"刚肠颇学汲都尉"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“刚肠颇学汲都尉”出自宋代杨万里的《试毗陵周寿墨池???笔》， 诗句共7个字，诗句拼音为：gāng cháng pō xué jí dū wèi，诗句平仄：平平平平平平仄。
出处：	《试毗陵周寿墨池???笔》
内容：	旧来鸡距说宣城，近来墨池说毗陵。 不知阿谁喜柔懦，毛颖只今泥样软。 笔头政要挽千钓，渠自无力随人转。 兔尖如针利如锥，方能幼出抉石猊。 少看免冠巳秃鬓，老去种种将奚为？ 就中周寿差可意，锐头将军殊解事。 銛锋不用洮州砺，刚肠颇学汲都尉。 先生焚香坐明胸，中书奋髯蝟毛张。 愿翻墨汁诗战场，先生一挥十万行。 梅花微笑看在旁，吾诗虽非云锦章，中有梅花玉雪香。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	杨万里
诗人介绍：	杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译：	旧来鸡距离对宣城，近来墨池解释毗陵。 不知道阿谁喜欢懦弱，毛颖只今泥样软。 笔头政要挽千钓，他自己没有能力随人转。 兔尖锋利如锥如针，方能小出挖石狮像。 少看脱帽巳秃鬓角，老去种怎么做？ 其中周寿命差可以意，锐头将军特别懂事。 锐利锋芒不使用洮州训练，刚肠很学汲郡都尉。 先生焚香坐第二胸，中书鼓起长须刺猬毛张。 希望翻墨汁中诗战场，先生一指挥十万行。 梅花微笑看在一旁，我的《诗经》虽然不是云锦图案， 中有梅花玉雪香。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	jiù lái jī jù shuō xuān chéng, jìn lái mò chí shuō pí líng. 旧来鸡距说宣城，近来墨池说毗陵。 bù zhī ā shuí xǐ róu nuò, máo yǐng zhǐ jīn ní yàng ruǎn. 不知阿谁喜柔懦，毛颖只今泥样软。 bǐ tóu zhèng yào wǎn qiān diào, qú zì wú lì suí rén zhuǎn. 笔头政要挽千钓，渠自无力随人转。 tù jiān rú zhēn lì rú zhuī, fāng néng yòu chū jué shí ní. 兔尖如针利如锥，方能幼出抉石猊。 shǎo kàn miǎn guān sì tū bìn, lǎo qù zhǒng zhǒng jiāng xī wèi? 少看免冠巳秃鬓，老去种种将奚为？ jiù zhōng zhōu shòu chā kě yì, ruì tóu jiāng jūn shū jiě shì. 就中周寿差可意，锐头将军殊解事。 xiān fēng bù yòng táo zhōu lì, gāng cháng pō xué jí dū wèi. 銛锋不用洮州砺，刚肠颇学汲都尉。 xiān shēng fén xiāng zuò míng xiōng, zhōng shū fèn rán wèi máo zhāng. 先生焚香坐明胸，中书奋髯蝟毛张。 yuàn fān mò zhī shī zhàn chǎng, xiān shēng yī huī shí wàn xíng. 愿翻墨汁诗战场，先生一挥十万行。 méi huā wēi xiào kàn zài páng, wú shī suī fēi yún jǐn zhāng, 梅花微笑看在旁，吾诗虽非云锦章， zhōng yǒu méi huā yù xuě xiāng. 中有梅花玉雪香。
