小区吧首页 查名句 * 岧岧少城隈

"岧岧少城隈"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 12:21:13


简介: “岧岧少城隈”出自宋代宋祁的《寿州十咏·斋云亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiáo tiáo shǎo chéng wēi,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《寿州十咏·斋云亭》
内容:
肇允缔层宇,岧岧少城隈
凭轩肄师孑,中坐合宾罍。
白日披霞上,苍山障雾回。
眷言西北道,吾师安在哉。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 宋祁
诗人介绍: 宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
翻译:

《寿州十咏·斋云亭》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
肇允缔层宇,岧岧少城隈。
凭轩肄师孑,中坐合宾罍。
白日披霞上,苍山障雾回。
眷言西北道,吾师安在哉。

诗意:
这首诗词描绘了斋云亭的景色和诗人对师长的思念之情。斋云亭是一个位于寿州的亭子,诗人通过描绘亭子周围的景色和自己的心情,表达了对师长的敬仰和思念之情。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了斋云亭的景色和诗人的情感。首两句“肇允缔层宇,岧岧少城隈。”描绘了亭子的壮丽和独特之处,给人一种庄严肃穆的感觉。接下来的两句“凭轩肄师孑,中坐合宾罍。”表达了诗人在亭子中默默思考和学习的情景,同时也暗示了诗人对师长的敬仰和追随。接着的两句“白日披霞上,苍山障雾回。”描绘了亭子所在地的美丽景色,给人一种宁静和祥和的感觉。最后一句“眷言西北道,吾师安在哉。”表达了诗人对师长的思念之情,诗人渴望听到师长的声音和指导。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了斋云亭的景色和诗人的情感,展现了诗人对师长的敬仰和思念之情。这首诗词以其深情和含蓄的表达方式,给人以思考和共鸣的空间,展示了宋代诗人的才华和情感世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhào yǔn dì céng yǔ, tiáo tiáo shǎo chéng wēi.
肇允缔层宇,岧岧少城隈。
píng xuān yì shī jié, zhōng zuò hé bīn léi.
凭轩肄师孑,中坐合宾罍。
bái rì pī xiá shàng, cāng shān zhàng wù huí.
白日披霞上,苍山障雾回。
juàn yán xī běi dào, wú shī ān zài zāi.
眷言西北道,吾师安在哉。
韵脚: 拼音:tiáo tiáo shǎo chéng wēi
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :岧tiáo

:岧tiáo

:少〈形〉 (会意。小篆从小。本义不多) 同本义 少,不多也。--《说文》 少,微也。--《太玄·玄衡》 夫少者,多之所贵也。--《易·略例》 宾少进。--《仪礼·乡射礼》 险以远,则至者少。--宋·王安石《游褒禅山记》 人民少而财有余。--《韩非子·五蠹》 又如少一时(少时,过一会儿);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(较忙);少甚么(少甚末,少是末,少甚。有的是,不少,不媳);少才(小聪明);少年(不几年);少好(少而精);少言 寡语(谓平时说话不多);少说(说少一点);少气(气不足) 薄弱 力少而不畏强。--《 少shǎo ⒈缺,不足,数量小,不经常,跟"多"相对缺~。短~。~秤。~数。~量。~许。~见。~来往。~头无尾。 ⒉稍微,短时间~安勿躁。~等一会。~待一阵。 ⒊丢失,遗失清查一下~了提包吗? ⒋削减减~。 少shào年纪轻,跟"老"相对~年。~男~女。~不经事。~壮不努力,老大徒伤悲。

:城 (会意。从土,从成,成亦声。本义城墙) 同本义 城,所以盛民也。--《说文》 城郭沟池以为固。--《礼记·礼运》 使老弱女子乘城。--《史记·田单列传》 百雉而城。--《公羊传·定公十二年》。注天子周城,诸侯轩城。” 城为保民为之也。--《谷梁传·隐公七年》 城者,可以自守也。--《墨子·七患》 青山横北郭,白水绕东城。--唐·李白《送友人》 又如城内;城外;万里长城;城守(据城守御);城 城 chéng ①城市。 ②城墙万里长~。 ③城墙以内的地方西~区。 【城邦】古代奴隶制城市国家。以一个城市为中心,包括周围农村构成。以前8世纪左右的古希腊的城邦最为典型。通常实行奴隶主的贵族政治或民主政治。 【城堡】堡垒式的小城。 【城池】城墙和护城河。也指城市。 【城府】旧指城市和官署。比喻待人接物的心机~很深、胸无~(指为人坦率)。 【城郭】泛指城市。城内城的墙。郭外城的墙。 【城隍】 ①指护城河。 ②道教所信奉的管理城市的神。 【城门失火,殃及池鱼】城门失火,用护城河里的水来救火,水干了,鱼也就死了。比喻无故受牵连而遭受祸害或损失。 【城阙】城门两侧的望楼。引申指京城、宫阙。 【城市】人口集中、具有一定规模的工业、交通运输业、商业聚集的以非农业人口为主的居民点。是历史上手工业和农业分离、阶级和国家出现时产生的。现代城市是区域政治 、经济和文化的中心。 【城市规划】城市各项建设发展的综合性规划。内容包括确定城市性质、规耐布局,统一规划、利用城市土地,综合部署城市经济、文化、基础设施等项建设。 【城市化】指由于社会生产力发展而引起的城镇数量增加及其规模扩大,人口向城镇集中的过程。也包括城市建设水平的提高,城市居民生活方式的变化。又称城镇化。 【城市贫民】城市中无固定职业,依靠自己劳动为生的贫苦的人。 【城下之盟】敌军兵临城下被迫签订的条约◇泛指被迫所签的屈辱性条约。 城chéng ⒈〈古〉为了防卫而建筑的高墙万里长~≮云压城~欲摧。 ⒉泛指都市~郭。攻~不怕坚。美化~市。~乡交流。

:隈 (形声。从阜,畏声。本义山或水弯曲的地方) 水流弯曲处 田者不侵畔,渔者不侵隈。--《淮南子》。高诱注隈,曲深处,鱼所聚也。” 山的弯曲处 水涯 凭高望之阳隈,体川陆之污隆。--《文选·潘岳·西征赋》。李善注隈,崖也。” 泛指弯曲处 曲深处 奎蹏曲隈,乳间股脚,自以为安室利处。--《庄子·徐无鬼》 弓把两边的弯曲处 大射正执弓,以袂顺左右隈,上再下壹,右执弣,左执箫,以授公,公亲揉之。--《仪礼》 指角或角落 隈wēi山或水流等弯曲的地方大山之~。