| 简介： | “怡然忘簪组”出自宋代欧阳修的《初夏刘氏竹林小饮》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yí rán wàng zān zǔ，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《初夏刘氏竹林小饮》 |
| 内容： |
春荣忽已衰，夏叶换初秀。 披荒得深蹊，扫绿荫清昼。 万竿交已耸，千亩蔚何富。 惊雷迸狂鞭，雾箨舒文绣。 虚心高自擢，劲节晚愈瘦。 虽惭桃李妖，岂愧松柏後。 川源湛新霁，林麓洗昏霿。 猗猗色可餐，滴滴翠欲溜。 况兹夏首月，景物得嘉候。 晚蝶舞新黄，孤禽弄清味。 穷深入窗蒙，玩密爱林茂。 依依带幽涧，隐隐见孤岫。 林荪缛堪眠，野汲冷可漱。 鸣琴泻山风，高籁发仙奏。 暑却自蠲渴，心闲疑愈疚。 杯盘杂芬芳，图籍罗左右。 怡然忘簪组，释若出羁厩。 矧予怀一丘，未得解黄绶。 官事偶多闲，郊扉须屡叩。 新篁渐添林，晚笋堪荐豆。 谁邀接◇公，有酒幸相就。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 春荣突然衰退，夏季叶变换最初秀。 披荒凉得深路，扫绿荫清白天。 万竿交已耸立，千亩蔚为什么富。 惊雷迸狂打，雾箨舒绣。 虚心高自我提升，劲节晚上越瘦。 虽惭桃李妖，难道不如松柏之后。 源头湛新晴，林衡洗糊涂蒙昧。猗猗色可以吃，滴滴翠想溜。 何况这夏首月，景物得到嘉等。 晚新黄蝴蝶飞舞，孤单的鸟弄清味。 彻底深入窗户蒙，玩秘密爱林茂。 依依带幽涧，隐隐约约看到我上。 林荪却忍受睡眠，野汲冷可以漱口。 鸣琴泻山风，高籁发仙奏。 热却从免除渴，心闲怀疑更加内疚。 杯盘杂芬芳，图书罗左右。 欣然忘簪组，解释如果出羁马。 何况我怀念一个我，未能解除黄绶。 官员偶然多闲，在门需要多次询问。 新竹林逐渐加林，晚笋能进献豆。 谁邀请接王◇公，有酒到相到。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chūn róng hū yǐ shuāi, xià yè huàn chū xiù. 春荣忽已衰，夏叶换初秀。 pī huāng dé shēn qī, sǎo lǜ yīn qīng zhòu. 披荒得深蹊，扫绿荫清昼。 wàn gān jiāo yǐ sǒng, qiān mǔ wèi hé fù. 万竿交已耸，千亩蔚何富。 jīng léi bèng kuáng biān, wù tuò shū wén xiù. 惊雷迸狂鞭，雾箨舒文绣。 xū xīn gāo zì zhuó, jìn jié wǎn yù shòu. 虚心高自擢，劲节晚愈瘦。 suī cán táo lǐ yāo, qǐ kuì sōng bǎi hòu. 虽惭桃李妖，岂愧松柏後。 chuān yuán zhàn xīn jì, lín lù xǐ hūn méng. 川源湛新霁，林麓洗昏霿。 yī yī sè kě cān, dī dī cuì yù liū. 猗猗色可餐，滴滴翠欲溜。 kuàng zī xià shǒu yuè, jǐng wù dé jiā hòu. 况兹夏首月，景物得嘉候。 wǎn dié wǔ xīn huáng, gū qín nòng qīng wèi. 晚蝶舞新黄，孤禽弄清味。 qióng shēn rù chuāng méng, wán mì ài lín mào. 穷深入窗蒙，玩密爱林茂。 yī yī dài yōu jiàn, yǐn yǐn jiàn gū xiù. 依依带幽涧，隐隐见孤岫。 lín sūn rù kān mián, yě jí lěng kě shù. 林荪缛堪眠，野汲冷可漱。 míng qín xiè shān fēng, gāo lài fā xiān zòu. 鸣琴泻山风，高籁发仙奏。 shǔ què zì juān kě, xīn xián yí yù jiù. 暑却自蠲渴，心闲疑愈疚。 bēi pán zá fēn fāng, tú jí luó zuǒ yòu. 杯盘杂芬芳，图籍罗左右。 yí rán wàng zān zǔ, shì ruò chū jī jiù. 怡然忘簪组，释若出羁厩。 shěn yǔ huái yī qiū, wèi dé jiě huáng shòu. 矧予怀一丘，未得解黄绶。 guān shì ǒu duō xián, jiāo fēi xū lǚ kòu. 官事偶多闲，郊扉须屡叩。 xīn huáng jiàn tiān lín, wǎn sǔn kān jiàn dòu. 新篁渐添林，晚笋堪荐豆。 shuí yāo jiē gōng, yǒu jiǔ xìng xiāng jiù. 谁邀接◇公，有酒幸相就。 |
