小区吧首页 查名句 J 娟娟耀芳辰

"娟娟耀芳辰"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 23:20:46


简介: “娟娟耀芳辰”出自明代乌斯道的《古诗(四首)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:juān juān yào fāng chén,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《古诗(四首)》
内容:
荆棘开好花,娟娟耀芳辰
罗生及周道,未尝罹斧斤。
斧斤或相加,芒刺反伤人。
朔雪贷其死,后土固其根。
人力愧孱弱,天地胡不仁。
崇岗有松柏,日日摧为薪。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 乌斯道
诗人介绍: 元明间浙江慈溪人,字继善。乌本良弟。与兄俱有学行。长于诗,意兴高远,飘逸出群。尤精书法。洪武初得有司荐,为永新县令,有惠政。后坐事谪戍定远。放还,卒。有《秋吟稿》、《春草斋集》。
翻译:

《古诗(四首)》是明代乌斯道的作品,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

荆棘开好花,
娟娟耀芳辰。
罗生及周道,
未尝罹斧斤。

这首诗词描述了一片荆棘开出美丽的花朵,花朵绚丽夺目。这些荆棘生长在罗生及周道之间,却从未经历过斧斤的伤害。

斧斤或相加,
芒刺反伤人。
朔雪贷其死,
后土固其根。

然而,尽管荆棘未曾受到伤害,但当斧斤相互碰撞时,芒刺却会反过来伤害人们。朔雪掩埋了斧斤的痕迹,却也坚固了荆棘的根基。

人力愧孱弱,
天地胡不仁。
崇岗有松柏,
日日摧为薪。

这里表达了人类力量的脆弱无力,天地似乎并不关心人类的苦难。崇岗上有茁壮的松柏,却被人们每天砍伐作为柴火。

这首诗词通过描写荆棘的生长和人类的愚昧无知,反映了人与自然的关系。荆棘虽然生长在荒凉的地方,却能够开出美丽的花朵,展现了生命的顽强和美丽。而人类的破坏却使得美丽的自然资源逐渐消失。诗人通过这种对比,抒发了对人类行为的深深忧虑和对自然的赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jīng jí kāi hǎo huā, juān juān yào fāng chén.
荆棘开好花,娟娟耀芳辰。
luó shēng jí zhōu dào, wèi cháng lí fǔ jīn.
罗生及周道,未尝罹斧斤。
fǔ jīn huò xiāng jiā, máng cì fǎn shāng rén.
斧斤或相加,芒刺反伤人。
shuò xuě dài qí sǐ, hòu tǔ gù qí gēn.
朔雪贷其死,后土固其根。
rén lì kuì chán ruò, tiān dì hú bù rén.
人力愧孱弱,天地胡不仁。
chóng gǎng yǒu sōng bǎi, rì rì cuī wèi xīn.
崇岗有松柏,日日摧为薪。
¤
韵脚: 拼音:juān juān yào fāng chén
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :娟 (形声。从女,胦声。本义美好,多指姿态美) 同本义 娟然如拭。--明·袁宏道《满井游记》 又如娟好(秀丽);娟丽(秀丽);娟洁(秀丽,清雅);娟魄(月亮的别名);娟妩(清秀妩媚) 同娟娟”。姿态柔美的 美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。--唐·杜甫《寄韩谏议注》 遇一二八女郎,姿致娟娟,顾之微笑,似将有言。--《聊斋志异》 同娟娟”。长曲的样子 始出西南楼,纤纤如玉钩。未映东北墀,娟娟似娥眉。--鲍照诗 同娟娟”。明媚貌 月光娟娟,照见众齿。--鲁迅《集外集拾遗》 娟juān秀丽,美好,多指姿态美~秀身材。~ ~美姿。

:娟 (形声。从女,胦声。本义美好,多指姿态美) 同本义 娟然如拭。--明·袁宏道《满井游记》 又如娟好(秀丽);娟丽(秀丽);娟洁(秀丽,清雅);娟魄(月亮的别名);娟妩(清秀妩媚) 同娟娟”。姿态柔美的 美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。--唐·杜甫《寄韩谏议注》 遇一二八女郎,姿致娟娟,顾之微笑,似将有言。--《聊斋志异》 同娟娟”。长曲的样子 始出西南楼,纤纤如玉钩。未映东北墀,娟娟似娥眉。--鲍照诗 同娟娟”。明媚貌 月光娟娟,照见众齿。--鲁迅《集外集拾遗》 娟juān秀丽,美好,多指姿态美~秀身材。~ ~美姿。

耀 :耀 (形声。从光,翟声。本义照耀) 同本义 耀,照也。--《说文》 焜燿寡人之望。--《左传·昭公三年》 以淳耀燿大。--《国语·郑语》 星耀而玄运。--《淮南子·览冥》 光远而自他有耀者也。--《左传》 又如耀目晶光(光彩夺目);耀夜(萤火虫的别名);耀芒(光芒照射);耀采(光彩照耀);耀亮(照亮);耀燿(光辉照耀) 晃眼 炫耀 耀明于子。--唐·柳宗元《柳河东集》 又如夸耀;耀师(显示军队的威力;光荣出师);耀名(炫示虚名) 显示;显耀 耀灵。--《后 耀(燿)yào ⒈光线照射阳光照~。格外~眼。〈引〉光明增~。 ⒉显示,显扬夸~。炫~。~武扬威£(大)谋~其奇(奇神奇)。 ⒊光荣荣~。 耀shuò 1.销熔。 耀shào 1.细长。

:芳〈名〉 (形声。从苃,方声。本义花草) 同本义 野芳发而幽香。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如芳芷(香草名);芳苓(芳荃。香草名);芳草(香草) 香气 芳,草香也。--《说文》 芳菲菲其弥章。--《楚辞·离骚》。注香貌。” 兰芝以芳未尝见霜。--《淮南子·说林》 芳与泽其杂糅兮。--《楚辞·离骚》 兰有莠兮菊有芳。--汉武帝《秋风辞》 指春天 指女子 芳 fāng ⒈花草的香味~香。芬~。〈喻〉美好的德行或名声万古流~。  ⒉花草篱边野外多众~。

:辰 (象形。金文字形,是蛤蚌壳之类软体动物的形象,蜃”的本字◇经假借而产生了其他用法。本义;蛤蚌之类的软体动物) 同本义 辰,有身也。--《说文》 辰者,言万物之蜃也。--《史记·律书》 十二地支的第五位 在太岁纪年法中与天干相配用以纪年。如1976年为农历丙辰年 用以纪月,即农历三月 用以纪日 用以纪时,即午前七时至九时。如辰巳时(上午七时至十一时);辰牌(古代的一种报时工具;又指上午七时至十一时) 日、月、星的统称 时光;日子 辰 chén ①地支的第五位。 ②日、月、星的统称星~。 ③古代计时将一昼夜分为十二辰时~。 ④时光;日子生~、忌~。 【辰时】旧式计时法指上午7点到9点的时间。 辰chén ⒈地支第五位,也用作次序第五。 ⒉星北~(北极星)。又总称"日月星"三~。 ⒊日子,时候生~。时~。 ⒋ ⒌ ⒍〈古〉通"晨"早~。