| 简介： | “惝恍一夕留”出自宋代李处权的《送翁子秀归泉》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chǎng huǎng yī xī liú，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《送翁子秀归泉》 |
| 内容： |
昔从大小阮，日为林下游。 酒熟无孤斟，诗好不易酬。 形影一参商，书问缺置邮。 渴闻盛德事，仰止东家丘。 大阮令养高，誉望老更收。 小阮遂长往，岁月已载周。 人生一世间，所重惟交游。 而我忧患余，身事良悠悠。 阿戎远来过，整整仪矩修。 话言极敦笃，道旧何绸缪。 萧寺夜寒深，风雨鸣飕飕。 秉烛如梦寐，惝恍一夕留。 明发又告别，行色不堪忧。 赠言加餐饭，心折涕泗流。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李处权 |
| 诗人介绍： | （?—1155）宋徐州丰县人，徙江宁溧阳，字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间，与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。 |
| 翻译： | 过去从大小阮，天是林下游。 酒成熟没有我斟，诗好不容易实现。 形影一参与商，设置邮信问缺。 渴听说盛德事，仰望东家丘。 大阮令养高，声望老更收。 小阮成长去，岁月已记载周。 人生在世，只有朋友最重要。 而我担忧我，身事好悠悠。 阿戎远来过，整整仪矩修。 语言极其敦厚，道旧怎么亲热。 萧寺夜里很冷，风雨发出飕飕。 蜡烛像做梦，恍惚一夜留。 发布又告别，流行色不堪设想。 赠说加餐饭，心折眼泪鼻涕。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī cóng dà xiǎo ruǎn, rì wèi lín xià yóu. 昔从大小阮，日为林下游。 jiǔ shú wú gū zhēn, shī hǎo bù yì chóu. 酒熟无孤斟，诗好不易酬。 xíng yǐng yī shēn shāng, shū wèn quē zhì yóu. 形影一参商，书问缺置邮。 kě wén shèng dé shì, yǎng zhǐ dōng jiā qiū. 渴闻盛德事，仰止东家丘。 dà ruǎn lìng yǎng gāo, yù wàng lǎo gèng shōu. 大阮令养高，誉望老更收。 xiǎo ruǎn suì zhǎng wǎng, suì yuè yǐ zài zhōu. 小阮遂长往，岁月已载周。 rén shēng yī shì jiān, suǒ zhòng wéi jiāo yóu. 人生一世间，所重惟交游。 ér wǒ yōu huàn yú, shēn shì liáng yōu yōu. 而我忧患余，身事良悠悠。 ā róng yuǎn lái guò, zhěng zhěng yí jǔ xiū. 阿戎远来过，整整仪矩修。 huà yán jí dūn dǔ, dào jiù hé chóu móu. 话言极敦笃，道旧何绸缪。 xiāo sì yè hán shēn, fēng yǔ míng sōu sōu. 萧寺夜寒深，风雨鸣飕飕。 bǐng zhú rú mèng mèi, chǎng huǎng yī xī liú. 秉烛如梦寐，惝恍一夕留。 míng fā yòu gào bié, xíng sè bù kān yōu. 明发又告别，行色不堪忧。 zèng yán jiā cān fàn, xīn zhé tì sì liú. 赠言加餐饭，心折涕泗流。 |
| 韵脚： | 拼音：chǎng huǎng yī xī liú 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
惝 ：惝恍
步徒倚而遥思兮,怊惝恍而乖怀。--屈原《远游》
视眩眠而无见兮,听惝恍而无闻。--《史记》
惝tǎng(又读chǎng)失意。 恍 ：恍 (形声。从心,況省声。字本作恥,亦作慌.本义狂的样子) 同本义 恥,狂之貌。--《说文》 恥,狂也。--《广雅·释诂四》 临风恥兮浩歌。--《楚辞·少司命》 又如恍恍(狂的样子) 昏瞶不明的样子 追恥忽于地底兮。--《后汉书·张衡传》 精神恥惚。--《神女赋序》。注不自觉知之意。” 又如恍恍(模凝糊);恍忽(形貌凝不清的样子;神智迷乱不定的样子);恍惑(迷惑) 心神不安的样子;失意的样子 恥若有望而不来。--宋玉《登徒子好色赋》。注失意貌。” 又如恍恍(心神不宁的样子); 恍（恥）huǎng ⒈凝，不清楚～惚。 ⒉仿佛～若亲临其境。 ⒊忽然～然大悟。～如隔世。 恍guāng 1.威武貌。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 夕 ：夕 (指事。从月半见。本义黄昏,傍晚) 同本义 夕,莫也。--《说文》 日之夕矣。--《诗·王风·君子于役》 日东则景夕多风。--《周礼·大司徒》。司农注谓日跌景乃中立表之处,大东近日也。” 初昏为夕。--《书·洪范·五行》注 夕市,夕时而市,贩夫贩妇为主。 --《周礼·地官·司市》 瘦影写微月,疏枝横夕烟。--宋·陆游《置酒梅花下作短歌》 朝晖夕阴,气象万千。--范仲淹《岳阳楼记》 又如夕晖(夕阳的余晖);朝发夕至;夕霭(黄昏的云气);夕市(傍晚进行的集市贸易) 夜 今夕何夕。 夕xī ⒈傍晚，日落的时候朝不保～。～阳红。～阳无限好。 ⒉夜昨～。 夕yì 1.通"亦"。 2.通"射"。 留 ：留 (会意。从田,从乯,乯亦声。从田”,表示停留的地方。本义停留,留下) 同本义(停止在某一处所,含有不动的意思) 畱,止也。--《说文》 令之留于酸枣。--《战国策·秦策》 灵连蜷兮既留。--《楚辞·云中君》 风气留其处。--《素问·虐论》 乃令张良留谢。--《史记·项羽本纪》 城入赵而璧留秦。--《史记·廉颇蔺相如列传》 留五百人。--《资治通鉴·唐纪》 雪上空留。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 要留清白在人间。--明·于谦《石灰吟》 留像于馆。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如逗留( 留liú ⒈停止在某处停～。～校。～在乡村。 ⒉注意力集中在某事物上～神。～心。 ⒊不让人离开或不让拿走物品～客。挽～。扣～。 ⒋接受，收容～下。收～。 ⒌保存，存下保～。存～。～底稿。 ⒍遗传下来的遗～。勤俭是祖先～下来的传家宝。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 留liù 1.等候，等待。 2.通"?"。谓捣土修筑。 留liǔ 1.昴星的别名。 |