韵脚：	拼音：gāng cháng pō xué jí dū wèi 平仄：平平平平平平仄 韵脚：(仄韵) 去声五未  (仄韵) 入声五物   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	刚 ：刚 (形声。从刀,冈声。本义坚硬) 同本义 刚,坚也。--《增韵》 刚,彊断也。--《说文》 挢然刚折。--《荀子·臣道》 断之以刚。--《左传·昭公六年》 柔则茹之,刚则吐之。--《诗经·焌民》 又如刚巨(坚硬锐利的爪);刚条(坚硬的树枝);刚木(木质坚硬的树木);刚土(硬土) 坚强 刚,强也。--《广韵》 柔弱胜刚强。--《老子》 刚而塞。--《书·皋谟》 吾未见刚者。--《论语·公冶长》 强者必刚斗其意。--《商君书·立本》 鲍叔牙为人,刚愎而上悍。--《韩非子·十过》 子曰刚毅木讷,近仁。 刚（剛）gāng ⒈坚硬，坚定，坚强跟"柔"相对～正。～毅。～强。以柔克～。 ⒉副词。才，方才～才。她～走。 ⒊副词。正好，恰好～好。～ ～合适。 ⒋ 肠 ：肠 (形声。从肉,? 肠子或肠子制成的食品 内心,情怀 肠 cháng（～子）消化器官的一部分，形状像管子，上端连胃，下端通肛门。起消化和吸收作用。又叫肠管。 【肠断】形容极度悲伤忧愁。 【肠肥脑满】见【脑满肠肥】。 【肠骨】见【髂骨】。 【肠管】肠。 肠（腸）cháng内脏之一，长管形，分小肠和大肠，对食物起消化、吸收作用断～（〈喻〉异常悲痛）人在天涯。牵～割肚（形容惦念得放不下心）。 颇 ：颇 (形声。从页,皮声。页,人头。本义头偏) 同本义 颇,头偏也。--《说文》 偏,倾斜,不平正 循绳墨而不颇。--《楚辞·离骚》 天不颇覆,地不偏载。--《史记·匈奴列传》 无偏无颇,遵王之义。--《书·洪范》 又如颇覆(偏至一侧,只覆盖一部分。喻偏颇不公平;倾覆,倾倒);颇廻(偏差不正);颇侧(偏侧,不正);颇缘(饰有斜纹的边缘) 偏邪,不公正 君刑已颇,何以为盟主?--《左传·昭公二年》 朝廷不颇。--《荀子·臣道》 刑之颇纇。--《左 颇pō ⒈偏，偏差偏～。 ⒉很，稍微，相当的～多。～似（很像）。山界～开（颇开稍微开阔了一些）。～不容易。 颇pǒ 1.不可。 颇pò 1.姓。明有颇廷相。见《明史·张承荫传》。 颇pí 1.参见"颇我"。 学 ：学 (形声。本作壆”,象双手构木为屋形◇作声符,加子”为义符。子,孩子。小孩子是学习的主体。本义学习) 同本义 学,识也。--《广雅》 好学近乎知。--《礼记·中庸》 念终始典于学。--《礼记·文王世子》 学,效也。近而愈明者学也。--《尚书大传》 学者,学其所不能学也。--《庄子·庚桑楚》 远寻师学。--《后汉书·列女传》 学而时习之。--《论语》 学即继以问也。--清·刘开《问说》 又如学书(认真读书);学学乖(经世面,学聪明);学理论;学技术;好学;苦学;教学相长;学文(学习人文学科或社会 学（寃、斈）xué ⒈指学习～工。～农。～医。～哲学。～而不厌。～习科学知识。 ⒉模仿边看边～。照字帖～写字。鹦鹉～舌。 ⒊指学问。 ①反映客观事物的系统知识这是一门新兴的～问。 ②知识求～。博～多才。 ③学和问勤～多问。 ⒋指学识，学术上的知识和修养她的～识渊博。 ⒌指学校，集体培养人才的地方小～。中～。大～。 ⒍指学科，分门别类的有系统的知识医～。化～。生物～。经济～。 ⒎ ⒏ ⒐ ①在学校学习的人。 ②向前辈或向能者学习的人。 ③求学者谦称自己。 ⒑ ⒒ ①〈古〉官名翰林～士。 ②旧称学者文人～士。 ③学位名在硕士之下。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ 学xiào 1.教导。 汲 ：汲 (会意。从水,及声。本义从井里打水,取水) 同本义 汲,引水于井也。--《说文》 汲,取也。--《广雅》 可用汲。--《易·井》 而出溉汲。--《吕氏春秋·慎行论》 而谷汲者。--《韩非子·五蠹》 每汲用。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 有泉可汲。--明·顾炎武《复庵记》 又如汲古(钻研古书,如汲水于井);汲水(引水;取水) 牵引 凡任,索约,大汲其版,谓之无任。--《周礼·考工记·匠人》 引导 汲郑伯。--《谷梁传·襄公十年》 又如汲善(引人向善) 引荐;提拔 汲jí ⒈从井里取水，泛指打水、取水～水。 ⒉ ⒊ 都 ：都 dou 全部 表示全部包括在内 渐黄昏,清角吹寒,都在空城。--姜夔《扬州慢》 常愿天下有情人都成眷属。--清·林觉民《与妻书》 又如你的话并不都对;都子(乞丐);都把势(总头目) 跟是”字合用,说明理由。如都是你老磨蹭,害得我们来晚了 用来加强语气,表示某事物极端的、异常的或不大可能有的情况或事例 表示已经 都 du (形声。从邑,者声。从邑”,表示与城市有关。本义建有宗庙的城邑) 同本义 都 dōu ①全课程～要学好。 ②表示语气的加重一学期里一次迟到～没有。又见dū。 都 dū〈古〉优美洵美且～。（《诗经·郑风·有女同车》） ②大城市。特指国都瓷～、首～。 ③姓。又见dōu。 【都城】首都。 【都德】（1840-1897）法国小说家。长篇小说的重要作品有《小东西》、《达拉斯贡的戴达伦》。短篇小说《最后一课》、《柏林之围》也是名作。 【都督】我国古代军事长官名。民国初各省也设都督，兼管民政。 【都铎王朝】英国的封建王朝。1485年玫瑰战争后由亨利·都铎（即亨利七世）创建。伊丽莎白一世在位时，国势最盛。1603年女王死后，因无直系亲属而王统中断，改由斯 图亚特王朝代替。 【都江堰】古代著名水利工程。在今四川灌县西北，岷江中游。战国初期始建，后由秦国蜀郡守李冰父子完成。控制岷江激流，灌溉田地，为川西平原变成千里沃野创造了条件 。 【都灵】意大利西北部城市。是通往法国和瑞士的陆路交通枢纽。全国大工业中心之一。有许多文艺复兴时代的古迹。 【都市】大城市。 【都统】 ①我国古代官名。383年前秦进攻东晋时设少年都统。唐末设明道行营都统，为带领青年兵的统帅，后在其上设都都统。前秦末年有河西鲜卑大都统，为少数民族统治者称号。 ②清代八旗兵一旗最高长官，满语称固山额真，后改为汉名都统。 ③北洋军阀时期，热河、察哈尔、绥远等特别区设置的最高军政长官也称都统。 【都尉】我国古代官名。始设于战国，职位次于将军。嘟 ② ③ 【嘟囔】连续不断地小声自言自语。 尉 ：尉 wei (会意。尉”是熨”的古字。表示用火熨烫缯布使之平展。本义烫平衣服的火斗,熨斗) 同本义 尉,从上按下也。…持火以尉申缯也。--《说文》 火斗曰熨。--《通俗文》 又如尉斗(藉热力烫平衣服的火斗) 中国古代官名 八月官尉。--《淮南子·时则》 将归死于尉氏。--《左传·襄公二十一年》 忿恚尉。--《史记·陈涉世家》 尉笞广。 尉挺剑。 夺而杀尉。 又如尉侯(古代守边的都尉与伺敌的斥侯);尉律(汉律令为廷尉所掌管,故称尉律”);尉 尉wèi ⒈军衔名。在"校"之下，在"士"之上。 ⒉〈古〉官名太～。 尉yù ⒈ ⒉ 尉yùn 1.烫熨。 2.指熨斗。