| 简介： | “妥帖坛陛霄升”出自宋代无名氏的《导引》， 诗句共6个字，诗句拼音为：tuǒ tiē tán bì xiāo shēng，诗句平仄：仄平平仄平平。 |
| 出处： | 《导引》 |
| 内容： |
清都未晓，万乘并驾，煌煌拥天行。 祥风散瑞霭，华盖耸，旗常建，耀层城。 四列兵卫，爟火映、金支翠旌。 众乐警、作充宫庭。 皦绎成。 绀幄掀，衮冕明。 妥帖坛陛霄升。 振珩璜、神格至诚。 云车下冥冥。 储祥降嘏莫可名。 御端阙、肸号敷荣。 泽翔施溥，茂祉均被含生。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 导引 |
| 诗人： | 无名氏 |
| 诗人： | |
| 翻译： |
《导引·清都未晓》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | qīng dōu wèi xiǎo, wàn shèng bìng jià, huáng huáng yōng tiān xíng. 清都未晓，万乘并驾，煌煌拥天行。 xiáng fēng sàn ruì ǎi, huá gài sǒng, qí cháng jiàn, yào céng chéng. 祥风散瑞霭，华盖耸，旗常建，耀层城。 sì liè bīng wèi, guàn huǒ yìng jīn zhī cuì jīng. 四列兵卫，爟火映、金支翠旌。 zhòng lè jǐng zuò chōng gōng tíng. 众乐警、作充宫庭。 jiǎo yì chéng. 皦绎成。 gàn wò xiān, gǔn miǎn míng. 绀幄掀，衮冕明。 tuǒ tiē tán bì xiāo shēng. 妥帖坛陛霄升。 zhèn háng huáng shén gé zhì chéng. 振珩璜、神格至诚。 yún chē xià míng míng. 云车下冥冥。 chǔ xiáng jiàng gǔ mò kě míng. 储祥降嘏莫可名。 yù duān quē xī hào fū róng. 御端阙、肸号敷荣。 zé xiáng shī pǔ, mào zhǐ jūn bèi hán shēng. 泽翔施溥，茂祉均被含生。 |
| 韵脚： | 拼音：tuǒ tiē tán bì xiāo shēng 平仄：仄平平仄平平 韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
妥 ：妥〈形〉
(会意。从爪女。爪指手。意思是得到了女子,就安稳、安定了。本义安稳,安定)
同本义
妥,安也。--《说文》
以妥以侑。--《诗·小雅·楚茨》
诏妥尸。--《礼记·郊特性》
妥而后传言。--《仪视·士相见礼》
又如妥密(稳妥机密);妥安(稳定);妥妥(安定貌);妥帖(安定;平静;稳当);妥洽(稳妥合适);妥干(稳妥干练);妥绥(安定);妥宁(安宁)
适当,合适
妥 〈动〉
通堕”。落下,掉下
花妥
妥tuǒ
⒈恰当，合适～当。～为保管。谈～了。
⒉安稳，安定稳～。以～。
⒊齐备，办好完～。已办～。
⒋〈古〉落下花～。
⒌
⒍
①安定，稳定千里初～帖（初刚）。
