| 简介： | “除道启柴扃”出自宋代范成大的《次韵子永见赠建除体》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chú dào qǐ chái jiōng，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《次韵子永见赠建除体》 |
| 内容： |
建子玉杓直，黄昏月如霜。 除道启柴扃，客来巾履忙。 满炷寒缸油，共此书檠光。 平生卜邻愿，何意登我堂。 定交吾岂敢，南荣惭伯阳。 执手道古作，遗篇记河梁。 破窗风鸣悲，孤客多慨伤。 危肠不救饥，我诗安得昌。 成章类村歌，俣可侣牛羊。 收功翰墨薮，佩子谁能良？ 开卷得雅音，玉銮导旗常。 闭户坐相念，雪深梅暗香。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： |
这首诗词是宋代范成大所作，题目是《次韵子永见赠建除体》。以下是诗词的中文译文： |
| 读音： | jiàn zi yù biāo zhí, huáng hūn yuè rú shuāng. 建子玉杓直，黄昏月如霜。 chú dào qǐ chái jiōng, kè lái jīn lǚ máng. 除道启柴扃，客来巾履忙。 mǎn zhù hán gāng yóu, gòng cǐ shū qíng guāng. 满炷寒缸油，共此书檠光。 píng shēng bo lín yuàn, hé yì dēng wǒ táng. 平生卜邻愿，何意登我堂。 dìng jiāo wú qǐ gǎn, nán róng cán bó yáng. 定交吾岂敢，南荣惭伯阳。 zhí shǒu dào gǔ zuò, yí piān jì hé liáng. 执手道古作，遗篇记河梁。 pò chuāng fēng míng bēi, gū kè duō kǎi shāng. 破窗风鸣悲，孤客多慨伤。 wēi cháng bù jiù jī, wǒ shī ān dé chāng. 危肠不救饥，我诗安得昌。 chéng zhāng lèi cūn gē, yǔ kě lǚ niú yáng. 成章类村歌，俣可侣牛羊。 shōu gōng hàn mò sǒu, pèi zi shuí néng liáng? 收功翰墨薮，佩子谁能良？ kāi juàn dé yǎ yīn, yù luán dǎo qí cháng. 开卷得雅音，玉銮导旗常。 bì hù zuò xiāng niàn, xuě shēn méi àn xiāng. 闭户坐相念，雪深梅暗香。 |
| 韵脚： | 拼音：chú dào qǐ chái jiōng 平仄：平仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
除 ：除〈名〉
(形声。从阜,余声。从阜”,表示与地形地势的高低上下有关。本义宫殿的台阶)
同本义
除,殿阶也。--《说文》。按,阶级如山石之高下,故从阜。
自前殿南下椒除。--《汉书·王莽传》
登自东除。--张衡《东京赋》
苔痕上除绿,草色入帘青。--刘禹锡《陋室铭》
一般建筑的台阶
扶辇下除,触柱折辕。--《汉书·李广苏建传》
泛指台阶
听事前除,雨后犹湿。--《世说新语·政事》
除谓之阶。--宋·李诫《营造法式》
除 〈动〉
拜受官位
初
除 chú
①去掉铲～。
②不计算在内～此以外。
③一种算术运算，即用一个数把另一个数分成若干等份。
④封建时代指任命官职。
⑤台阶庭～。
【除暴安良】铲除强暴，使善良的人民过安定的日子。
【除草剂】见【除莠剂】。
【除虫菊】多年生草本植物。茎细，开白花或红花。可提取植物性农药，毒死蚊子、苍蝇等害虫。
【除法】数学中的一种基本运算。最简单的是能整除的正整数除法，如2乘3等于6，3称为6除以2的商，或称为2除6的商。求商的方法称为除法。除法是乘法的逆运算。假如b≠
0,，a除以b的商为c，记为a÷b=c或ab=c，a称为被除数，b称为除数，÷称为除号。
【除数】除法运算中用来除别的数的数。参见【除法】。
【除夕】一年最后一天的晚上。又泛指一年的最后一天。
【除夜】除夕晚上。
【除莠剂】指一类能杀死杂草或有害植物的化学药剂。按其作用方式分为灭生性除莠剂和选择性除莠剂。使用时要防止环境污染。又叫除草剂。
除chú
⒈去掉～去。清～。铲～祸害。
⒉不计算在内～外。～了。～开。～掉。
⒊算数中以一个数去分另一个数～法。以二～八得四。
⒋台阶洒扫庭～。
⒌修整通路～道。
⒍
⒎
①只有若要人不知，～非己莫为。
