小区吧首页 查名句 B 鼻息吼鼍鼓

"鼻息吼鼍鼓"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 12:43:11


简介: “鼻息吼鼍鼓”出自宋代范成大的《次韵子文冲雨迓使者,道闻子规》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bí xī hǒu tuó gǔ,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《次韵子文冲雨迓使者,道闻子规》
内容:
梦魂翾蜨翅,鼻息吼鼍鼓
唤起治晓装,马嘶童仆语。
汨泥溷凫骛,惭愧黄鹄举。
猥吟陬隅池,浪废桔槔圃。
啼鹃撩客心,钩引著何许。
请歌苏仙词,归耕一犁雨。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

《次韵子文冲雨迓使者,道闻子规》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

梦魂翾蜨翅,鼻息吼鼍鼓。
唤起治晓装,马嘶童仆语。
汨泥溷凫骛,惭愧黄鹄举。
猥吟陬隅池,浪废桔槔圃。
啼鹃撩客心,钩引著何许。
请歌苏仙词,归耕一犁雨。

中文译文:
梦中的魂灵展翅飞翔,鼻息仿佛吼叫鼍鼓。
唤醒了早晨的官员们,马嘶童仆们交谈。
泥泞中混杂着野鸭奔跑,惭愧地看着黄鹄高飞。
低声吟唱在僻静的池塘边,浪费了桔槔园的美景。
啼鹃的声音勾动着游客的心,引发了什么样的情感?
请唱一首苏仙的诗词,回归农田中一犁耕作的雨。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物和人物活动为题材,通过描绘梦境中的景象和早晨的场景,表达了作者对自然和生活的感慨和思考。

诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如"梦魂翾蜨翅"、"鼻息吼鼍鼓"等,使诗词充满了生动的画面感。作者通过描绘泥泞中奔跑的野鸭、黄鹄高飞等自然景物,表达了对自然界的景色和生命力的赞美。

诗中还描绘了早晨的场景,马嘶、童仆交谈的情景,展现了生活的喧嚣和活力。同时,作者通过"猥吟陬隅池,浪废桔槔圃"的描写,表达了对美景的珍惜和对浪费的反思。

最后,诗中的啼鹃声引发了作者对情感和思绪的思考,以及对苏仙诗词的向往。最后一句"归耕一犁雨"表达了作者对回归农田劳作的向往和对自然的依恋。

总体而言,这首诗词通过对自然景物和人物活动的描绘,表达了作者对自然和生活的感慨和思考,展现了对美景的赞美和对浪费的反思,同时表达了对情感和思绪的思考和对自然的依恋。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mèng hún xuān dié chì, bí xī hǒu tuó gǔ.
梦魂翾蜨翅,鼻息吼鼍鼓。
huàn qǐ zhì xiǎo zhuāng, mǎ sī tóng pú yǔ.
唤起治晓装,马嘶童仆语。
mì ní hùn fú wù, cán kuì huáng gǔ jǔ.
汨泥溷凫骛,惭愧黄鹄举。
wěi yín zōu yú chí, làng fèi jié gāo pǔ.
猥吟陬隅池,浪废桔槔圃。
tí juān liāo kè xīn, gōu yǐn zhe hé xǔ.
啼鹃撩客心,钩引著何许。
qǐng gē sū xiān cí, guī gēng yī lí yǔ.
请歌苏仙词,归耕一犁雨。
韵脚: 拼音:bí xī hǒu tuó gǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鼻 (会意。从自,从畀),畀”又兼作声符。自”是鼻”的本字,作自己”用后,另造了鼻”字。畀”是给予、付与的意思∠起来表示一呼一吸,自相给予。本义鼻子) 同本义◆吸兼嗅觉的器官 鼻,主臭者也。--《说文》 天食人以五气从鼻入,地食人以五味从口入。--《老子》 鼻出入气高而有窍,又,鼻者,肺之使。--《白虎通》 肤灭鼻。--《易·噬》。虞注艮为鼻。” 鼻辨芬芳腥臊。--《荀子·荣辱》 又如鼻哂(即嗤之以鼻。轻视、嘲笑的表情);鼻饮(用鼻饮水);鼻准(鼻子的尖端)。又指某些器物上的隆起或孔状部分 鼻 bí ①鼻子。人和高等动物的嗅觉器官,也是呼吸通道~孔。 ②开创~祖。 【鼻观】鼻孔。 【鼻饲法】当病人不能进食时,用橡皮或塑料管通过鼻腔插入胃内,灌注流质饮食或药液的一种治疗方法。 【鼻祖】始祖。比喻某种事业的创始人达尔文是进化论的~。

