"迎人翠麓偏"的意思及出处来源翻译赏析

《同王胜之游蒋山》是苏轼的一首诗词，描绘了作者与朋友王胜一同游览蒋山的景色和感受。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中提到的地方蒋山位于宋代的扬州，是一座名山。这首诗描绘了作者和王胜到达蒋山后的所见所感。

中文译文：
到郡席不暖，居民空惘然。
好山无十里，遗恨恐他年。
欲款南朝寺，同登北郭船。
朱门收画戟，绀宇出青莲。
夹路苍髯古，迎人翠麓偏。
龙腰蟠故国，鸟爪寄层巅。
竹杪飞华屋，松根泫细泉。
峰多巧障日，江远欲浮天。
略彴横秋水，浮图插暮烟。
归来踏人影，云细月娟娟。

诗意和赏析：
这首诗以苏轼与友人王胜游览蒋山的经历为背景，表达了对景色的赞美和对时光流转的感慨。

诗的开头描述到达蒋山时，郡席（指郡城的酒宴）冷清，居民们空虚迷茫。这里揭示了时光的变迁和岁月的流转，曾经繁华的地方如今已经没落，引发了作者的思考和感慨。

接着，诗中提到蒋山的景色。作者称蒋山"好山无十里"，意思是蒋山的美景无需行走太远就能欣赏到。然而，作者又表达了对离别的遗憾，担心以后无法再来此地，留下了遗憾之情。

诗的后半部分描绘了蒋山的具体景物。作者想要前往南朝的寺庙，与王胜一同登上北郭船。朱门收起了战争的标志，而宇宙却展现出蓝天和白云的美丽。

在蒋山的路上，道路旁边的古树苍髯，向人们欢迎，山脉弯曲如龙腰，鸟的爪子停留在山巅上，寄托了对故国的思念。

诗中还描绘了竹林中的华屋，松树根下的细泉。山峰错落有致，巧妙地挡住了阳光，江水远远地似乎要漂浮到天上。

最后，作者回到了现实中，踏着别人的影子归来，云淡风轻，月色明亮。

整首诗描绘了蒋山的景色，通过对自然景观的描写，表达了作者对时光变迁、生命流转和人生离别的感慨。同时，诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使整首诗具有画面感和音乐感，给读者带来美的享受和思考的空间。