| 简介： | “玫瑰宝柱秋雁行”出自唐代刘禹锡的《伤秦姝行》， 诗句共7个字，诗句拼音为：méi guī bǎo zhù qiū yàn háng，诗句平仄：平平仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《伤秦姝行》 |
| 内容： |
长安二月花满城，插花女儿弹银筝。 南宫仙郎下朝晚，曲头驻马闻新声。 马蹄逶迟心荡漾，高楼已远犹频望。 此时意重千金轻，鸟传消息绀轮迎。 芳筵银烛一相见，浅笑低鬟初目成。 蜀弦铮摐指如玉，皇帝弟子韦家曲。 青牛文梓赤金簧，玫瑰宝柱秋雁行。 敛蛾收袂凝清光，抽弦缓调怨且长。 八鸾锵锵渡银汉，九雏威凤鸣朝阳。 曲终韵尽意不足，馀思悄绝愁空堂。 从郎镇南别城阙，楼船理曲潇湘月。 冯夷蹁跹舞渌波，鲛人出听停绡梭。 北池含烟瑶草短。 万松亭下清风满。 秦声一曲此时闻，岭泉呜咽南云断。 来自长陵小市东，蕣华零落瘴江风。 侍儿掩泣收银甲，鹦鹉不言愁玉笼。 博山炉中香自灭，镜奁尘暗同心结。 从此东山非昔游，长嗟人与弦俱绝。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘禹锡 |
| 诗人介绍： | 刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 |
| 翻译： | 长安二月花满城，插花女儿弹银筝。 南宫仙郎下朝晚， 曲头马上听到新声。 马蹄透慢心荡漾，高楼已经远还频频望。 此时意重千金轻，鸟传消息给轮迎接。 芳座银烛一见面， 微笑低丫环初目成。 蜀弦发出拟指如玉，皇帝的弟弟子韦家曲。 青文梓红色金属簧片，朱玫镶宝柱秋雁行。 收蛾收袖凝清光， 抽弦放松怨恨又长。 八鸾锵锵渡银汉，九雏威凤朝阳长鸣。 曲终韵尽意不足，我想悄悄地穿过愁空堂。 从郎镇南别城网， 楼船理曲潇湘月。 冯夷蹁跃舞渌波，鲨鱼人出来听停着穿梭。 北池含烟瑶草短。 万松岭亭下清风满。 秦声一曲此时听到， 岭泉呜咽南云断。 来自长陵小买东，蕣华零落瘴江边风。 侍儿哭泣收银甲，鹦鹉不言愁玉笼。 博山炉中香自我毁灭， 镜匣尘暗同心结。 从此东山不是从前游，长嗟人与弦都没有。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cháng ān èr yuè huā mǎn chéng, chā huā nǚ ér dàn yín zhēng. 长安二月花满城，插花女儿弹银筝。 nán gōng xiān láng xià cháo wǎn, 南宫仙郎下朝晚， qū tóu zhù mǎ wén xīn shēng. 曲头驻马闻新声。 mǎ tí wēi chí xīn dàng yàng, gāo lóu yǐ yuǎn yóu pín wàng. 马蹄逶迟心荡漾，高楼已远犹频望。 cǐ shí yì zhòng qiān jīn qīng, niǎo chuán xiāo xī gàn lún yíng. 此时意重千金轻，鸟传消息绀轮迎。 fāng yán yín zhú yī xiāng jiàn, 芳筵银烛一相见， qiǎn xiào dī huán chū mù chéng. 浅笑低鬟初目成。 shǔ xián zhēng chuāng zhǐ rú yù, huáng dì dì zǐ wéi jiā qū. 蜀弦铮摐指如玉，皇帝弟子韦家曲。 qīng niú wén zǐ chì jīn huáng, méi guī bǎo zhù qiū yàn háng. 青牛文梓赤金簧，玫瑰宝柱秋雁行。 liǎn é shōu mèi níng qīng guāng, 敛蛾收袂凝清光， chōu xián huǎn diào yuàn qiě zhǎng. 抽弦缓调怨且长。 bā luán qiāng qiāng dù yín hàn, jiǔ chú wēi fèng míng zhāo yáng. 八鸾锵锵渡银汉，九雏威凤鸣朝阳。 qū zhōng yùn jìn yì bù zú, yú sī qiāo jué chóu kōng táng. 曲终韵尽意不足，馀思悄绝愁空堂。 cóng láng zhèn nán bié chéng què, 从郎镇南别城阙， lóu chuán lǐ qū xiāo xiāng yuè. 楼船理曲潇湘月。 féng yí pián xiān wǔ lù bō, jiāo rén chū tīng tíng xiāo suō. 冯夷蹁跹舞渌波，鲛人出听停绡梭。 běi chí hán yān yáo cǎo duǎn. 北池含烟瑶草短。 wàn sōng tíng xià qīng fēng mǎn. 万松亭下清风满。 qín shēng yī qǔ cǐ shí wén, 秦声一曲此时闻， lǐng quán wū yè nán yún duàn. 岭泉呜咽南云断。 lái zì cháng líng xiǎo shì dōng, shùn huá líng luò zhàng jiāng fēng. 来自长陵小市东，蕣华零落瘴江风。 shì ér yǎn qì shōu yín jiǎ, yīng wǔ bù yán chóu yù lóng. 侍儿掩泣收银甲，鹦鹉不言愁玉笼。 bó shān lú zhōng xiāng zì miè, 博山炉中香自灭， jìng lián chén àn tóng xīn jié. 镜奁尘暗同心结。 cóng cǐ dōng shān fēi xī yóu, zhǎng jiē rén yǔ xián jù jué. 从此东山非昔游，长嗟人与弦俱绝。 |
| 韵脚： | 拼音：méi guī bǎo zhù qiū yàn háng 平仄：平平仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平八庚 (仄韵) 上声二十四迥 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