:息 (会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义喘气;呼吸) 同本义 息,喘也。--《说文》 亦孔之。--《诗·大雅·桑柔》。笺如仰疾风,不能息也。” 尚不敢惕息。--《汉书·扬雄传》。注出入气也。” 则心惕息。--《汉书·司马迁传》。注喘息也。” 武气绝,半日复息。--《汉书·苏武传》 随形势为沟墙,庶息响相闻,易于守御。--《明史·王复传》 又如喘息(急促呼吸);息息(呼吸;气息出入);息窒(窒息,呼吸困难);息响(呼吸的声音);息贲(中医病名。指呼吸急 息xī ⒈呼吸喘~。~ ~相关。 ⒉叹叹~。 ⒊歇,停止休~。停~。~怒。~事宁人。 ⒋滋生,繁殖灾~。生~。 ⒌利钱利~。月~。年~。 ⒍新闻,音信消~。信~。 ⒎子女子~。弱~。

:喉〈名〉 喉头 喉,咽也。--《说文》 喉咽者,量肠之府也。--《后汉书·马融传》 断其喉。--唐·柳宗元《三戒》 又如喉吻(喉头与嘴唇);喉头气 (因生气发怒而感到喉头憋闷);喉韵(饮茶后喉头产生的甘爽的回味) 喻要害之地;交通要道 吼hǒu ⒈兽大声叫狮~。 ⒉人在情绪激昂或愤怒时发出的巨大声音人民的~声。战士怒~。 ⒊泛指很大的声音狂风~。

:鼍 扬子鳄 (鱼鳖鼋鼍。)《墨子·公输》 如鼍更(鼍的鸣声);鼍鼓(鼍皮制成的鼓);鼍风鱼(传说中的鼍类动物) 鼍(鼉)tuó

:鼓 (会意。甲骨文字形,左边是鼓的本字,右边是支”,表示手持棒槌击鼓。本义鼓,一种打击乐器) 同本义 鼓,郭也。春分之音。--《说文》 鼓,廓也。张皮以冒之,其中空也。--《释名·释乐器》 击鼓其镗。--《诗·邶风·击鼓》 皮曰鼓。--《汉书·律历志上》 抱玉枪兮击鸣鼓。--《楚辞·屈原·国殇》 瑜等率轻锐继其后,雷鼓大震。--宋·司马光《资治通鉴》 百姓阗王钟鼓之乐。--《孟子·梁惠王上》 打击乐器之一。一般由两端绷紧皮面的空心圆筒构成,以一根或一对木槌敲击时发出深沉的咚咚声。如鼓钹(鼓和铙钹。 鼓gǔ ⒈一种击打乐器,多为圆柱形,中空,两头蒙皮战~。堂~。腰~。拨浪~。 ⒉曲艺大~书。~儿词。山东大~。 ⒊敲鼓,击鼓一~作气。〈引〉 ①拍,击,弹热烈~掌。~琴取乐。 ②发动,煽动,振作~动。摇唇~舌。进行~励。欢欣~舞。~足信心。 ⒋凸出,涨大你干吗~起嘴?背包装得~ ~的。 ⒌用风箱等扇~风。 ⒍〈古〉夜晚击鼓报更,因此代"更"三~(三更)。五~(五更)。 ⒎ ①打击乐与管乐合奏。 ②宣传提倡,也指吹嘘、浮夸。 ⒏ ①〈古〉作战擂鼓呐喊,以张声势~噪而进。 ②喧哗,起哄。