小区吧首页 查名句 L 疗母宁捐躯

"疗母宁捐躯"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 18:20:42


简介: “疗母宁捐躯”出自明代皇甫濂的《悼子乘二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liáo mǔ níng juān qū,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《悼子乘二首》
内容:
肇汝方既诞,发祥良在兹。
慧敏标弱龄,珪璋渺前期。
服志远鄙俗,规行多惠仪。
性成亶纯孝,疗母宁捐躯
母患乃始平,子先朝露摧。
慈爱二纪中,瞥若冲飙驰。
虚位委空馆,胤类无孑遗。
天道苟不虚,在数安可推。
沉忧达晨暮,仿佛盈人思。
翰墨芳余迹,形音恍当时。
起居常若随,顾影独无依。
周遑损眠食,惊惕长分乖。
魂来或形梦,路绝徒哀悲。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 皇甫濂
诗人介绍: (1508—1564)明苏州长洲人,字子约,号理山。皇甫录第四子。嘉靖二十三年进士。初授工部都水主事,母丧除,起故官,谪河南布政司理问,终兴化同知。好学工诗。有《逸民传》、《水部集》。
翻译: 开始你正在出生,在这里发样好。
慧敏标优异,珪璋渺茫之前。
服志远方鄙俗,规行多惠仪。
性成直纯孝,治疗母亲宁愿牺牲。
母亲患才始平,你在早晨的露水被摧毁。
慈爱二纪中,轻如冲飙驰。
虚位委空馆,没有留下后代类。
天如果道不虚,在几个怎么能推。
沉忧达晨晚,仿佛充满人的思想。
笔墨芳香遗迹,形音仿佛当时。
起居常像随,顾影独无依。
周时间减少睡眠和饮食,惊惕长分离。
魂来或形梦,路绝人哀悲。
¤ * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: zhào rǔ fāng jì dàn, fā xiáng liáng zài zī.
肇汝方既诞,发祥良在兹。
huì mǐn biāo ruò líng, guī zhāng miǎo qián qī.
慧敏标弱龄,珪璋渺前期。
fú zhì yuǎn bǐ sú, guī xíng duō huì yí.
服志远鄙俗,规行多惠仪。
xìng chéng dǎn chún xiào, liáo mǔ níng juān qū.
性成亶纯孝,疗母宁捐躯。
mǔ huàn nǎi shǐ píng, zi xiān zhāo lù cuī.
母患乃始平,子先朝露摧。
cí ài èr jì zhōng, piē ruò chōng biāo chí.
慈爱二纪中,瞥若冲飙驰。
xū wèi wěi kōng guǎn, yìn lèi wú jié yí.
虚位委空馆,胤类无孑遗。
tiān dào gǒu bù xū, zài shù ān kě tuī.
天道苟不虚,在数安可推。
chén yōu dá chén mù, fǎng fú yíng rén sī.
沉忧达晨暮,仿佛盈人思。
hàn mò fāng yú jī, xíng yīn huǎng dāng shí.
翰墨芳余迹,形音恍当时。
qǐ jū cháng ruò suí, gù yǐng dú wú yī.
起居常若随,顾影独无依。
zhōu huáng sǔn mián shí, jīng tì zhǎng fēn guāi.
周遑损眠食,惊惕长分乖。
hún lái huò xíng mèng, lù jué tú āi bēi.
魂来或形梦,路绝徒哀悲。
¤
韵脚: 拼音:liáo mǔ níng juān qū
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :疗 (形声。从疒,表示疾病有关,尞声。本义医治) 同本义(含有对症下药之意) 疗,治也。--《广雅·释诂》 凡疗疡,以五毒攻之。--《周礼·天官·疡医》 不可救疗。--《左传·襄公二十六年》 凡疗病者,必知脉之虚实。--《后汉书·王符传》 既泣之三日,乃誓疗之。--龚自珍《病梅馆记》 又如疗治(治疗,调治);疗疾(疗病。治疗疾病);疗视(诊察治疗);疗护(治疗救护);疗妒(治疗嫉妒的病症);疗病(治病) 治愈,治好;止 疗(療)liáo医治疾病医~。治~。电~。理~。~伤。〈喻〉解除痛苦或困难~饥饿。~贫困。

