| 简介： | “坪香过荈花”出自明代谭元春的《同李长蘅寻闻子将龙井山斋二首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：píng xiāng guò chuǎn huā，诗句平仄：平平仄仄平。 |
| 出处： | 《同李长蘅寻闻子将龙井山斋二首》 |
| 内容： |
十里苍苍路，非深亦觉遐。 阴晴澹山气，鸡犬静人家。 阁迥生溪水，坪香过荈花。 红黄光莫艳，群动岂无涯。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 谭元春 |
| 诗人介绍： | （1586—1637）明湖广竟陵人，字友夏。天启七年乡试第一。后赴京试，卒于旅店。善诗文，名重一时，与钟惺同为竟陵派创始者。论文强调性灵，反对摹古，追求幽深孤峭，所作亦流于僻奥冷涩。曾与钟惺共评选《唐诗归》、《古诗归》。自著有《岳归堂集》、《谭友夏合集》等。 |
| 翻译： | 【注释】： （友夏诗，贫也，非寒也；薄也，非瘦也；僻也炁非幽也 ；凡也，非近也；昧也，非深也；断也，非掉也；乱也， 非变也。芜词累句，略举一二。如拟《读曲歌》云：“庞 是侬家庞，日啖侬家粥。昔昔不吠欢，侬私今啖肉。”《 夏夜古意》云：“明月皎皎照罗帏，罗花一一影香肌。郎 来谀妾肌生花，取衣覆肌花在衣。”何其淫哇卑贱也。《 隋大业镬歌》云：“镬兮镬兮，不复镬兮。以之飖香，大 损沈水。”何其俚也。《听青羊涧》云：“太始有真意， 钦哉非雨声。”用经义何其缪也。“岁添新事送，月放众 生肥”、“三吴士女俗，万古雨晴天”、“眼光非乱射， 散作万山红”、“万叶一色红易终，我爱黄边绿边红”， 何其鄙而倍也。吴、越、楚、闽沿习成风，如生人戴假面 ，如白昼作鬼语。而闽人有蔡复一字敬夫者，宦游楚中， 召友夏致门下，尽弃所学而学焉。其诗云“花心犹怯怯， 莺语乍生生”、“未见胡然梦，其占曰得书”、“以日为 昏旦，其云无古今”、“居之僧尚发，来者客能琴”，其 若逐字安排，钦肃澹静，连章铺比。钟、谭之体，家户传 习，汳人以“饿山吞日憨”为清词，吴士以“花骑蝶过墙 ”为丽句，滔滔不返，不至于横流陆沉，不但已也。录诗 及此，庸以别裁末流，垂戒后学，作易者其有忧患乎？世 之君子，亦可以谅我矣。金陵张文寺曰：“伯敬入中郎之 室，而思别出奇，斤斤字句之间，欲阐古人之秘，以其道 易天下，多见其不知量也。友夏别立蹊径，特为雕刻，要 其才情不奇，故失之纤，学问不厚，故失之陋，性灵不贵 ，故失之鬼，风雅不遒，故失之鄙，一言以蔽之，总之不 读书之病也。”吴门朱隗曰：“伯敬诗‘桃花少人事’， 诋之者曰：‘李花独当终日忙乎？’友夏诗‘秋声半夜真 ’，则甲夜、乙夜秋声尚假乎？”云子本推服钟、谭，而 其言如此。） |
| 读音： | shí lǐ cāng cāng lù, fēi shēn yì jué xiá. 十里苍苍路，非深亦觉遐。 yīn qíng dàn shān qì, jī quǎn jìng rén jiā. 阴晴澹山气，鸡犬静人家。 gé jiǒng shēng xī shuǐ, píng xiāng guò chuǎn huā. 阁迥生溪水，坪香过荈花。 hóng huáng guāng mò yàn, qún dòng qǐ wú yá. 红黄光莫艳，群动岂无涯。 |
| 韵脚： | 拼音：píng xiāng guò chuǎn huā 平仄：平平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
坪 ：坪〈名〉
(形声。从土,平声。本义平坦之地)
同本义,泛指山区和丘陵地区局部的平地
坪,地平也。--《说文》
又如草坪;停机坪
中国西北黄土地区的黄土阶地或台地。草多是良好的农耕场所
日本面积单位名,等于一日亩的三十分之一,合3.3057平方米
坪píng
⒈平坦的场地草～。
⒉泛指山区或丘陵地区内的小块平地。 香 ：香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻，味道鲜美，跟"臭"相对～气。～花。稻谷～。饭菜～。 ⒉指有香味的东西～水。檀～。洗发～波。 ⒊舒适，受欢迎睡得可～。这批货上市～得很。 过 ：过 古国名 处浇于过,处豷于戈。--《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 (形声。从辵,表示与行走有关,唈声。本义走过,经过) 同本义 过,度也。--《说文》 禹八年于外,三过其门而不入。--《孟子·滕文公上》 雷霆乍惊,宫车过也。--杜牧《阿房宫赋》 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。--《吕氏春秋·察今》 行过夷门,见侯生。--《史记·魏公子列传》 又如过江;过马路;从这条街上过;从他门前过;路过(途中经过);过翼(经过的飞鸟);过宾( 过（過）guò ⒈经历，经历某个空间、时间、地点～去。经～。走～。度～。～节。～桥。～河。 ⒉进行某种处理～磅。～滤。～目。 ⒊超越，超出某种范围或限度胜～。太～分。莫～火。～于激动。刚刚～期。已～半数。 ⒋转移，传递，交往～户。～电。～从。 ⒌错误～失。～错。知～必改。 ⒍用在动词后面。 ①助词。〈表〉曾经或完毕看见～。去～了。曾用～。吃～了。 ②与"来"、"去"连用，〈表〉趋向搬～来。走～去。 ⒎ ⒏ ①花费太多。 ②辜负。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 过（過）guō姓。 过huò 1.车的盛膏器。 2.通"祸"。灾祸。 花 ：花 同本义 草木花的总称 百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。” 菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》 一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》 如花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花) 花huā ⒈种子植物的生殖器官鲜～儿。通常由花托、花萼、花冠、雄蕊、雌蕊等组成，也有缺少其中的一部分或几部分的。有各种形状和颜色，有的有香气，一般花谢后结成果实。 〈引〉供观赏的植物栽～。 ⒉像花那样的火～。浪～儿。钢～儿。雪～飘。葱～。蛋～汤。 ⒊有斑纹的，杂色的～狗。买～布。 ⒋凝不清头昏眼～。 ⒌虚伪的，迷惑人的别耍～招。～言巧语。 ⒍作战时受的伤挂～。 ⒎指棉花弹～。轧～。 ⒏混杂的，不单纯的粗粮和细粮～搭着吃。 ⒐（也作"化"）用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ |