| 简介： | “踵门问道今时矣”出自宋代苏轼的《送颜复兼寄王巩》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhǒng mén wèn dào jīn shí yǐ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《送颜复兼寄王巩》 |
| 内容： |
彭城官居冷如水，谁従我游颜氏子。 我衰且病君亦穷，衰穷相守正其理。 胡为一朝舍我去，轻衫触热行千里。 问君无乃求之与，答我不然聊尔耳。 京师万事日日新，故人如故今有几。 君知牛行相君宅，扣门但觅王居士。 清诗草圣俱入妙，别后寄我书连纸。 苦恨相思不相见，约我重阳嗅霜蕊。 君归可唤与俱来，未应指目妨进拟。 太一老仙闲不出，（张安道为太一宫使。 ）踵门问道今时矣。 因行过我路几何，愿君推挽加鞭箠。 吾侪一醉岂易得，买羊酿酒従今始。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 彭城官居冷如水，谁跟我游颜渊。 我衰且病你也穷，衰穷相守正的理。 为什么一天离我而去，轻衫受热行千里。 问您没有是求之和，答我不这样聊你的耳朵。 京城万事天天更新，所以现在还有多少人依旧。 你知道牛做相国住宅，敲门但找王居士。 清诗草圣人都入妙，别再把我书连纸。 苦恨相思不见，约我重阳嗅霜蕊。 你回家可以把与他们一起来，不应指责妨碍进模拟。 太一老仙闲不出来，（张安道为太一宫使。 ）登门问道现在时间了。 并经过我路上有多少，愿你推拉加以鞭打。 我们一醉不容易得到，买羊酿酒从现在开始。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | péng chéng guān jū lěng rú shuǐ, shuí cóng wǒ yóu yán shì zi. 彭城官居冷如水，谁従我游颜氏子。 wǒ shuāi qiě bìng jūn yì qióng, shuāi qióng xiāng shǒu zhèng qí lǐ. 我衰且病君亦穷，衰穷相守正其理。 hú wéi yī zhāo shě wǒ qù, qīng shān chù rè xíng qiān lǐ. 胡为一朝舍我去，轻衫触热行千里。 wèn jūn wú nǎi qiú zhī yǔ, dá wǒ bù rán liáo ěr ěr. 问君无乃求之与，答我不然聊尔耳。 jīng shī wàn shì rì rì xīn, gù rén rú gù jīn yǒu jǐ. 京师万事日日新，故人如故今有几。 jūn zhī niú xíng xiāng jūn zhái, kòu mén dàn mì wáng jū shì. 君知牛行相君宅，扣门但觅王居士。 qīng shī cǎo shèng jù rù miào, bié hòu jì wǒ shū lián zhǐ. 清诗草圣俱入妙，别后寄我书连纸。 kǔ hèn xiāng sī bù xiāng jiàn, yuē wǒ chóng yáng xiù shuāng ruǐ. 苦恨相思不相见，约我重阳嗅霜蕊。 jūn guī kě huàn yǔ jù lái, wèi yīng zhǐ mù fáng jìn nǐ. 君归可唤与俱来，未应指目妨进拟。 tài yī lǎo xiān xián bù chū, zhāng ān dào wèi tài yī gōng shǐ. 太一老仙闲不出，（张安道为太一宫使。 zhǒng mén wèn dào jīn shí yǐ. ）踵门问道今时矣。 yīn xíng guò wǒ lù jǐ hé, yuàn jūn tuī wǎn jiā biān chuí. 因行过我路几何，愿君推挽加鞭箠。 wú chái yī zuì qǐ yì dé, mǎi yáng niàng jiǔ cóng jīn shǐ. 吾侪一醉岂易得，买羊酿酒従今始。 |
| 韵脚： | 拼音：zhǒng mén wèn dào jīn shí yǐ 平仄：仄平仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
踵 ：踵
(形声。从足,重声。本义追逐)
同本义
踵,追也。从足,重声。一曰往来貌。--《说文》
踵二皇之遐武。--张衡《东京赋》
踵见仲尼。--《庄子·德充符》
有司靡踵。--《史记·太史公自叙》。索隐曰继也。”
踵,迹也。--《后汉书·皇后纪》注
骑者,军之司候也,所以踵败军,绝粮道,击便寇也。--《六韬·均兵》
吴踵楚,而疆场无备,邑能无亡乎?--《左传·昭公二十四年》
又如踵呼(追随呐喊)
跟随
步兵踵军后数十万人。--《汉书·武帝纪》
又如踵至(接踵而来);踵蹑(相继;接连)
踵zhǒng
⒈脚后跟接～而来。比肩继～。
⒉到，走到～门致谢。
⒊追随，继承～后。～事增华（继承前人的事业并加以发展）。
