简介: | “谱缀台城”出自元代钱霖的《台城路 次邵复孺韵》, 诗句共4个字,诗句拼音为:pǔ zhuì tái chéng,诗句平仄:仄仄平平。 |
出处: | 《台城路 次邵复孺韵》 |
内容: |
碧云深处遥天暮,经年雁书沉影。 雨散梅魂,风醒草梦,还见春回乡井。 花明柳暝。 念贾箧香空,谢池诗冷。 流水斜阳,旧家那是旧风景。 怀思横泖雅趣,故人吟啸里,得意酬领。 谱缀台城,缄传倩水,肯把俊游重省。 凭高倚迥。 纵老兴犹浓,不堪驰骋。 隔断相思,浦潮波万顷。 |
朝代: | 元代 |
分类: | 台城路 |
诗人: | 钱霖 |
诗人介绍: | 钱霖约公元一三一七年前后在世,字子云,后为道士,更名抱素,号素庵,松江人。生卒年均不详,约元仁宗延佑中前后在世。生平事迹亦无考。善作散曲,有醉边余兴,以“语极工巧”见称。又曾类辑名公所作,名曰江湖清思集,(均录鬼簿)并传于世。博学,工文章,不为世用,遂为黄冠,更名抱素,号素庵。初营庵于松江东郭,建二斋曰“封云”、“可月”。后迁居湖州(今属浙江省)。晚居嘉兴(今属浙江省),筑室于鸳湖之上,名曰“藏六窝”,自号泰窝道人。著有词集《渔樵谱》,杨维桢序之,称有寄闲父子之风。编有散曲集《江湖清思集》,著有《醉边余兴》。 |
翻译: |
《台城路 次邵复孺韵》是元代诗人钱霖创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | bì yún shēn chù yáo tiān mù, jīng nián yàn shū chén yǐng. 碧云深处遥天暮,经年雁书沉影。 yǔ sàn méi hún, fēng xǐng cǎo mèng, hái jiàn chūn huí xiāng jǐng. 雨散梅魂,风醒草梦,还见春回乡井。 huā míng liǔ míng. 花明柳暝。 niàn jiǎ qiè xiāng kōng, xiè chí shī lěng. 念贾箧香空,谢池诗冷。 liú shuǐ xié yáng, jiù jiā nà shi jiù fēng jǐng. 流水斜阳,旧家那是旧风景。 huái sī héng mǎo yǎ qù, gù rén yín xiào lǐ, dé yì chóu lǐng. 怀思横泖雅趣,故人吟啸里,得意酬领。 pǔ zhuì tái chéng, jiān chuán qiàn shuǐ, kěn bǎ jùn yóu zhòng shěng. 谱缀台城,缄传倩水,肯把俊游重省。 píng gāo yǐ jiǒng. 凭高倚迥。 zòng lǎo xìng yóu nóng, bù kān chí chěng. 纵老兴犹浓,不堪驰骋。 gé duàn xiāng sī, pǔ cháo bō wàn qǐng. 隔断相思,浦潮波万顷。 |
韵脚: | 拼音:pǔ zhuì tái chéng 平仄:仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
谱 :谱
(形声。从言,普声。本义记载事物类别或系统的书)
同本义
谱,牒也。--《广雅》
谱,籍录也。--《说文新附》。朱骏声曰桓君山云,太史公三代世表,旁行斜上,普效周谱,是谱之名起于周代也。”
十二曰谱系,以纪世施继序。--《旧唐书·经籍志上》
又如食谱;歌谱;谱学(研究氏族或宗族世系的学科);谱录(用谱表的方式记录世系);家谱;棋谱
符号或文字列记乐歌的音节、声调,以便奏唱的籍录
自历代至于本朝,雅乐皆先制乐章而后成谱,崇宁以后乃先制谱后命词。--《宋史·乐志》
又如简谱
谱pǔ
⒈记载事物类别、系统等的表册或书籍菜~。年~。家~。
⒉记录音乐、棋局等符号、图形的样本或书册曲~。乐~。五线~。棋~。画~。
⒊按歌词作曲~曲。
