简介: | “翼若垂天鹏”出自宋代黄庭坚的《送张天觉得登字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì ruò chuí tiān péng,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《送张天觉得登字》 |
内容: |
张侯起巴渝,翼若垂天鹏。 历诋汉诸公,霜风拂觚棱。 去国行万里,淡如云水僧。 归来头亦白,小试不尽能。 湖海尚豪气,有人议陈登。 持节三晋邦,典刑寄哀矜。 公家有闲日,禅窟问香灯。 因来叙行李,斩寄老崖藤。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 黄庭坚 |
诗人介绍: | 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。 |
翻译: |
这首诗词《送张天觉得登字》是宋代黄庭坚创作的,以下是它的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | zhāng hóu qǐ bā yú, yì ruò chuí tiān péng. 张侯起巴渝,翼若垂天鹏。 lì dǐ hàn zhū gōng, shuāng fēng fú gū léng. 历诋汉诸公,霜风拂觚棱。 qù guó xíng wàn lǐ, dàn rú yún shuǐ sēng. 去国行万里,淡如云水僧。 guī lái tou yì bái, xiǎo shì bù jìn néng. 归来头亦白,小试不尽能。 hú hǎi shàng háo qì, yǒu rén yì chén dēng. 湖海尚豪气,有人议陈登。 chí jié sān jìn bāng, diǎn xíng jì āi jīn. 持节三晋邦,典刑寄哀矜。 gōng jiā yǒu xián rì, chán kū wèn xiāng dēng. 公家有闲日,禅窟问香灯。 yīn lái xù xíng lǐ, zhǎn jì lǎo yá téng. 因来叙行李,斩寄老崖藤。 |
韵脚: | 拼音:yì ruò chuí tiān péng 平仄:仄仄平平平 韵脚:(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
翼 :翼
(形声。从羽,異声。《说文》小篆从飞,異声。本义翅膀)
同本义
翼,翅也。--《说文》
六足四翼。--《战国策·楚策》
三年不翅,将以长羽翼。--《韩非子·喻老》
南方有比翼鸟焉。--《尔雅》
振鳞奋翼。--宋玉《高唐赋》
又如翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀)
鸟的翅膀
明夷于飞,垂其翼。--《易·明夷》
飞机的两翼。如翼型
昆虫的翅膀
以翼鸣者。--《周礼》
一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧
韩、魏翼而击之。--《韩非子·十过
翼yì
⒈翅膀举首奋~。双~飞机。
⒉用翼遮盖,保护鸟覆~之(覆遮盖)。
⒊两侧中之一侧~。张左右~击之。
⒋辅佐,扶助辅~。
⒌星宿名,二十八宿之一。
⒍
①严肃谨慎小心~ ~。
②壮盛纷纷~ ~。
③整齐都城~ ~。
④轻松,悠闲高翱翔之~ ~。 刈yì
⒈割~草。~麦。
⒉镰刀一类的农具。 若 :若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如,像,似乎欣喜~狂。~明~暗。~即~离。 ⒉如果,假如~是。天~有情天亦老。 ⒊你,你的~辈。~翁(你的父亲)。 ⒋奈~之何? ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。 垂 :垂 (形声。从土,声。本义边疆) 通陲”。边疆;边境 垂,远边也。--《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。 垂,疆也。--《广韵》 寡人无良边垂之臣。--《公羊传·宣公十二年》 今大国之地,半天下有二垂。--《战国策·秦策四》 少小去乡邑,扬声沙漠垂。--曹植《白马篇》 边境之臣处,则疆垂不丧。--《荀子·臣道》 堂檐下靠阶的地方 又如垂堂(堂边近阶处屋檐下) 垂 垂挂 垂带悸兮。--《诗·卫风·芄兰》 垂发。--《后汉书·邓禹传》 红罗复斗帐,四角垂香囊。--《玉台新咏· 天 :天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘ 鹏 :鹏 (形声。从鸟,朋声。鹏”是传说中最大的一种鸟,由鲲变化而成。本义大鹏) 同本义 朋,神鸟也。朋,古文凤。鹏,亦古文凤。--《说文》 化而为鸟,其名为鹏。--《庄子·逍遥游》 又如鹏术(大鹏鸟高飞远举之术) 比喻前程远大 鹏图仍矫翼,熊轼且移轮。--杜甫《赠肖二十》 又如鹏路(鹏飞的路程极远。多用以比喻仕途的飞黄腾达);鹏图(鹏鸟奋飞,去程遥远。比喻伟大的志向或远大的前程);鹏鸟高飞(比喻人飞黄腾达) 雄伟,伟大 鹏péng ⒈〈古〉传说中的一种大鸟。 ⒉ |