:母 (象形。甲骨文字形,象母亲有乳之形。本义母亲) 同本义 母,牧也。从女。象怀子形,一曰,象乳子也。--《说文》 母其中有两点,象人乳形。--《苍颉篇》 坤为母。晋,受兹介福,于其王母。--《易·说卦》 生曰父曰母,死曰考曰妣。--《礼记·曲礼》 有孙母未出,出入无完裙。--杜甫《石壕吏》 又如母难(生日。意为孩子出生时母亲要受难);母以子贵(母亲因儿子居官而显贵);母子(母亲和儿子);母族(母亲之亲族);母道(为母之道) 家族或亲戚中的长辈女子 本源 母mǔ ⒈娘,妈妈,母亲~亲节。~系社会。 ⒉称呼女性长辈舅~。姨~。伯~。祖~。 ⒊雌性的~猪。~兔。 ⒋源头,能产生其它事物的能力或作用的~校。~株。酵~。工作~机。失败乃成功之~。 ⒌一套物品中,可以包含其它部分的子~环。螺丝~。 ⒍ ⒏"。 母wú 1.无;不要。 母mú 1.模仿。 2.标准。参见"母儿"。 3.模子。参见"母儿"。 母wǔ 1.轻慢。

:宁 (本作寍”。从宀,从心,从皿。表示住在屋里有饭吃就安心了◇世假寧”为寍”,寧”行而寍”废。今用宁”字作寧”简化字。宁”,是贮”的本字。本义 安宁,平安) 同本义 寍,安也。--《说文》。经传皆以寧为之。 三日康寧。--《书·洪范》 惟若寧侯。--《考工记·梓人》 归寧乃邦。--《仪礼·觐礼》 身欲寧。--《礼记·月令》 鸡狗不得宁。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 宁汝于斯。--清·袁枚《祭妹文》 幸宁心哉。--明·宗臣《报刘一丈书》 又如心神不宁;宁吉(安宁吉祥);宁息(安宁平 宁(寧、甯)níng ⒈安定,平安~静。康~。既安且~。 ⒉南京市的简称。 宁(寜、甯)nìng ⒈情愿~可。~愿。~缺毋滥。~死不屈。 ⒉文言助词不~唯是(不仅如此)。 ⒊文言副词。岂,难道王侯将相~有种乎? 宁zhù 1.古代宫室门屏之间。 2.同"贮"。贮藏;积聚。

:捐 (形声。从手,胦声。本义舍弃) 同本义 捐,弃也。--《说文》。按,粪除秽污谓之捐。故寺人谓之中涓。以涓为之。 捐殡。--《谷梁传·宣公十八年》。注弃也。” 而国无捐瘠者。--《汉书·食货志》。注骨不埋者。”孟康曰捐,谓民有饥相弃捐者,或谓贫乞者谓捐。” 捐金于野。--《后汉书·列女传》 捐失成功。 又如捐世(弃世。人死的婉辞);捐馆(指弃房舍,死亡的婉称。也作捐馆舍”);捐身(牺牲生命);捐却(抛弃);捐灰(丢弃尘土) 除去;废除 捐不急之官。--《史记》 捐juān ⒈捐助,献出财物~献。~款。~衣~物。 ⒉抛弃,舍弃收~废物。为国~躯。 ⒊税收的名目房~。苛~杂税。 ⒋除去~不急之官(除去无关紧要的官)。

:躯 (形声。从身,区声。本义身体) 同本义 躯,体也。--《说文》 籍柔覆温之躯。--明·刘基《卖柑者言》 赖是以食吾躯。--明·刘基《卖柑者言》 又如躯老(躯劳。身体,身段);血肉之躯;躯量(身材);躯躬(身体。引申指生命);躯材(身材);躯身(身躯) 身孕 其母怀躯,阳气内养。--《三国志》 躯口”的省称。宋元时代女真族和蒙古族称被俘获并强迫服劳役的汉族人为躯口” 你道要女儿着钱赎个婢,要厮儿着钞买一个躯。--佚名《刘弘嫁婢》 指生命 躯 < 躯(軀)qū身体身~。捐~赴国难。