"歆向妙经太"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“歆向妙经太”出自宋代项安世的《次韵赵领元先世石刻十四韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xīn xiàng miào jīng tài，诗句平仄：平仄仄平仄。
出处：	《次韵赵领元先世石刻十四韵》
内容：	天葩富奇分，龙种多异姿。 歆向妙经太，白贺工文词。 飘飘翰墨间，耿耿名字垂。 哀哉赵延康，忠义反见疵。 文工俗易爱，节苦人谁知。 洪涛覆乾坤，赤手当路歧。 剖心奉鵷雏，血面攘{左鬼右虚}夔。 至今陈宋间，凛凛英气遗。 飘零见诸孙，仿佛瞻旧仪。 手泽皦如日，庙碑辞颇枝。 谈仙事满纸，大节无一辞。 想当施手自，俗论犰争驰。 一读泪如雨，再读还自思。 古来尽如此，何独为君悲。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	项安世
诗人介绍：	项安世（1129--1208），孝宗淳熙二年（1175年）进士，光宗绍熙四年（1193年）任秘书省（管理皇家典籍）正字，隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州，开禧二年（1206年）起知鄂州，迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵，足不出户，专事研究，于《左传》、《周易》诸经皆有见解，项安世自谓其学得自程颐《易传》，纪晓岚评价：“安世之经学深矣，何可轻诋也。”嘉定元年（1208年）卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。
翻译：	天然花卉富有奇分，龙种不同姿态。 华歆向妙经太，白贺擅长文词。 飘飘笔墨之间，耿耿名字垂。 可悲趟延康，忠义反出毛病。 文工一般容易爱，节苦人谁知道。 波涛翻天地，赤手在岔路。 剖心奉鹓雏，血面偷{左鬼右虚}夔。 至今陈宋之间，凛凛英气遗。 飘零见到孙子们，仿佛看到旧仪。 手泽光亮如天，庙碑辞很枝。 谈仙事满纸，大节没有一句话。 想当施手自，世俗论是争相追逐。 一读泪如雨，再次读回到自己的思考。 自古以来都是如此，为什么只为你悲伤。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	tiān pā fù qí fēn, lóng zhǒng duō yì zī. 天葩富奇分，龙种多异姿。 xīn xiàng miào jīng tài, bái hè gōng wén cí. 歆向妙经太，白贺工文词。 piāo piāo hàn mò jiān, gěng gěng míng zì chuí. 飘飘翰墨间，耿耿名字垂。 āi zāi zhào yán kāng, zhōng yì fǎn jiàn cī. 哀哉赵延康，忠义反见疵。 wén gōng sú yì ài, jié kǔ rén shéi zhī. 文工俗易爱，节苦人谁知。 hóng tāo fù qián kūn, chì shǒu dāng lù qí. 洪涛覆乾坤，赤手当路歧。 pōu xīn fèng yuān chú, xuè miàn rǎng zuǒ guǐ yòu xū kuí. 剖心奉鵷雏，血面攘{左鬼右虚}夔。 zhì jīn chén sòng jiān, lǐn lǐn yīng qì yí. 至今陈宋间，凛凛英气遗。 piāo líng jiàn zhū sūn, fǎng fú zhān jiù yí. 飘零见诸孙，仿佛瞻旧仪。 shǒu zé jiǎo rú rì, miào bēi cí pō zhī. 手泽皦如日，庙碑辞颇枝。 tán xiān shì mǎn zhǐ, dà jié wú yī cí. 谈仙事满纸，大节无一辞。 xiǎng dāng shī shǒu zì, sú lùn qiú zhēng chí. 想当施手自，俗论犰争驰。 yī dú lèi rú yǔ, zài dú hái zì sī. 一读泪如雨，再读还自思。 gǔ lái jǐn rú cǐ, hé dú wèi jūn bēi. 古来尽如此，何独为君悲。