②恰当，合适非常～帖。 帖 ：帖〈形〉 帖服。对约束、控制或权威命令顺从的 塞外蛮人方帖服,水边鬼卒又猖狂。--《三侠五义》 又如伏伏帖帖;俯首帖耳;帖帖(形容帖伏收敛的样子;温顺,服帖);帖伏(折服,顺从不反抗);帖胁(拘束不展) 安定 事不妥帖。--王逸《楚辞序》 安置妥帖平不颇。--韩愈《石鼓歌》 又如帖然(安定);帖泰(安宁;安定) 安静 帖,静也。--《广雅》 又如帖息(平静无声);帖妥(静止不动) 帖 〈动〉 粘。同贴” 对镜帖花黄。--《乐府诗集·木兰诗》 如帖黄(贴黄。唐时敕书用纸。凡有更改的 帖tiě ⒈文书，告示府～昨夜下。〈引〉简条、便条字～儿。 ⒉邀请客人的通知单喜～。请～子。 ⒊量词。用于中药两～药。 帖tiē ⒈安定，妥当宁～（宁安宁）。妥～。 ⒉顺从，驯服～服。服服～ ～。俯首～耳。 帖tiè学习写字、画图时供摹仿的样本字～。画～。 坛 ：坛〈名〉 (形声。从土,亶声。本义土筑的高台,用于祭祀、会盟等) 同本义 坛,祭坛场也。--《说文》。除地曰场,曰墠,于墠筑土曰坛。坛无不墠,而墠有不坛。 为三坛同墠。--《书·金縢》。马注坛,土堂也。” 燔柴于泰坛祭天也。--《礼记·祭法》 庄公升坛。--《公羊传·庄公十六年》 为坛而盟。--《史记·陈涉世家》 如坛宇(高台的边际。譬喻规格、界限;祭祀的坛场);坛兆(坛场。兆,坛的界限);坛域(设坛的范围。引申为界域、范围);坛户(掌管坛场财物、负责祭奠物品的人);坛坎(供祭 祀用的土台和坑穴) 像坛之物 坛（ ⒈ ⒉ ⒊壇、 ⒋壜、 ⒋罎、 ⒋罈）tán ⒈〈古〉用于盟誓、祭祀等的土筑高台或建筑物为～而盟。天～。登～拜将。 ⒉庭院中的土台花～。〈引〉庭院腐鼠在～。 ⒊指文艺、体育界或舆论阵地文～。球～。讲～。论～。 ⒋肚大口小的一种陶器酒～子。泡菜～。 坛dàn 1.平坦。 坛shàn 1.厅堂。 2.庭院。 3.通"墠"。清除土地。亦泛指清除。 陛 ：陛 (形声。从阜,坒(豢??)声。从阜”,表示与地形地势的高低上下有关。本义帝王宫殿的台阶) 同本义 陛,升高阶也。--《说文》。按,天子之陛九级。 举杰压陛,诛讥罢只。--《楚辞·大招》 陛者,皆闻焉。--《汉书·五行志》。注谓执兵列于陛侧者。” 大王陛下。--《汉书·高帝纪》。按,臣与至尊言不敢指斥,故呼在陛下者告之。 陛高二尺五,广长各三尺,远广各六尺。--《墨子·备城门》 至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之。--《战国策·燕策》 又如陛卫(帝王身边的卫士);陛槛(宫殿台阶两旁的栏杆);陛 陛 bì宫殿的台阶。 【陛下】对君主的尊称。 霄 ：霄 (形声。从雨;肖声。本义米雪) 同本义 霄,雨霓为宵。--《说文》 雨霓为霄雪。--《国语·齐语》。注冰雪杂下者谓之霄。” 风助霄仍汹。--《和吴冲卿雪诗》 又如霄雪(下霰) 高空稀薄游动的云 霄,日旁气也。--《汉书·扬雄传》注 霄,摩天赤气也。--《后汉书·仲长统传》注 霄,云也。--《后汉书·张衡传》注 气似天霄。--木华《海赋》 腾虹扬霄。--郭璞《江赋》 云际;天空 乘云陵霄。--《淮南子·原道》 霄霭而晻暖。--王逸《鲁灵光殿 霄xiāo ⒈云气云～。 ⒉天空九～云外。气冲～汉。飞将军自重～入。～壤之别（壤土壤、土地。形容差别极大）。 升 ：升 (象形。本义容器名。一斗的十分之一) 容量单位 升,十龠也。从斗,亦象形。--《说文》。按,十合也。 两匊谓之升。--《小尔雅》 蕃衍盈升。--《诗·唐风·椒聊》 十合为一升,十升为一斗。公制一升为1000毫升,合一市升。今公制与市制相同。如升斛(升与斛的合称);升合(一升一合。比喻数量很小);升勺(一升一勺之量,比喻数量很少); 升合之利(微利) 量酒的单位 赐酒日二升,肉二斤。--《墨子》 量器 忽见石窠中有二卵大如升。--晋·陶潜《搜神后记》 古代布八十 升shēng ⒈容量单位。一市～与一公～相等。一市～等于十合。 ⒉量粮食的器具拿～来量米。 ⒊登，向上，登上上～。～高。太阳～。～堂入室。 ⒋提高～级。～官。 ⒌ ⒍ |