简介: | “絺绤犹云憎”出自宋代傅察的《次韵廉夫登沮微亭二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chī xì yóu yún zēng,诗句平仄:平仄平平平。 |
出处: | 《次韵廉夫登沮微亭二首》 |
内容: |
蜗舍不容膝,烦歊局寝兴。 岂惟倦束带,絺绤犹云憎。 清微跨城角,窣兀疑疑冰。 深池暮黯黯,远岫朝棱棱。 往岁与申子,宾朋日云蒸。 遂令栋宇陋,顾眄流名称。 先生今诗伯,气欲青云凌。 锵然出佳句,椒兰布畦塍。 邀我避暑游,意重愧难胜。 何当酌沆瀣,神明自清澄,嗟彼浮名者,此亭岂易升。 踟蹰恐后时,摄衣请先登。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 傅察 |
诗人介绍: | 傅察(1089—1126)字公晦,孟洲济源(今属河南)人,北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操,为文温丽,遇事若无所可否,非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年(1106)进士,蔡京欲妻以女,拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞,太常博士,兵部、吏部员外郎。宣和七年(1125)冬,接伴金国贺正旦使,道逢金太子斡离不,令下拜,抗辩不屈而死,谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。 |
翻译: |
《次韵廉夫登沮微亭二首》是宋代傅察创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | wō shě bù róng xī, fán xiāo jú qǐn xìng. 蜗舍不容膝,烦歊局寝兴。 qǐ wéi juàn shù dài, chī xì yóu yún zēng. 岂惟倦束带,絺绤犹云憎。 qīng wēi kuà chéng jiǎo, sū wù yí yí bīng. 清微跨城角,窣兀疑疑冰。 shēn chí mù àn àn, yuǎn xiù cháo léng léng. 深池暮黯黯,远岫朝棱棱。 wǎng suì yǔ shēn zi, bīn péng rì yún zhēng. 往岁与申子,宾朋日云蒸。 suì lìng dòng yǔ lòu, gù miǎn liú míng chēng. 遂令栋宇陋,顾眄流名称。 xiān shēng jīn shī bó, qì yù qīng yún líng. 先生今诗伯,气欲青云凌。 qiāng rán chū jiā jù, jiāo lán bù qí chéng. 锵然出佳句,椒兰布畦塍。 yāo wǒ bì shǔ yóu, yì zhòng kuì nán shèng. 邀我避暑游,意重愧难胜。 hé dāng zhuó hàng xiè, shén míng zì qīng chéng, 何当酌沆瀣,神明自清澄, jiē bǐ fú míng zhě, cǐ tíng qǐ yì shēng. 嗟彼浮名者,此亭岂易升。 chí chú kǒng hòu shí, shè yī qǐng xiān dēng. 踟蹰恐后时,摄衣请先登。 |
韵脚: | 拼音:chī xì yóu yún zēng 平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
絺 :絺
(形声。从糸,希声。本义细葛布)
同本义
絺,细葛也。--《说文》
葛之精者曰絺。--《小尔雅》
厥贡盐絺。--《书·禹贡》
幂用锡若絺。--《仪礼·大射仪》
袗絺络不入公门。--《礼记·曲礼》
又如絺衣(细葛布衣);絺素(细白葛布);絺葛(葛布);絺纩(葛布与丝绵)。也指细葛布的衣服。如絺服(葛布制的衣服);絺冕(祭社稷五祀时所穿的礼服)
古邑名。春秋时周地。在今河南省沁阳县西南
絺chī一种用葛纤维织成的细布。 绤 :绤xì 1.粗葛布。 犹 :犹 (形声。从犬,酋(尤)声。本义一种猿类动物) 兽名★属,也叫犹猢”,形如麂 猶,愑属。--《说文》。字亦作猷。 犹如麂,善登木。--《尔雅》 犹,五尺大犬也。--《释文》引《尸子》 犹,兽名也。--《颜氏家训·书证》 犹与未决。--《史记·吕后纪》。索隐犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。” 山多犹猢,似猴而短足好游崖树,一腾百步,或三百丈,顺往倒返,乘空若飞。--《水经注》 犬子 犹,《说文》陇西谓犬子为犹。”--《集韵》 犹 如同∶比 此犹文轩之与敝舆。╠ 犹(猶)yóu ⒈一种猿类动物~猢。 ⒉如,同,好像~如。过~不及。虽死~生。 ⒊还,尚且记忆~新。困兽~斗。 ⒋ 犹yáo 1.摇动。 云 :云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 憎 :憎 (形声。从心,曾声。本义憎恨厌恶) 同本义 憎,恶也。--《说文》 憎而知其善。--《礼记·曲礼》 盗憎主人。--《国语·晋语》 秦甚憎齐。--《史记·屈原贾生列传》 又如憎人(可憎恶的人);憎妒(憎恨妒忌);憎命(憎恶命运);憎毒(憎恨痛恨);憎恨(厌恶怨恨);憎毁(憎恶诋毁);憎爱(憎恨与喜爱);憎怜(憎爱);憎丑(憎恶。憎恨厌恶);憎愤( 犹愤恨) 憎zēng恨,厌恶,跟"爱"相对~恨。~恶。爱~分明。面目可~。 |