⒋大致的准则,把握心中有~。 缀 :缀 同本义 缀,合箸也。--《说文》 缀衣。--《书·立政》。传掌衣服。” 出缀衣于庭。--《书·顾命》 为下国缀旒。--《诗·大雅·长发》 缀甲厉兵。--《战国策·秦策一》 又如缀甲(缝制甲衣);缀拾(采集连缀);缀纯(连缀杂彩以为缘边);缀葺(修补;缝补);缀缀(相连缀的样子) 著作。组织文字以成篇章 伺其疲倦,即谕之缀诗赋。--白行简《李娃传》 李藩侍郎尝缀李贺歌诗,为之集序未成。--《李长吉歌诗》 夜书细字缀语言,雨目眵昏头雪白。--韩愈《短灯檠歌》 又如缀集(连缀 缀zhuì ⒈缝,连结~合。~上。~补。~辞成文。 ⒉装饰点~。 缀chuò 1.拘束。 2.牵制。 3.通"辍"。停;中止。 台 :台〈名〉 地名。台州”的简称 南发交广东温台。--王安石《和王微之登高斋二首》 台〈名〉 (形声。小篆字形。从口,(以)声。从口,与表示喜悦有一定的联系。本义喜悦。 三台。星名。古代用三台来比喻三公 显要);台宿(三台星);台光(三台星光);台阶(三台星亦名泰阶,故称台阶);台斗(比喻宰辅 台tāi天台山,在浙江省。 台(臺)tái ⒈高而平的建筑物戏~。讲~。阳~。了望~。 ⒉像台的东西井~。窗~。 ⒊器物的底座灯~。炮~。 ⒋敬词~兄。~鉴。 ⒌量词两~戏。三~机器。 ⒍〈古〉官署名,清代地方高级官署名中~。宪~。藩~。道~。 ⒎台湾省的简称~胞。 ⒏桌子,案子写字~。梳妆~。 ⒐ ⒑ ①飖风] ①发生在太平洋西部的一种极其猛烈的风暴,风力常达12级以上,同时伴有暴雨。 ②演员在台上表演时的风度。 台yí 1.我。 2.何;什么。 3.喜悦;愉快◇作"怡"。 4.姓。 5.明有台汝砺,见《明清进士题名碑录.崇祯十年丁丑科》。 台sì 1.通"嗣"。继承。 2.通"始"。开始,起头。 城 :城 (会意。从土,从成,成亦声。本义城墙) 同本义 城,所以盛民也。--《说文》 城郭沟池以为固。--《礼记·礼运》 使老弱女子乘城。--《史记·田单列传》 百雉而城。--《公羊传·定公十二年》。注天子周城,诸侯轩城。” 城为保民为之也。--《谷梁传·隐公七年》 城者,可以自守也。--《墨子·七患》 青山横北郭,白水绕东城。--唐·李白《送友人》 又如城内;城外;万里长城;城守(据城守御);城 城 chéng ①城市。 ②城墙万里长~。 ③城墙以内的地方西~区。 【城邦】古代奴隶制城市国家。以一个城市为中心,包括周围农村构成。以前8世纪左右的古希腊的城邦最为典型。通常实行奴隶主的贵族政治或民主政治。 【城堡】堡垒式的小城。 【城池】城墙和护城河。也指城市。 【城府】旧指城市和官署。比喻待人接物的心机~很深、胸无~(指为人坦率)。 【城郭】泛指城市。城内城的墙。郭外城的墙。 【城隍】 ①指护城河。 ②道教所信奉的管理城市的神。 【城门失火,殃及池鱼】城门失火,用护城河里的水来救火,水干了,鱼也就死了。比喻无故受牵连而遭受祸害或损失。 【城阙】城门两侧的望楼。引申指京城、宫阙。 【城市】人口集中、具有一定规模的工业、交通运输业、商业聚集的以非农业人口为主的居民点。是历史上手工业和农业分离、阶级和国家出现时产生的。现代城市是区域政治 、经济和文化的中心。 【城市规划】城市各项建设发展的综合性规划。内容包括确定城市性质、规耐布局,统一规划、利用城市土地,综合部署城市经济、文化、基础设施等项建设。 【城市化】指由于社会生产力发展而引起的城镇数量增加及其规模扩大,人口向城镇集中的过程。也包括城市建设水平的提高,城市居民生活方式的变化。又称城镇化。 【城市贫民】城市中无固定职业,依靠自己劳动为生的贫苦的人。 【城下之盟】敌军兵临城下被迫签订的条约◇泛指被迫所签的屈辱性条约。 城chéng ⒈〈古〉为了防卫而建筑的高墙万里长~≮云压城~欲摧。 ⒉泛指都市~郭。攻~不怕坚。美化~市。~乡交流。 |