踵zhòng 1.见"? 门 ：门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门（閠）mén ⒈建筑物的进出口，设在进出口能开关的装置，泛指进出口前～。城～。洞～。飞机～。 ⒉形状或作用像门的炉～。球～。电～。 ⒊诀窍，途径，方法窍～。入～。找～路。 ⒋家，家族一～大小。双喜临～。灭～之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教～。佛～。左道旁～（指不是正经的东西）。 ⒍分类～类。分～别类。 ⒎跟师傅有关的～徒。同～（师兄弟）。 ⒏量词三～大炮。四～课程。 ⒐ 问 ：问 (形声。从口,门声。本义问,询问) 同本义 问,讯也。--《说文》 皇帝请问下民。--《书·吕刑》 时聘曰问。--《周礼·大宗伯》 小聘曰问。--《仪礼·聘礼》 问人于他邦。--《论语》 善问者如攻坚木。--《礼记·学记》 问女何所思,问女何所忆。--《乐府诗集·木兰诗》 问其故。--《列子·汤问》 跪问其故。--《后汉书·列女传》 景公问政孔子。--《史记·孔子世家》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。--《史记·滑稽列传》 既克,公问其故。--《左传·庄公十年》 笑问客从何处来。--唐 问wèn ⒈不知的或不明白的请人解答请～。询～。去～明白。 ⒉审讯，查究，惩办～案。～罪。胁从不～。 ⒊管，追究，考察，干预过～。这件事你要亲自去～。 ⒋安慰，慰劳～候。慰～。 ⒌ ⒍ ①要求回答或解释的题目。 ②需要研究讨论或尚待解决之事遗留～题。 ③关键或重要之点～题所在。 ④事故或意外那辆汽车出～题了。 道 ：道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义 道,所行道也。--《说文》 一达谓之道。--《尔雅》 道坦坦。--《易·履》 百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章 道听而途说。--《论语·阳货》 从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》 道渴而死。--《山海经·海外北经》 今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》 又如大道,问道于盲;要道;人行 今 ：今 (会意。从佶亼。本义现在) 同本义 今,是时也。--《说文》 今,时辞也。--《苍颉篇》 迨其今兮。--《诗·召南·摽有梅》 于今三年。--《诗·豳风·东山》 吾今召君矣。--《史记·汲郑传》 今行而无信,则秦未可亲也。--《战国策·燕策》 今乃于毛先生而失之也。--《史记·平原君虞卿列传》 今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 今之高爵显位。--明·张溥《五人墓碑记》 今年四月。(指清朝光绪二十四年(1898年),即戊戌年。四月,旧历。公历是六月。)--清·梁启超《谭嗣同传》 又如今 今jīn现在，现代，跟"古"相对～时。～日。～年。从～天起。古为～用。～昔对比。～非昔比。 时 ：时 (形声。从日,寺声。从日”与时间有关。本义季度;季节) 同本义 时,四时也。--《说文》 四时,四方各一时,时,期也。--《释名》 谓其三时不害。--《左传·桓公六年》。注春夏秋也。” 三时者,成岁之要时。又,天时不如地利。--《孟子·篇叙》。注谓时曰支干五行相孤虚之属也。” 斧斤以时入山林。--《孟子·梁惠王上》 时事之征也。--《左传·闵公二年》 时者,所以记岁也。--《管子·山权数》 四时者,天之吏也。--《淮南子·天文》 四时和谓之宝烛。--《尔雅·释天》。 时（時、昬）shí ⒈一切物质不断运动变化或发展所经历的过程～间。～候。～光。 ⒉时间的一段～期。～代。古～。秦～。平～。瞬～。盛极一～。 ⒊时间单位。一天分子～、丑～、寅～等十二～辰。一天分二十四小～。 ⒋节令，季节～令。～节。春夏秋冬四～。应～服装。 ⒌现在的，当前的～事。～髦。 ⒍经常，常常～常。～ ～见到。 ⒎不经常，间或～而。有～候。～好～坏。 ⒏规定的时间准～。按～上下班。 ⒐不定的时间不～。随～。 ⒑机会，具有时间性的有利条件～机。～不可失。～不再来。 ⒒ ⒓ ⒔ 矣 ：矣 (形声。小篆字形,上面是以”字,下面是矢”。从矢,以声。以”也可以理解为象矢飞逝的声音,是完成的语气。本义语气词。是了”) 表示完成时态 骨尽矣,而两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 表示坚决、肯定 德薄而位尊,知小而谋大,力小而任重,鲜不及矣!--《易·系辞下》 确实 表示感叹 矣乎 已矣乎。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 老大矣乎。╠ 矣yǐ文言助词。 ⒈直陈语气，相当于"了"由来久～。法已定～。 ⒉〈表〉感叹太难～！ ⒊〈表〉命令或请求先生休～。君无疑～。 |