玫 ：玫瑰 (形声。从玉,文声。双音词玫瑰”,指美玉,或珍珠,又植物名)
一种蔷薇属落叶灌木(rosa rugosa),羽状复叶,小叶3╠9片,椭圆形或椭圆状倒卵形,花单生,紫红色或白色,芳香
该种植物的花
玫méi 瑰 ：瑰 (形声。从玉, 鬼声。本义 美玉; 美石) 同本义 瑰,攻瑰火齐也。--《说文》 赤玉攻瑰。--《史记·司马相如传》 何以赠之,琼瑰玉佩。--《诗·秦风·渭阳》 又如瑰琼(美石;美玉);瑰瓒(美玉与不纯的玉);瑰室(玉石砌成的房子) 瑰 〈形〉 珍贵;珍奇 固瑰材而究奇,抗应龙之虹梁。--班固《西都赋》 又如瑰艳(珍奇);瑰秘(不为世人所知的珍宝);瑰货(珍奇的物品);瑰材(珍奇的栋梁材) 奇特;杰出 而世之奇伟、瑰怪、非常之观常在于险远,而人之所罕至焉。╠ 瑰（瓌）guī ⒈奇，美，珍贵～怪。～丽。珍稀～宝。 ⒉一种次于玉的美石琼～玉佩（琼美玉）。 宝 ：宝 (形声。甲骨文字形,象房子里有贝和玉,表示家里藏有珍宝,会意。在西周金文里,又加上一个声符缶”(古音与宝”同)。本义珍宝) 同本义 宝,珍也。--《说文》 稼穑维宝。--《诗·大雅·桑柔》 以作尔宝。--《诗·大雅·崧高》 宝玉者,封圭也。--《谷梁传·定公八年》 以其宝来奔。--《国语·鲁语》。注玉也。” 怀其宝。--《论语》 和氏壁天下人所共传宝也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 戴朱缨宝饰之帽。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如珠宝;宝函(宝匣);珍宝(珠玉宝石等);宝肆(出售珍宝的店 宝 bǎo ①珍贵的东西粮食是个～，谁都离不了。 ②珍贵的～刀。 ③旧时的一种赌具。 ④旧时用于称别人的家眷、铺子等的敬辞～眷、～号。 【宝船】明代滞下西洋时使用的海船的名称。据有关资料，最大的船长158米，宽56米。 【宝石】硬度较大，色泽美丽，受到大气和化学药品的作用不起变化，产量稀少而极为贵重的矿物，统称为宝石。如金刚石、刚玉、黄玉、硬玉、绿柱石等。 【宝惜】珍惜。 【宝藏】储藏的珍宝或财富（多指矿产）。也比喻未经发掘的民族民间文化精华发掘地下～、艺术～。 【宝座】 ①帝王或神佛的座位。 ②借指某一职位或荣誉冠军～。 柱 ：柱 支撑。通拄” 且鳌足可以柱天,体必长大,不容于天地,女娲虽圣,何能杀之?--《论衡·谈天》 又如柱天(撑天;支天);柱地(立柱支地) 挡住;阻塞 内人共举机以柱门,兵斫门,不能破。--《三国志》 拄 手把定筇竹,柱杖行田野,出村房。--《刘知远诸宫调》 又如柱杖(手杖) 柱 (形声。从木,主声。本义屋柱) 同本义 柱,楹也。--《说文》 剪屏柱楣。--《仪礼·丧服》。注所谓梁闇。” 东至于底柱。--《书·禹贡》 散木也,…以为柱则蠹。--《庄子·人间世 柱zhù ⒈支撑建筑物的构件木～。石～子。 ⒉像柱子的东西冰～。汞～。 ⒊ 柱zhǔ 1.见"柱夫"。 2.支撑;拄持。 秋 ：秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋（秌）qiū ⒈一年四季中的第三季～季。～天。 ⒉年千～伟业。 ⒊指某个时期（多指不好的）多事之～。 ⒋庄稼成熟的时期麦～时节。金～。 ⒌ ①指～收、～耕、～播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 雁 ：雁 (形声。从隹,从人,厂声,隹,短尾鸟。厂,石山之涯岩,也有表意作用。本义鸟名) 鸟类的一属,形状略像鹅,颈和翼较长,足和尾较短,羽毛淡紫褐色,善于游泳和飞行 雁,雁鸟也。--《说文》 纳采纳吉,请期皆用雁。--《仪礼·士昏礼》 下大夫相见以雁。--《仪礼·士相见礼》 朔风飘胡雁,惨澹带沙砾。--唐·杜甫《遣兴五首》 又如雁塔题名(借指考中进士);雁杳鱼沉(雁字鱼书。杳无音信);雁天(雁至秋而南翔,故称秋天为雁天);雁户(指漂泊异乡居处无定的民户。雁因时迁徙,故以雁为喻);雁奴(在 雁群中专司警戒的雁);雁字(雁飞 雁（鴈）yàn候鸟。有鸿～、豆～等多种。形状略像鹅，嘴扁平，腿短，羽毛多为淡褐色，群居水边，飞时排列为"人"字或"一"字队形。常说的大雁，多指"鸿雁"。雁已是受保 护的珍稀之鸟，禁止猎杀。 行 ：行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排，队列～列♂～。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。 ⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。 ⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走～走。～路。～军。远～。 ⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。 ⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。 ⒋品质，品德言～。品～。罪～。 ⒌将要～将就业。 ⒍可以这样做也～。 ⒎能干她真～。 ⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。 ⒐流动的，临时的～商。～营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的～政机关。 ②有关行政事务的～政人员。～政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 |