| 简介： | “铢衣飘摇俱梵相”出自宋代楼钥的《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhū yī piāo yáo jù fàn xiāng，诗句平仄：平平平平仄仄平。 |
| 出处： | 《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详》 |
| 内容： |
鼻祖家住江东边，推择为吏心静渊。 朝朝趋邑过圮上，时见暗碛光煜然。 平时奉佛心至谨，建立塔庙崇诸天。 试令便介识所在，退公始得来其前。 挥鉏去沙若有物，微见铜像伤其颠。 须臾众覩全体见，端严相好巧且坚。 迎归供养备精洁，我家旧物犹青毡。 铢衣飘摇俱梵相，珠缨垂袅穿淮蠙。 虽非丈六黄金身，他处像设无能先。 不知何人妙陶冶，底用五色增华妍。 自兹累叶永为宝，如以衣钵更相传。 是时承平最盛际，正是景德咸平间。 画工难貌天入妙，劫风不动神光圆。 益知佛教来已远，遍满震旦尊金仙。 慈悲无量应成祷，影响若与人周旋。 耳则闻音目可观，此有妙理谁能诠。 宝光燄燄拥身后，贝花叶叶俱成全。 顶戴天冠工莫及，中有一佛立不偏。 有孙是为乡先生，决科衣冠遂蝉联。 大父持丧久庐墓，曾以此事形碑镌。 起身月卿出为君，殿上寤主以一言。 易守乡邦凡五年，宠光赫奕当政宣。 移至湖心值兵燬，精庐灰灭因亡焉。 初闻诸父话遗迹，兴叹欲见无因缘。 扬州伯父初赋归，慨念孝感如参骞。 零丁以十万钱，里巷响应庆愈绵。 木要先为小台殿，居以古像□□旃。 后人事之加笃敬，日袅香篆长蜿蜒。 衰宗幸有此奇特，信知福利非唐捐。 安得东归奉香火，晏坐终老甘三椽。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 楼钥 |
| 诗人介绍： | 楼钥（1137～1213）南宋大臣、文学家。字大防，又字启伯，号攻媿主人，明州鄞县（今属浙江宁波）人。楼璩的三子，有兄长楼鐊、楼锡，与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年（1163年）进士及第。历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年（1169年），随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年（1213年）卒，谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛（早夭）、楼潚、楼治，皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间，以书状官从舅父汪大猷使金，按日记叙途中所闻，成《北行日录》。 |
| 翻译： | 鼻祖家住在江东边，推举为官心沉静深渊。 朝朝向城镇超过倒塌上，当时看见黑暗沙漠光李煜这样。 平时奉佛心到谨慎，建立塔庙高诸天。 考试让他们介绍认识所在，退公开始得来的前。 挥锄去沙好像有东西，暗示铜像伤害他的颠。 一会儿大家覩整体出现，庄严相喜欢巧妙且坚固。 迎回供养设备精洁，我们家里原有的东西就像青毡。 铢衣飘动都梵相，珠缨垂袅穿淮构。 虽然不是大六黄金身，其他地方像设置不能先。 不知什么人精心培养，底是用五色增加华美丽。 从此累世永为宝，如果把衣钵互相传。 当时太平最兴盛时期，正是景德咸平年间。 画工难貌天入妙，抢风不动神光圆。 更了解佛教来已远，遍布震旦尊佛像。 慈悲无量应成祈祷，影响你与人交往。 耳朵就听音目可观，这里有妙理谁能诠释。 宝光火焰焰拥有身后，贝叶片叶都成全。 感激天冠工不到，其中有一个佛立不偏。 有孙子这是乡先生，考试衣冠就蝉联。 大父亲守丧长期房屋，曾把这件事形碑刻。 起身月亮你出来为你，殿上醒主人用一句话。 易守乡邦共五年，恩宠荣耀显赫当政治宣。 移到湖中心时值兵毁，精庐灰灭就消失了。 开始听父辈话遗迹，感叹想见没有因缘。 扬州伯父初赋回，慷慨思念孝感如参赛。 零丁用十万钱，民间响应庆越漂亮。 木要先为小台殿，在以古代佛像…旗。 后人事的加笃敬，每天袅袅香篆长蜿蜒。 衰宗到有这种奇特，韩信知道福利不是唐捐。 怎能东归供奉香火，安然坐在最后老甘三椽。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | bí zǔ jiā zhù jiāng dōng biān, tuī zé wèi lì xīn jìng yuān. 鼻祖家住江东边，推择为吏心静渊。 zhāo zhāo qū yì guò pǐ shàng, shí jiàn àn qì guāng yù rán. 朝朝趋邑过圮上，时见暗碛光煜然。 píng shí fèng fó xīn zhì jǐn, jiàn lì tǎ miào chóng zhū tiān. 