng cǐ chǐ fā mù.
杖策可入舟,送此齿发暮。
韵脚: 拼音:wāng léi chóu yìng jiē
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :尪(尩)wāng跛,行走不正的样子。

:羸〈形〉 (形声。从羊,本义瘦弱) 同本义 羸,瘦也。--《说文》。按,本训当为瘦羊,转而言人耳。 羸老易子。--汉·贾谊《论积贮疏》 皆羸老之卒。--《资治通鉴·唐纪》 悉使羸兵负草。--《资治通鉴》 又 羸兵为人马所蹈藉。 又如羸骖(瘦弱的马);羸蹇(驽弱瘦瘠的驴);羸驷(瘦弱的马);羸骀(瘦弱驽钝的马。喻才能低下);羸饿(瘦瘠饥饿。亦指瘦瘠饥饿的人) 疲困 身病体羸。--《礼记·问丧》。释文疲也。” 又如羸北(困败);羸色(疲惫的神色);羸师(谓藏其精锐而出示疲弱的军队以麻痹敌人) 衰弱 羸léi瘦,弱他很~弱。 羸lián 1.见"羸?"。

:愁 (形声。从心,秋声。字亦作愀”。本义忧虑,发愁) 同本义 愁,忧也。--《说文》 孔子愀然作色而对。--《礼记·哀公问》 见善愀然。--《荀子·脩身》 哀而不愁,乐而不荒。--《左传·襄公二十九年》 暝色入高楼,有人楼上愁。--李白《菩萨蛮》 江晚正愁余,山深闻鹧胡。--辛弃疾《菩萨蛮》 白发三千丈,缘愁似个长。--李白《秋浦歌》 莫愁前路无知己,天下谁人不识君!--高适《别董大》 又如不愁吃,不愁穿;愁坐(含忧默坐);愁思(忧愁的心绪);愁绝(忧愁到极点);愁怀勃勃(心中有万端愁绪;非常忧戚 愁 chóu ①忧虑发~、这事真~死人了。 【愁肠百结】形容极度忧愁。 【愁眉锁眼】形容十分忧愁、苦恼的样子。 【愁绪】忧愁的情绪不觉一股、涌上心头。 【愁云惨淡】见【愁云惨雾】。 【愁云惨雾】形容令人忧愁的凄惨景象。又作愁云惨淡、云愁雾惨。 愁chóu ⒈忧虑忧~。发~。莫~。无忧无~。 ⒉形容景象惨淡、凄惨~雾。~云。 愁qiǎo 1.容色改变貌。 愁jiū 1.敛束。 2.聚敛。

:应 应当,应该 应,当也。--《说文》 应,当也。--《尔雅》 文王既勤止,我应受之。--《诗·周颂·赉》 故国神游,多情应笑我。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 应是良晨好景虚设。--宋·柳永《雨霖铃》 凡所应有。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 应得之资。 不应重罚。--清·方苞《狱中杂记》 法应立决。 又如应然(应该如此);应伯爵(白吃白喝。应白嚼”之谐音);应合(应当;该当);应是(应当是) 答应,允许 桓侯不应。--《韩非子·喻老》 又如应候(应承);应诺(答应;应 应(應)yīng ⒈该,当~该。~当。~有尽有。 ⒉允许~允。~许。~诺。答~声。 ⒊ 应(應)yìng ⒈回答,附和~答◆~。~声虫。齐声相~。 ⒉接受~试。~邀。~征。 ⒊对付,对待~付。~变。~战。~接不暇。 ⒋适合,配合~时。适~。得心~手。 ⒌ ①使用~用科技成果。~用新科技。 ②实用的~用题。 ⒍

:接 (形声。从手,妾声。本义两手交叉) 交合;会合 接,交也。--《说文》 接,合也。--《广雅》 昼日三接。--《易·晋》 两君偃兵接好。--《国语·吴语》。注合也。” 兵刃既接。--《孟子·梁惠王上》 车鉷毂兮短兵接。--《楚辞·九歌·国殇》 兵不接刃。--《吕氏春秋·怀宠》 敌皆以走为利,则刃无与接。--《吕氏春秋·爱士》 迎接 笙箫细乐,却安排接驾。--《宣和遗事》 又如接场(迎接从科举考场回来的生员);接构(联合);接 接jiē ⒈连,连着~骨。~电话线。 ⒉挨近,碰着,交往~触。~恰事情。短兵相~。交~朋友。 ⒊连续,继续~二连三。吃饭后~着干。 ⒋托住,承受~发球。~住它。 ⒌迎,招待~客。~待。 ⒍收,取,受纳~收。~受。~纳。 ⒎代替,交替,承担~替。交~。~班。~任务。 ⒏ ⒊"。 接jié 1.迅速;敏捷。 接chā 1.收取;挹取。 2.插。 接shà 1.棺饰。