| 韵脚： | 拼音：yí rán wàng zān zǔ 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
怡 ：怡
(形声。从心,台声。本义和悦的样子)
同本义
怡,和也。--《说文》
公乃为诗以怡王。--《书·金传》。郑注悦也。”
下气怡色。--《礼记·内则》。注悦也。”
有庆未尝不怡。--《国语·周语》
怡然自乐。--晋·陶渊明《桃花源记》
心旷神怡。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如怡心(和悦心情);怡目(悦目);怡怡(怡悦神情);怡情(怡悦心情);怡魂(使精神愉快);怡养(和乐);怡声(犹柔声);怡颜(和悦的容颜);怡宁(安宁)
喜乐的,使人心神感官愉快的
怡yí和悦，愉快心旷神～。～情悦性。～然自得。 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 忘 ：忘 (会意兼形声。从心,从亡,亡亦声。本义忘记,不记得) 同本义 忘,不识也。--《说文》 德音不忘。--《诗·郑风·有女同车》 中年病忘。--《列子·周穆王》。释文不记事也。” 忘路之远近。--晋·陶渊明《桃花源记》 宠辱偕忘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 忘身于外。--诸葛亮《出师表》 又如忘魂(忘怀);忘昏(忘怀);忘反(流连忘归);忘年(忘记年岁);忘味(忘记美食的滋味);忘食(忘了吃饭);忘却(不记得);忘生舍死(忘却性命,不怕牺牲);忘先(忘记祖先) 玩忽,怠忽 夙夜不敢忘怠。 忘wàng ⒈不记得～记。～我劳动。～恩负义。 ⒉忽略，遗漏～却。～掉了。搞卫生，别～了死角。 忘wáng 1.丧失，失去。 2.通"亡"。终止;断绝。 忘wú 1.见"忘其"。 簪 ：簪 (形声。从竹,賛声。古文字形,象针形头饰形。本义簪子。古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针) 同本义 周主亡玉簪,令吏求之,三日不能得也。--《韩非子》 白头搔更短,浑欲不胜簪。--杜甫《春望》 又如簪冕(冠簪与冕服);簪绂(簪,冠簪;绂,丝制的帽带);簪裾(古时显贵所穿着的服饰);簪缨缙绅(比喻仕宦之人) 簪 插戴在头上 西门豹簪笔磬折,向河立待良久。--《史记·滑稽列传》 乃簪一花。--宋·司马光《训俭示康》 又如簪朵(犹簪花,戴花);簪挂(簪花挂彩);簪星曳月(形容佩带光彩耀眼) 簪zān ⒈绾住头发或把帽子别在头发上的一种首饰。长条形，用金属、玉石、兽骨等制成金～子。碧玉～。 ⒉插，戴～红花。 簪zǎn 1.疾速。 组 ：组 (形声。从糸,且声。与丝织品有关,故从糸。本义具有文采的宽丝带。古代多用作佩印或佩玉的绶) 同本义 组,绶属。其小者以为冠缨。--《说文》。按,织丝有文以为绶缨之用者也。阔者曰组,为带绶;狭者曰条,为冠缨。 掌组。--《周礼·典丝》 厥篚玄纁玑组。--《书·禹贡》 织纴组紃。--《礼记·内则》 系颈以组。--《汉书·高帝纪》 仓皇展转,竟就死于尺组之下。--唐·陈鸿《长恨传》 系燕父子以组。(组,这里指绳索。)--欧阳修《伶官传序》 又如组帐(系以丝带的华丽帷帐);组缨(系冠的丝带 组zǔ ⒈〈古〉丝带，编织织～。素丝～之。 ⒉结合，构成～合。～成。 ⒊若干人结合成的单位学习～。科研～。 ⒋有规律、有系统的，合为一体的～词。～歌。～画。 ⒌量词两～铅笔。 ⒍ ①有目的、有秩序、有系统的结合起来～织春节晚会。 ②按一定的任务、目的建立起来的集体党～织。体育～织。 ③事物的组成系统或各部分之间的关系～织庞大。～织关系。 ④多细胞动、植物体中构成器官的基本单位上皮～织。肌肉～织。 ⑤纺织品经纬的结构这是斜纹～织的布。那是平纹～织的布。 |