小区吧首页 查名句 J 际海皆农桑

"际海皆农桑"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 05:07:54


简介: “际海皆农桑”出自宋代陆游的《时雨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jì hǎi jiē nóng sāng,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《时雨》
内容:
时雨及芒种,四野皆插秧。
家家麦饭美,处处菱歌长。
老我成惰农,永日付竹床。
衰发短不栉,爱此一雨凉。
庭木集奇声,架藤发幽香。
莺衣湿不去,劝我持一觞。
即今幸无事,际海皆农桑;野老固不穷,击壤歌虞唐。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《时雨》是一首宋代的诗词,作者是陆游。这首诗描绘了时雨降临芒种时节,田野里到处都是插秧的景象。每个家庭都享受着美味的麦饭,每个地方都传来着欢快的菱歌。作者自称已经年老成为了懒散的农夫,整天都躺在竹床上。他的头发稀疏短小,不再梳理,却喜欢这样的凉爽天气。庭院里的树木发出奇特的声音,架上的藤蔓散发出幽香。即使是莺衣也被雨水打湿了,作者还劝自己拿起酒杯畅饮一番。现在他幸运地没有什么烦恼,周围的海洋和农田都是他的生活。即使是乡下的老人也不会穷困,他们敲击着土块唱着虞唐的歌曲。

这首诗词通过描绘时雨的景象,表达了作者对农田生活的热爱和对自然的赞美。尽管作者已经年老,但他仍然能够欣赏到大自然的美丽和宁静。他通过描述田野的景象和农田里的人们的生活,展现了农田的繁荣和人们的幸福。诗中还透露出作者对自然的敬畏和对生活的满足,以及对乡村文化的传承和赞美。整首诗词充满了宁静、欢乐和对自然的赞美之情,给人一种宁静和愉悦的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shí yǔ jí máng zhòng, sì yě jiē chā yāng.
时雨及芒种,四野皆插秧。
jiā jiā mài fàn měi, chǔ chù líng gē zhǎng.
家家麦饭美,处处菱歌长。
lǎo wǒ chéng duò nóng, yǒng rì fù zhú chuáng.
老我成惰农,永日付竹床。
shuāi fā duǎn bù zhì, ài cǐ yī yǔ liáng.
衰发短不栉,爱此一雨凉。
tíng mù jí qí shēng, jià téng fā yōu xiāng.
庭木集奇声,架藤发幽香。
yīng yī shī bù qù, quàn wǒ chí yī shāng.
莺衣湿不去,劝我持一觞。
jí jīn xìng wú shì, jì hǎi jiē nóng sāng yě lǎo gù bù qióng, jī rǎng gē yú táng.
即今幸无事,际海皆农桑;野老固不穷,击壤歌虞唐。
韵脚: 拼音:jì hǎi jiē nóng sāng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :际 (形声。从阜,祭声。本义两墙相合之缝) 同本义 际,壁会也。--《说文》。段玉裁注两墙相合之缝也。 泛指合缝的地方;缝隙 凿棺际而安之。--南朝 梁·江淹《铜剑赞》 覆盖周密无际。--《后汉书·张衡传》 边缘 东南大海际。--宋·沈括《梦溪笔谈》 横无际涯。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 川原无际。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如岩际;水际;无边无际;边际;天际;九天之际;一望无际;分际;漫无边际 时候;时机 败军之际。--诸葛亮《出师表》 去就之际 际(雋)jì ⒈交界处,边缘处海~。天~。一望无~。 ⒉彼此之间省~。国~。厂~竞争。 ⒊时候或先后交接的时候胜利之~。夏秋之~。 ⒋当,适逢~此美景。 ⒌会合,交流刚柔~也。广泛交~。 ⒍到,接近~天接地。 ⒎

:海〈名〉 (形声。从水,每声。本义大海,海洋) 百川会聚之处◇指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体 海,天池也。以纳百川者。从水,每声。--《说文》。按,海势圆,就地心也。味咸,湿热之气蒸也。气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。 祖天地之左海也。--《礼记·乡饮酒义》。注海水之委也。” 孙叔敖举于海。--《孟子·告子下》 前途似海。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 半壁见海日。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如近海(靠近陆地的海域);沿海(靠海的一带);海岳(大和山岳);海藏(大海。藏海的总汇) 海 海hǎi ⒈靠近大陆比洋小的水域东~。渤~。地中~。 ⒉大湖或大池的名称青~。洱~。中南~。 ⒊巨大的~盆。~量。夸~口。 ⒋众多的林~。文~。会~。人山人~。 ⒌容量大的器皿~坛。墨~。 ⒍

:皆〈副〉 (会意。从比,从白。从比”,有并”的意思。本义都,全) 同本义 皆,俱词也。--《说文》 百堵皆兴。 皆死皆殡。--《左传·哀公十一年》 予及汝皆亡。--《书·汤誓》 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。--《战国策·齐策》 小人有母,皆尝小人之食。--《左传·隐公元年》 皆以美于徐公。--《战国策·齐策》 皆自于人欤。--宋·欧阳修《新五代史·伶官传》 所在皆是。--宋·苏轼《石钟山记》 皆托忠烈之名。--清·全祖望《梅花岭记》 环村居者皆猎户。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 吾村十 皆jiē全,都,俱,同尽人~知。全民~兵。放之四海而~准。桃、李、杏~是水果。

:农 (会意。甲骨文字形,从林,从辰。古代森林遍野,如要进行农耕,必先伐木开荒,故从林”;古代以蜃蛤的壳为农具进行耕耨,故从辰”。小篆认为从晨,囟声。从晨”,取日 出而作、日入而息之意。本义耕,耕种) 同本义 农,耕也。--《说文》。按,耕必作于晨,故从晨。 辟土植谷曰农。--《汉书·食货志》 农,天下之大本也。--《汉书·文帝纪》 贫生于不足,不足生于不农。--晁错《论贵粟疏》 殴民而归之农。--汉·贾谊《论积贮疏》 又如农家子(村野耕作之人);农舆(耕作用的车);农战(从事农耕,以为攻战之本);农月(立夏以后 农(農、辳)nóng ⒈种庄稼,种庄稼的~活。~业。务~。 ⒉农民贫~。菜~。工~联盟。亦工亦~。

:桑〈名〉 (会意。从桑,从木。桑者。神桑也。本义植物名) 一种桑属的落叶乔木 桑,蚕所食叶木。--《说文》 桑者,中央之本也。--《贾子胎教》 以桑弧蓬矢六,射天地四方。--《礼记·内则》 系子包桑。--《易·否》 无折我树桑。--《诗·郑风·将仲子》 天子命桑。--《穆天子传》 开轩面场圃,把酒话桑麻。--唐·孟浩然《过故人庄》 又如桑麻(农事;农村;农民);桑土(桑树的根);桑户( 桑sāng桑树,落叶乔木。花小,黄绿色。叶可喂蚕。果实叫桑葚,味甜可吃或酿酒。树皮可造纸。果、叶、枝、根皮均可供药用植~养蚕致富。