小区吧首页 查名句 W 伟哉造物

"伟哉造物"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-02 07:55:52


简介: “伟哉造物”出自宋代黄庭坚的《东坡画竹赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wěi zāi zào wù,诗句平仄:仄平仄仄。
出处: 《东坡画竹赞》
内容:
孤生危苦,播荡风雨。
岁不我与,誓将寻斧。
刳心达节,万籁中发。
黄锺同律,伟哉造物
朝代: 宋代
分类:
诗人: 黄庭坚
诗人介绍: 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
翻译:

《东坡画竹赞》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文:

孤生危苦,播荡风雨。
岁不我与,誓将寻斧。
刳心达节,万籁中发。
黄锺同律,伟哉造物。

诗意:
这首诗词表达了黄庭坚在孤独困苦中挣扎的心情。他面对风雨的洗礼,感到自己与岁月的流转渐行渐远,因此发誓要寻找自己的斧子,即要寻求自己的价值和使命。他决心要深入探索自己的内心,坚守自己的原则,即便在千万种声音中也要发出自己的声音。最后,他惊叹于黄钟的和谐律动,赞美造物主的伟大。

赏析:
这首诗词以简洁有力的语言表达了作者的情感和思考。诗人通过描述自身的困境和内心的探索,展现了他追求真理和价值的决心。孤独和困苦是人生中常常会遇到的挑战,而诗人选择在这样的环境中寻找自己的方向,展示了他的坚韧和勇气。

诗中的寻斧象征着诗人寻找自己独特的天赋和使命,这种寻找是在万象纷杂的世界中发掘自己的声音和价值。诗人以"刳心达节"来形容自己内心的探索,意味着他要深入自己的内心,舍弃表面的浮华,坚守内心的原则。

最后两句"黄锺同律,伟哉造物"表达了诗人对宇宙和造物主的赞美。黄钟是古代乐器,象征着和谐的律动。诗人通过这一形象描绘出宇宙万物的和谐之美,同时也表达了对造物主智慧和伟大的敬佩之情。

总的来说,这首诗词通过描绘诗人的内心探索和对宇宙之美的赞美,展现了诗人坚韧不拔的精神和对真理和价值的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gū shēng wēi kǔ, bō dàng fēng yǔ.
孤生危苦,播荡风雨。
suì bù wǒ yǔ, shì jiāng xún fǔ.
岁不我与,誓将寻斧。
kū xīn dá jié, wàn lài zhōng fā.
刳心达节,万籁中发。
huáng zhōng tóng lǜ, wěi zāi zào wù.
黄锺同律,伟哉造物。
韵脚: 拼音:wěi zāi zào wù
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声五物   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :伟 (形声。从人,韦声。本义高大;壮美) 同本义 伟,大也。--《华严经音义》引珠丛 猗欤伟欤!--《文选·汉武帝·贤良诏》 身长八尺,容貌甚伟。--《三国志·诸葛亮传》 风骨伟岸。--《宋史·韩世宗传》 庞然修伟。--《聊斋志异·促织》 应元伟躯干。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如伟干长躯(身材高大、魁梧);伟木(高大的树);伟干(魁梧的身躯);伟美,伟秀(魁梧英俊);伟悍(魁梧勇猛);伟貌(体貌魁梧);伟壮(魁梧壮大);伟状(状貌魁伟);伟丈夫(有 抱负有作为的男子汉;身体魁梧的男子) 奇异 伟 伟(偉)wěi大,高大,壮美,盛大~大。雄~。容貌甚~。丰功~绩。

:哉 (形声。本义语气词。《说文》言之间也。”表感叹) 同本义 表示感叹,相当于啊” 幸甚至哉。--曹操《步出夏门行》 非人哉。--《世说新语·方正》 旦旦有是哉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 变诈几何哉。--《聊斋志异·狼三则》 美哉,我少年中国。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如远哉遥遥;快哉此风;命不易哉;谁不为之痛心哉 表示肯定语气,相当于啊”。如敢不畏君王哉;不若鸡犬哉 表示疑问或反问,相当于呢”或吗” 安知鸿鹄之志哉。--《史记·陈涉世家》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离 哉zāi文言助词。 ⒈〈表〉感叹悲~'~!诚~斯言! ⒉〈表〉反问客何负于秦~? ⒊〈表〉疑问有何难~?

:造 (形声。从辵,告声。本义到;往某地去) 同本义 造,就也。--《说文》 咸造勿亵在王庭。--《书·盘庚》 凡四方之宾 客造焉。--《周礼·司门》 造于西阶下。--《仪礼·士丧礼》 而造大国之城下。--《战国策·宋策》 造饮辄尽。--陶渊明《五柳先生传》 明日造朝。--唐·柳宗元《柳河东集》 造玉清宫。--宋·沈括《梦溪笔谈》 造左公第。--清·方苞《左忠毅公逸事》 径造袁所寓之法华寺。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如造劫历世(佛教语。来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到 造zào ⒈做,制作制~。~纸。~林。~句。~飞船。 ⒉建设营~。 ⒊编,虚构~谣。捏~。编~。 ⒋成就,培养~诣。深~。 ⒌去,往,到~访。登峰~极。 ⒍两方面,法院指诉讼的两方两~。甲~。乙~。 ⒎时世末~(末世)。 ⒏次,指农作物种植到收获的次数一年两~大丰收。 ⒐ ①仓卒,匆忙~次之间。 ②轻率,鲁莽不可~次。 ⒑ ①构成。 ②致使。 ③培养造就。 ⒒ ①培养使有成就。 ②成就。 ⒓ ①进行反抗。 ②发动叛乱。

:物 (形声,从牛,勿声。勿”是一种杂色旗,表示杂色。本义万物) 同本义 物,万物也。牛为大物,天地之数起于牵牛,故从牛。--《说文》 物以群分。--《礼记·乐记》 四时之散精为物。--《淮南子·天文》 物也者,大共名也。--《荀子·正名》 九曰物贡。--《周礼·太宰》 又如物品(各种财货、物件);物母(万物的本源);物曲(物的性能);物如(事物的本源);物序(事物的规律);物祖(万物之祖);物际(事物的界限);物恺(愿各物安乐);物灵(万物之 灵);物用(百物器用) 物件,东西 庞然大物。--唐·柳宗元《三 物wù ⒈东西~品。矿~。爱护公~。 ⒉我以外的人(多指众人)恐遭~议。待人接~。 ⒊内容,实质言之有~。空洞无~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①离开人的意识而独立存在的客观世界~质不灭。 ②指供穿、吃、住、用等的东西~质生活。