小区吧首页 查名句 C 崔嵬天门山

"崔嵬天门山"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 15:09:38


简介: “崔嵬天门山”出自宋代王安石的《寄曾子固二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cuī wéi tiān mén shān,诗句平仄:平平平平平。
出处: 《寄曾子固二首》
内容:
崔嵬天门山,江水绕其下。
寒渠已胶舟,欲往岂无马。
时恩缪拘缀,私养难乞假。
低徊适为此,含忧何时写。
吾能好谅直,世或非诡诈。
安得有一廛,相随问耕者。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王安石
诗人介绍: 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
翻译:

诗词:《寄曾子固二首》

崔嵬天门山,
江水绕其下。
寒渠已胶舟,
欲往岂无马。

时恩缪拘缀,
私养难乞假。
低徊适为此,
含忧何时写。

吾能好谅直,
世或非诡诈。
安得有一廛,
相随问耕者。

中文译文:
崔嵬的天门山,
江水环绕其下。
寒冷的渠道已固定船只,
想要前往难道没有马匹吗?

时代的优待束缚着我,
私自养马难以借得。
我沮丧地徘徊在这里,
想要表达的忧愁何时能写出来?

我能够欣赏真诚之人,
尽管世间或许有虚伪。
我如何能够拥有一片田地,
与耕者一同追问。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代文学家王安石创作的《寄曾子固二首》之一。诗中以崔嵬天门山和江水作为背景,表达了作者内心的忧愁和对真诚的向往。

诗的开篇描绘了崔嵬的天门山,江水绕山而过,景色壮美。接着,诗人表达了自己想要去山外的愿望,但却没有马匹作为交通工具,暗示着作者受到时代权势的限制,无法轻易实现自己的心愿。

接下来,诗人抱怨时代的优待制度束缚着他,私自养马难以得到批准和支持,从而无法实现自己的目标。他在这种困境中徘徊,心中充满忧虑,而又不知何时能够表达出来。

然而,诗的结尾表达了作者对真诚之人的欣赏和向往。他希望能够理解并宽容地对待直言不讳的人,尽管世间可能存在虚伪和诡诈。最后,他希望自己能够拥有一片田地,与耕者一同生活,寻求真实和纯粹。

整首诗以景物描写为背景,通过抒发自己的忧愁和对真诚的追求,反映了作者内心深处的感慨和对社会现实的思考。同时,诗中也体现了王安石的政治主张和对社会现实的批判。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: cuī wéi tiān mén shān, jiāng shuǐ rào qí xià.
崔嵬天门山,江水绕其下。
hán qú yǐ jiāo zhōu, yù wǎng qǐ wú mǎ.
寒渠已胶舟,欲往岂无马。
shí ēn móu jū zhuì, sī yǎng nán qǐ jiǎ.
时恩缪拘缀,私养难乞假。
dī huí shì wèi cǐ, hán yōu hé shí xiě.
低徊适为此,含忧何时写。
wú néng hǎo liàng zhí, shì huò fēi guǐ zhà.
吾能好谅直,世或非诡诈。
ān dé yǒu yī chán, xiāng suí wèn gēng zhě.
安得有一廛,相随问耕者。
韵脚: 拼音:cuī wéi tiān mén shān
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :崔 (形声。从山,隹声。本义高大) 同本义 崔,大高也。--《说文》 南山崔崔。--《诗·齐风·南山》 大山崔,百卉殖。--《乐府诗集》 又如崔巍(高峻雄伟);崔崔(高大的样子) 蹉跎 崔 春秋时齐国邑名,在今山东省章丘县西北 成请老于崔,崔子许之。--《左传》 姓。如崔莺(即崔莺莺);崔张事(指《西厢记》所叙述的崔莺莺与张生的爱情故事) 崔 cuī姓。 【崔颢】(-754)唐代诗人。字号不详。汴州(今河南开封市)人。著有《崔颢诗集》,其中《黄鹤楼》最有名。 【崔巍】(山、建筑物)形体高大。 【崔嵬】 ①有石头的土山。 ②高大。

:嵬 山高大的样子 嵬,高不平也。--《说文》 陟彼崔嵬。--《诗·周南·卷耳》 维山崔嵬。--《诗·小雅·谷风》 又如嵬岌(嵬嵬。高耸的样子);嵬崿(险峻);嵬峨(高大的样子);嵬岸(高傲的样子);嵬崔(高耸的样子);嵬崛(高大貌) 高。通巍” 嵬,高也。--《广雅》 险诈 怪诞,奇异。通傀” 吾语汝学者之嵬容。--《荀子·非十二子》 偷儒而罔…是学者之嵬也。 又如嵬说(狂妄不实的言论) 嵬wéi高大~峨。~ ~山崖。 嵬wěi 1.见"嵬"。 2.见"嵬苶"。

:天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘

:门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门(閠)mén ⒈建筑物的进出口,设在进出口能开关的装置,泛指进出口前~。城~。洞~。飞机~。 ⒉形状或作用像门的炉~。球~。电~。 ⒊诀窍,途径,方法窍~。入~。找~路。 ⒋家,家族一~大小。双喜临~。灭~之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教~。佛~。左道旁~(指不是正经的东西)。 ⒍分类~类。分~别类。 ⒎跟师傅有关的~徒。同~(师兄弟)。 ⒏量词三~大炮。四~课程。 ⒐

:山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高~。华~。 ⒉像山的~洪。冰~。~墙(房屋两头的墙)。 ⒊〈喻〉多,太多人~人海。 ⒋蚕簇蚕已上~。