平时奉佛心至谨，建立塔庙崇诸天。 shì lìng biàn jiè shí suǒ zài, tuì gōng shǐ de lái qí qián. 试令便介识所在，退公始得来其前。 huī chú qù shā ruò yǒu wù, wēi jiàn tóng xiàng shāng qí diān. 挥鉏去沙若有物，微见铜像伤其颠。 xū yú zhòng dǔ quán tǐ jiàn, duān yán xiāng hǎo qiǎo qiě jiān. 须臾众覩全体见，端严相好巧且坚。 yíng guī gōng yǎng bèi jīng jié, wǒ jiā jiù wù yóu qīng zhān. 迎归供养备精洁，我家旧物犹青毡。 zhū yī piāo yáo jù fàn xiāng, zhū yīng chuí niǎo chuān huái pín. 铢衣飘摇俱梵相，珠缨垂袅穿淮蠙。 suī fēi zhàng liù huáng jīn shēn, tā chǔ xiàng shè wú néng xiān. 虽非丈六黄金身，他处像设无能先。 bù zhī hé rén miào táo yě, dǐ yòng wǔ sè zēng huá yán. 不知何人妙陶冶，底用五色增华妍。 zì zī lèi yè yǒng wèi bǎo, rú yǐ yī bō gèng xiāng chuán. 自兹累叶永为宝，如以衣钵更相传。 shì shí chéng píng zuì shèng jì, zhèng shì jǐng dé xián píng jiān. 是时承平最盛际，正是景德咸平间。 huà gōng nán mào tiān rù miào, jié fēng bù dòng shén guāng yuán. 画工难貌天入妙，劫风不动神光圆。 yì zhī fó jiào lái yǐ yuǎn, biàn mǎn zhèn dàn zūn jīn xiān. 益知佛教来已远，遍满震旦尊金仙。 cí bēi wú liàng yīng chéng dǎo, yǐng xiǎng ruò yú rén zhōu xuán. 慈悲无量应成祷，影响若与人周旋。 ěr zé wén yīn mù kě guān, cǐ yǒu miào lǐ shuí néng quán. 耳则闻音目可观，此有妙理谁能诠。 bǎo guāng yàn yàn yōng shēn hòu, bèi huā yè yè jù chéng quán. 宝光燄燄拥身后，贝花叶叶俱成全。 dǐng dài tiān guān gōng mò jí, zhōng yǒu yī fú lì bù piān. 顶戴天冠工莫及，中有一佛立不偏。 yǒu sūn shì wèi xiāng xiān shēng, jué kē yì guān suì chán lián. 有孙是为乡先生，决科衣冠遂蝉联。 dà fù chí sàng jiǔ lú mù, céng yǐ cǐ shì xíng bēi juān. 大父持丧久庐墓，曾以此事形碑镌。 qǐ shēn yuè qīng chū wèi jūn, diàn shàng wù zhǔ yǐ yī yán. 起身月卿出为君，殿上寤主以一言。 yì shǒu xiāng bāng fán wǔ nián, chǒng guāng hè yì dāng zhèng xuān. 易守乡邦凡五年，宠光赫奕当政宣。 yí zhì hú xīn zhí bīng huǐ, jīng lú huī miè yīn wáng yān. 移至湖心值兵燬，精庐灰灭因亡焉。 chū wén zhū fù huà yí jī, xīng tàn yù jiàn wú yīn yuán. 初闻诸父话遗迹，兴叹欲见无因缘。 yáng zhōu bó fù chū fù guī, kǎi niàn xiào gǎn rú cān qiān. 扬州伯父初赋归，慨念孝感如参骞。 líng dīng yǐ shí wàn qián, lǐ xiàng xiǎng yìng qìng yù mián. 零丁以十万钱，里巷响应庆愈绵。 mù yào xiān wèi xiǎo tái diàn, jū yǐ gǔ xiàng zhān. 木要先为小台殿，居以古像□□旃。 hòu rén shì zhī jiā dǔ jìng, rì niǎo xiāng zhuàn zhǎng wān yán. 后人事之加笃敬，日袅香篆长蜿蜒。 shuāi zōng xìng yǒu cǐ qí tè, xìn zhī fú lì fēi táng juān. 衰宗幸有此奇特，信知福利非唐捐。 ān dé dōng guī fèng xiāng huǒ, yàn zuò zhōng lǎo gān sān chuán. 安得东归奉香火，晏坐终老甘三椽。 |
