小区吧首页 查名句 * 蓓玉作寒炯

"蓓玉作寒炯"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 11:30:58


简介: “蓓玉作寒炯”出自宋代曹勋的《治圃》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bèi yù zuò hán jiǒng,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《治圃》
内容:
腰斧治小圃,朴樕久不省。
妒芽尽芟除,条达出秀整。
临津获梅株,蓓玉作寒炯
三绕无所裁,留看横斜影。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 曹勋
诗人介绍: 曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。
翻译:

《治圃》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

腰斧治小圃,
我用腰斧修整小花园,
朴树长时间未被打理。

妒芽尽芟除,
嫉妒的芽苗都被我剪除,
只留下健壮的枝条。

条达出秀整,
修剪后的花枝茂盛而整齐,
展现出迷人的美景。

临津获梅株,
在津岸边得到一株梅花苗,
如蓓蕾般晶莹剔透。

蓓玉作寒炯,
像冰晶般清冷明亮,
散发着寒冷的光芒。

三绕无所裁,
纵横交错的枝条没有任何需要修剪的地方,
保持着自然的生长状态。

留看横斜影,
我停下来观赏这些垂坠的枝影,
形成了美丽的斜线。

这首诗词以修剪园艺为题材,描绘了诗人用腰斧修整花园的情景,并借此表达了对自然美的欣赏和追求。诗中通过对花枝修剪的描写,展示了花园经过精心打理后的美丽景观,以及诗人对其中细微之处的关注。同时,通过描写梅花的形象,诗人表达了对清冷和纯洁之美的赞美。整首诗词以简洁明快的语言,展示了诗人对自然美的感悟和对艺术创作的追求,给人以清新雅致的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yāo fǔ zhì xiǎo pǔ, pǔ sù jiǔ bù xǐng.
腰斧治小圃,朴樕久不省。
dù yá jǐn shān chú, tiáo dá chū xiù zhěng.
妒芽尽芟除,条达出秀整。
lín jīn huò méi zhū, bèi yù zuò hán jiǒng.
临津获梅株,蓓玉作寒炯。
sān rào wú suǒ cái, liú kàn héng xié yǐng.
三绕无所裁,留看横斜影。
韵脚: 拼音:bèi yù zuò hán jiǒng
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蓓 蓓蕾的简称‖苞未开放的花 金蓓锁春寒,恼人香未展。--宋·黄庭坚《戏咏腊梅》

:玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石,质细而坚硬,有光泽,微透明,可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽~颜。~龙。~人。 ⒉敬词~体。~照(人像照片)。 ⒊ 、穗可作饲料用。

:作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊,旧指手工业制造或加工的地方榨油~。洗染~。酿造~。 作zuò ⒈起,兴起振~。枪声大~。 ⒉做成,成品~成。~品。创~。佳~。名~。 ⒊写,画写~。~词。~论文。~曲。~画。 ⒋举行,进行~演讲。~斗争。 ⒌发生,装做发~。装~。~怪。装腔~势。 ⒍ ⒎ ①功能,使人物发生影响或变化的力量起~用。带头~用。 ②用意,用心另有~用。 ⒏ ①做出成绩,做出供献大有~为。 ②当做她把步行~为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我~古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。

:寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷,凉~冷。数九~天。防~大衣。 ⒉贫困贫~,清~。旧时谦词~门。~舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素~邪。风~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋,难看。 ②丢脸真~碜。 ⒐

:炯 (形声。从火,冋声)声。本义光明,光亮) 同本义 炯、光也。--《说文》 炯,明也。--《苍颉篇》 皦日炯晃于绮疏。--孙绰《游天台山赋》 又申之以炯戎。--班固《幽通赋》 向炯烛而背白日。--葛洪《抱朴子》 又如炯介(光明刚正);炯心(光明的心地);炯炯(光明,光亮);炯晃(光耀明朗) 明显 炯jiǒng明亮,光亮~烛。~ ~有神。