②除了～非马上走，就赶不上这班飞机了。
除zhù 1.给予;赐予。 2.(今读chú)谓光阴过去。
除shū 1.夏历四月的别称。《诗．小雅．小明》﹕"昔我往矣，日月方除。"郑玄笺﹕"四月为除。"孔颖达疏﹕"《尔雅》除作余。李巡曰﹕四月，万物皆生枝叶，故曰余﹔余
，舒也。孙炎曰﹕物之枝叶敷舒。"南朝宋颜延之《秋胡诗》﹕"良时为此别，日月方向除。"一说通"涂"。为十二月的别称。见马瑞辰通释。参见"除月"。 道 ：道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义 道,所行道也。--《说文》 一达谓之道。--《尔雅》 道坦坦。--《易·履》 百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章 道听而途说。--《论语·阳货》 从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》 道渴而死。--《山海经·海外北经》 今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》 又如大道,问道于盲;要道;人行 启 ：启 (会意。从户,从口。甲骨文字形,左边是手(又),右边是户(单扇门);用手开门,即开启的意思◇繁化加口”,或省去手(又)而成启”。金文又加攴”成啓”。现简化为 启”。本义开,打开) 同本义 启,开也。--《说文》 经传皆作啟” 公将啟之。--《左传·隐公元年》 疆埸无主,则啟戒心。--《国语·晋语一》 凡啟塞从时。--《左传·僖公二十年》。注门户道桥谓之啟。” 啟户。--《仪礼·士虞礼》 门启而入。--《左传》 启窗而观。--明·魏学洢《核舟记》 不能启口。--清·林觉民《与妻书》 又如 启（啟、啓）qǐ ⒈开，打开，开发，开拓～开。～封。～地三千里。 ⒉开导～蒙。～示。～发。 ⒊开始～程。～用。 ⒋陈述，说明～事。～告。敬～者。 ⒌书信书～。小～。 ⒍ ①开口难于～齿。 ②笑。 ⒎ 柴 ：柴 chai (形声。从木,此声。本义捆束的细木小柴) 同本义 大者可析谓之薪,小者合束谓之柴。--《礼记·月令》注 乃取蒙冲斗舰十艘,载燥荻枯柴。--《资治通鉴》 泛指木柴,小木散材,也指作燃料的木柴 柴,小木散材也。--《说文》 树枳棘与薪柴。--《楚辞·愍命》。注枯枝为柴。” 是时东郡烧草,以故薪柴少。--《汉书·沟洫志》 又如柴荆(乡里用木板、荆条编制而成的门);柴禾(木柴;柴草);木柴;劈柴;柴水(打柴汲水);柴市(木柴交易处);柴山(生长矮小灌木杂草的山) 枯枝,老木 柴 chái ①柴火干～。 ②散碎的木材或树枝。 ③姓。 【柴达木盆地】在青海省西北部阿尔金山、祁连山、昆仑山之间，为中国三大内陆盆地之一。面积约20万平方公里。从边缘到中部，依次为戈壁、丘陵、平原、湖泊。盆地内资 源非常丰富。 【柴扉】见【柴门】。 【柴可夫斯基】（1840-1893）俄国作曲家。一生勤奋创作，主要作品有歌剧《奥涅金》、《黑桃皇后》，舞剧《天鹅湖》、《胡桃夹子》、《睡美人》，交响诗《罗密欧与 朱丽叶》、《第四交响曲》、《第五交响曲》等。 【柴门】用散碎木材、树枝等等做成的门。旧时用以比喻穷苦人家。又作柴扉。 【柴荣】（921-959）五代时后周皇帝。即周世宗。邢州龙岗（今河北邢台西南）人。在位期间（954-959），整肃吏治，均定田赋，整顿军事，加强集权。先后南取江淮地区 十四州，北复莫、瀛、易三州。为北宋统一奠定了基础。 【柴油机】用柴油做燃料的内燃机，比汽油机功率大而燃料费用低。 柴chái ⒈木、草等燃料木～。麦杆～。上山拣～。 ⒉ 柴zhài 1.编木维护四周。 2.覆盖。 3.闭塞;阻塞。 4.防守的栅栏﹑篱障。 5.营寨。 6.有篱落的村墅。 柴zì 1.积聚。 柴cī 1.见"柴池"﹑"柴虒"。 扃 ：扃 (形声。从户,冋声。本义从外面关门的门闩) 同本义 扃,外闭之关也。--《说文》 入户奉扃。--《礼记·曲礼》 固扃鐍。--《庄子·胠箧》 应门闭兮禁闼扃。--《汉书·外戚传》 固扃鐍。--清·黄宗羲《原君》 又如扃关(门闩);扃鐍(门窗或箱箧上的关锁) 车上用来固定武器和插旗的横木 脱扃。--《左传·宣公十二年》。注车上兵阑。”服注横木校轮间,一曰车前横木也。” 旗不脱扃,结驷方蕲。--张衡《西京赋》 鼎上贯穿两耳的横杠 扃,鼎扃。以木贯鼎, 扃jiōng ⒈从外面关门的门闩或钩等门户无关～。 ⒉门户。 ⒊上闩，关门。 ⒋车上插兵器或插旗的横木旗不脱～。 扃jiǒng 1.见"扃扃"。 |