韵脚：	拼音：xīn xiàng miào jīng tài 平仄：平仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	歆 ：歆〈动〉 飨,嗅闻 其香始升,上帝居歆。--《诗·大雅》 又如歆享(歆止,歆飨。神灵享受供物);歆嗅(歆飨);歆尝(神灵享用祭品) 动 无然歆羡。--《诗·大雅·皇矣》。朱熹集传歆,欲之动也。” 以弗无子,履帝武敏歆。--《诗·大雅·生民》 又如歆动(触动;惊动) 贪图;羡慕 若易中下,楚必歆之。--《国语·楚语上》 又如歆美(钦羡赞美);歆淫(纵乐);歆叹(钦羡赞叹) 歆 〈形〉 悦服;欣喜 以言德于民,民歆而德之,则归心焉。--《国语·周语下》 又如歆服( 歆xīn欣喜，羡慕～羡。 向 ：向 (象形。从宀,从口。宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形。本义朝北开的窗户) 同本义 向,北出牖也。--《说文》。古宫室北墉,无户牖,民间或有之,命之曰向。 穹窒熏鼠,塞向墐户。--《诗·豳风·七月》 泛指窗户 闭户塞向,密泥,勿使风入漏气。--《齐民要术》 刮楹达鄉(向)。--《礼记·明堂位》。注谓夹户窗也。” 启牖鄉(向)如初。--《仪礼·士虞礼记》 方向;方位 明利害之向。--《国语·周语上》 东向驰去。--明·魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》 又如 向（嚮）xiàng ⒈朝着，对着～着。朝～。面～朝阳。 ⒉方位，目标，意志所趋方～。走～。奔～〗～。趋～。志～。 ⒊从前，往昔，从来～日。～来。～无先例。 ⒋接近，将近～明。～夕。 ⒌假如，假使～不出其技。 ⒍偏袒偏～。婆婆疼～小孙女。 ⒎ ⒏ ⒐ 向xiǎng 1.通"享"。享有，享受。 2.通"飨"。犒赏，赐赏。 3.通"飨"。祭献。 4.通"响"。回声;声音。 妙 ：妙 (会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义美,好) 同本义 尽所历妙。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如天镜之句为妙;妙巧(美妙奇巧);妙香(特好的香气);妙丽(容貌美好);妙观(美妙的观察);妙引(佳美的文辞);妙色(庄严或美丽的色彩) 神妙 其当是其妙处不传。--《世说新语·文学》 又如妙理(神妙的道理);妙略(夺谋,妙计);妙契(神妙的契合);妙用(神妙的作用);妙笔(神妙之笔。指书画或文字的高手) 精妙;精微 常无欲以观其妙。--《老子 妙（玵）miào ⒈美，好～语。美～。 ⒉奇巧，神奇奇～。巧～。～计。～用。～手回春。 ⒊小，微小纤～。 ⒋玄，深奥玄～。天下～理至多。 ⒌〈古〉通"渺"。深远～远不测。 妙miǎo 1.细小，微小。 2.远。 经 ：泾 (形声。从水,巠声。本义泾水) 同本义 泾,泾水也。--《说文》 雍州其川,泾沬。--《周礼·职方氏》 泾以渭浊。--《诗·邶风·谷风》 渭水支流。有南、北二源。北源出宁夏六盘山东麓固原县;南源出甘肃省华亭县,至平凉县境合流后,又东南流入陕西省,至高陵县入渭河 。如泾渭分明 古州名 县名 一条小船,在泾上慢慢地划着,这是神仙的乐趣。--叶圣陶《一课》 经（經）jīng ⒈织布的纵线叫"经"，横线叫"纬"。 ⒉地面上东与西距离的度数称"经度"。地理上假定通过南极、北极同赤道成直角的线，以英国格林尼治天文台原址的子午线为起点，以东叫"东经"，以西叫"西经"，东、西各一 百八十度。 ⒊正常，常常，常规正～。～常。～费（经常支出的费用）。～也者，常也（所谓经，就是常规）。 ⒋具有典范性的～典。 ⒌宗教中宣讲教义的书佛～。圣～。古兰～。 ⒍治理，管理，营业～理（又称企业、商业的主管人）。～管。～商。 ⒎禁受，承受，忍受～受。饱～风霜。 ⒏〈表〉过去而且已完成～历。曾～。已～。身～百战。 ⒐通过，路过～手。～过。途～西安。 ⒑中医把人体气血运行的主干叫"经"～脉。～络。 ⒒妇女的月经～期。 ⒓上吊，缢死自～。～其颈于树枝。 ⒔ ⒕ ①经营，管理擅长～纪。 ②经纪人，为买卖双方撮合，从中获取佣金的人。 ⒖ ①社会生产关系的总合，也是政治和思想意识等上层建筑的基础，即经济基础。 ②国民经济的总称或指国民经济的某个部门～济状况。工业～济。 ③节约，便宜，化费少～济实惠。 ④收支状况～济宽裕。 ⑤对国民有利或有害的～济昆虫（有利的如蚕、蜜蜂等，有害的如蝗虫、蚜虫等）。 ⒗ ①从实践得来的知识或技能。 ②经历。 ⒘ 经jìng 1.谓织布前，于机杼上绷齐并梳整纱缕，使成为经线。 2.通"径"。直径。 3.通"径"。小路。 4.通"径"。直。 太 ：太〈形〉 (指事。古作大”,后语音分化,在大”字下添加符号,成指事字。本义过于) 极大。古作大”,也作泰”。凡言大而以为形容未尽,则作太 太,大也。--《广雅·释诂一》段曰后世还言,而以为形容未尽,则作太。如大宰俗作太宰。大子俗作太子,周大王俗作太王是也”。 太亦大也。--《白虎通·五行》 易有太极。--《易·系辞》。注大极者。” 王入太室裸。--《书·洛诰》 太上贵德。--《礼记·曲礼》 饮而不损兹曰太。--《后汉书·樊准传》 又如太虚幻境(天上虚幻的境界);太 太tài ⒈过于，过分～冷。～盛。 ⒉最，极～古。～伟大。 ⒊高大～空（天空）。～学。 ⒋对高一辈或两辈的人之尊称～公。～婆。～老伯。 ⒌ ⒍ ⒎ ①日。它是银河系的恒星之一。太阳系的中心体。 ②指"太阳穴"（针灸穴位名），人头上眉梢后低凹处。