| 韵脚： | 拼音：zhū yī piāo yáo jù fàn xiāng 平仄：平平平平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
铢 ：铢
(形声。从金,朱声。从金”与货币有关。本义古代重量单位,二十四铢为一两)
同本义
虽分国如锱铢。--《礼记·儒行》
现代泰国基本货币单位
铢,权十分黍之重也。--《说文》
铢
钝,不锋利
其兵戈铢而无刃。--《淮南子·齐俗》
细微
陛下铢分邪正,升黜分明,天下幸甚。--《辽史》
铢积寸累
为学须铢积寸累。--曾国藩《克勤小物》
铢两悉称
铢zhū〈古〉我国重量单位。约三十八～等于一市两。〈喻〉极少～两。～积寸累（一～一寸地积累。形容得来不易）。 衣 ：衣 (象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。衣”是汉字的一个部首。从衣”的字与衣服有关。本义上衣) 同本义 衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。--《说文》 一戎衣。--《书·武城》。传服也。” 薄澣我衣。--《诗·周南·葛覃》 东方未明,颠倒衣裳。--《诗·齐风·东方未明》 绿衣黄裳。--《诗·邶风·绿衣》 荀九家乾为衣。--《易·说卦》 夜披衣坐。--唐·李朝威《柳毅传》 披紫衣。 又如衣祛(衣袖);衣袖(衣服的袖子);衣裤(上衣与裤子) 服装 衣yī ⒈上衣。泛指衣服～裳。内～。～冠楚楚。 ⒉包在物体外面的胞～。糖～炮弹。 衣yì穿～轻裘。～羽绒服。 飘 ：飘 (形声。从风,票声。本义旋风;暴风) 同本义 飘,回风也。…盘旋而起。--《说文》 少阳所至为飘风。--《素问·六元正纪论》 回风为飘。--《尔雅》 其为飘风。--《诗·小雅·何人斯》 飘至风起。--《汉书·蒯通传》 飘风不终朝。--《老子》。注飘风,疾风也。” 又如飘风(旋风);飘骤(疾风骤雨。比喻事物突然骤起);飘风骤雨(突然而来的旋风暴雨。比喻不能长久) 飘 飘扬,飞扬 飘如游云,矫若惊龙。--《世说新 语·容止》 山河破碎风飘絮。-- 飘（飄、飃）piāo ⒈旋风，大风～风。 ⒉随风摆动或飞扬～动。～摇。～扬。桂花～香§旗～ ～。 ⒊ 摇 ：摇 (形声。从手,本义摇动;摆动) 同本义 摇,动也。--《说文》 摇,作也。--《尔雅》 摇者不定。--《管子·心术》 复命摇作。--《庄子·则阳》 夹而摇之。--《考工记·矢人》 四顾何茫茫,东风屹草。--《古诗十九首》 蒙络摇缀。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 痒不得搔,痹不得摇。--柳宗元《断刑论》 摇头而歌。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 动摇承之。--清·姚鼐《登泰山记》 又如摇旗打鼓(四处张扬,闹得满城风雨);摇铃打鼓(摇旗打鼓);摇飍(亿颤动。形容女人走路的妖娆姿态);摇风(谓风吹摆动 摇yáo ⒈摆动～摆。～动。～晃。～手。树枝～。 ⒉转动～纱。 ⒊变动，不坚定动～。 ⒋ ⒌ ⒍［飘摇］［飘飖］随风摆动。 俱 ：俱 (形声。从人,具声。本义走在一起,在一起) 同本义 俱,皆也。--《说文》 而仪与之俱。--《战国策·齐策》。注偕也。” 道可载而与之俱也。--《庄子·天运》 臣客屠者朱亥可与俱。--《史记·魏公子列传》 百余人俱。--《汉书·李广苏建传》 与李陵俱。 处与之俱。--《世说新语·自新》 使与书俱。--清·袁枚《黄生借书说》 等同 所谓后者应不俱也。--《素问·三部九侯论》。注犹同也。” 伊尹、箕子才俱也,伊尹为相,箕子为奴。--《论衡》 俱 俱jù ⒈全，都～黑。～在。百废～兴。 ⒉在一起行则与～，止则相对。 ⒊ 俱jū 1.姓。晋有俱石公，唐有俱文珍。见《晋书．石勒载记》﹑《旧唐书．宦官传》。 梵 ：梵〈形〉 (形声。从林,凡声。本义梵梵草木茂盛的样子) 同本义 梵,即苖之俗体。--清·钮树玉《说文新附考》 梵语brahmā音译词梵摩”、婆罗贺摩”、梵览摩”之省,意为清净”、寂静” 净修梵行。--《妙法莲花经》 又如梵心(清净之心);梵志(以清静为志);梵门(清净的法门);梵事(清净的佛事) 佛经原用梵文写成,故凡与佛教有关的事物,皆称梵 梵文为古印度书面语,故对印度等地的事物,常冠以梵字,以示与中华有别 梵 fàn ⒈梵文"梵摩"的简称，意义是清静，寂静。 ⒉与佛教有关的～宫。～刹。 ⒊ 【梵文】〈古〉印度的一种语言文字。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 |