小区吧首页 查名句 D 佃物虽们

"佃物虽们"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 08:08:49


简介: “佃物虽们”出自隋代佚名的《绍兴亲享明堂二十六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:diàn wù suī men,诗句平仄:仄仄平。
出处: 《绍兴亲享明堂二十六首》
内容:
四阿有严,神既戾止。
佃物虽们,洁诚惟已。
有来振振,相我熙事。
载酌陶匏,以成毖祀。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

诗词:《绍兴亲享明堂二十六首》
朝代:隋代
作者:佚名

【中文译文】
四座阿宫殿庄严肃穆,神明的怒气已经平息。平民百姓虽然贫穷,但仍保持纯洁和诚实。有人前来恭敬庆贺,共同参与我喜庆的事务。载满美酒的陶罍被斟满,用来举行庄重的祭祀。

【诗意与赏析】
这首诗描述了一个名为《绍兴亲享明堂》的仪式,通过庄严的描写和细节表达了庆贺的喜悦和庄重的仪式感。

首先,诗人描述了明堂的庄严肃穆,四座阿宫殿高耸入云,彰显了仪式的庄严与尊贵。神明的怒气已经平息,给人一种祥和宁静的感觉,也象征着国家的安定和祥瑞。

其次,诗人提到了佃户(佃农)们,虽然贫穷,但仍保持着纯洁和诚实。这表达了诗人对于庆典活动的普及性和人民的参与感,无论身份贵贱,都能共同分享喜庆之事。

接着,诗人描述了有人前来恭敬庆贺,共同参与喜庆的事务,这体现了人们对于庆祝活动的热情和团结。

最后,诗人提到了载满美酒的陶罍,用来举行庄重的祭祀。这象征着人们对于神明的敬意和感恩之情,也反映出古代宗教仪式的庄重和庆典的盛大。

整首诗以简洁明快的语言描绘了绍兴亲享明堂的庄严和喜庆氛围,表达了人们对于庆典活动的热爱和对于神明的敬意,展现了古代社会的庄重和团结。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: sì ā yǒu yán, shén jì lì zhǐ.
四阿有严,神既戾止。
diàn wù suī men, jié chéng wéi yǐ.
佃物虽们,洁诚惟已。
yǒu lái zhèn zhèn, xiāng wǒ xī shì.
有来振振,相我熙事。
zài zhuó táo páo, yǐ chéng bì sì.
载酌陶匏,以成毖祀。
韵脚: 拼音:diàn wù suī men
平仄:仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :佃 (形声。从人,田声。田”又兼表字义。①本义耕种土地 ②引申义租种田地) 同引申义,也指向地主或在古代向官府租种土地 通畋”。畋猎,猎取禽兽 作结绳而为罔罟,以佃以渔,盖取诸离。--《易·系辞下》 则又成王之所佃。--《诗·小雅·信南山》笺 今观宰司之取士也,有似于司原之佃也。--《潜夫论·贤难》 佃 佃户;向地主租地的农户 佃 diàn农民向地主租种土地~农。又见tián。 【佃户】租种地主土地的农民。 【佃权】佃户继续租种土地的权利。 佃tián ⒈耕种土地其人山居,~于石壁间。

:物 (形声,从牛,勿声。勿”是一种杂色旗,表示杂色。本义万物) 同本义 物,万物也。牛为大物,天地之数起于牵牛,故从牛。--《说文》 物以群分。--《礼记·乐记》 四时之散精为物。--《淮南子·天文》 物也者,大共名也。--《荀子·正名》 九曰物贡。--《周礼·太宰》 又如物品(各种财货、物件);物母(万物的本源);物曲(物的性能);物如(事物的本源);物序(事物的规律);物祖(万物之祖);物际(事物的界限);物恺(愿各物安乐);物灵(万物之 灵);物用(百物器用) 物件,东西 庞然大物。--唐·柳宗元《三 物wù ⒈东西~品。矿~。爱护公~。 ⒉我以外的人(多指众人)恐遭~议。待人接~。 ⒊内容,实质言之有~。空洞无~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①离开人的意识而独立存在的客观世界~质不灭。 ②指供穿、吃、住、用等的东西~质生活。

:虽 (形声。从虫,唯声。古读。本义虫,似蜥蜴而大) 秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?--《战国策·燕策》 齐国虽褊小,吾何爱一牛!--《孟子·梁惠王上》 又如虽故(虽然);他虽身负重伤,但坚决不下火线 即使…也;纵使 虽人有百口,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 先王之法,经手上世而来者也,人或益之,人或损之,胡可得而法?虽人弗损益,犹若不可得而法。--《吕氏春秋·察今》 仅,只 虽有明君,能决之,又能塞之。--《管子》 原本,本 你那里休夸口,你虽是一人为害, 虽(雖)suī ⒈连词。即使,纵然~然。麻雀~小,肝胆俱全。为人民的利益而死,~死犹生。会议~短,但可解决问题。 ⒉只,仅有~有。 虽wèi 1.兽名。

:们 用在代词或指人的名词后面,表示复数。如孩子们 么”的变音字 李逵道这们睡,闷死我也。”--《水浒传》 注意名词前有数量词时,后面不加们”,例如不说三个孩子们” 们men词尾,〈表〉人的复数我~。你~的。老师~。 们mén 1.词的后缀。用在人称﹑物称代词或指人﹑指物的名词后面,表示复数。 2.词的后缀。用于具体的人名后,表示"等人"﹑"之辈"。 3.词的后缀。用在指示代词后面 ,相当于"这么"﹑"那么"的"么"。