| 简介： | “毫厘之差兮天壤易位”出自宋代文天祥的《思小村》， 诗句共9个字，诗句拼音为：háo lí zhī chà xī tiān rǎng yì wèi，诗句平仄：平平平仄平平仄仄仄。 |
| 出处： | 《思小村》 |
| 内容： |
春云惨惨兮春水漫漫，思我故人兮行路难。 君辕以南兮我辕以北，去日以远兮忧不可以终极。 蹇予马兮江皋，式燕兮以游遨。 念我平生兮君郁陶。 在师中兮岂造次之可离，忠言不闻兮思君忸怩。 毫厘之差兮天壤易位，驷不及舌兮脐不可噬。 思我故人兮怀我亲，怀我亲兮思故人。 怀哉怀哉，不可忍兮不如速死。 慨百年之未半兮，胡中道而遄止。 鲁连子兮义不帝秦，负玄德兮羽不名为人。 委骨草莽兮时乃天命，自古孰无死兮首丘为正。 我行我行兮梦寐所思，故人望我兮胡不归，胡不归。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文天祥 |
| 诗人介绍： | 文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。 |
| 翻译： | 春云惨惨啊春水漫漫，想我朋友啊行路难。 君车辕以南啊我辕山以北，离开一天比一天远忧不可以终结。 蹇我马在江畔，快乐啊以漫游。 念我一生啊你忧郁。 在军队中啊难道仓促的可分离，忠言不听啊想你羞愧。 毫厘之差啊天地颠倒，一言既出，驷马难追啊脐不能吃。 思考所以我人啊怀我的父母，怀我的父母啊思念故人。 怀呢怀呢，不能忍受啊不如快死。 慷慨百年的不到一半啊，为什么中途而很快地停止。 鲁仲连子啊义不帝秦，负大德啊项羽不能称之为人。 丧身草丛时是天命啊，自古谁没有死啊首先我为正。 我行我行啊梦中所想，所以，人看到我啊胡不归，为什么还不回去呢。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chūn yún cǎn cǎn xī chūn shuǐ màn màn, sī wǒ gù rén xī xíng lù nán. 春云惨惨兮春水漫漫，思我故人兮行路难。 jūn yuán yǐ nán xī wǒ yuán yǐ běi, qù rì yǐ yuǎn xī yōu bù kě yǐ zhōng jí. 君辕以南兮我辕以北，去日以远兮忧不可以终极。 jiǎn yǔ mǎ xī jiāng gāo, shì yàn xī yǐ yóu áo. 蹇予马兮江皋，式燕兮以游遨。 niàn wǒ píng shēng xī jūn yù táo. 念我平生兮君郁陶。 zài shī zhōng xī qǐ zào cì zhī kě lí, zhōng yán bù wén xī sī jūn niǔ ní. 在师中兮岂造次之可离，忠言不闻兮思君忸怩。 háo lí zhī chà xī tiān rǎng yì wèi, sì bù jí shé xī qí bù kě shì. 毫厘之差兮天壤易位，驷不及舌兮脐不可噬。 sī wǒ gù rén xī huái wǒ qīn, huái wǒ qīn xī sī gù rén. 思我故人兮怀我亲，怀我亲兮思故人。 huái zāi huái zāi, bù kě rěn xī bù rú sù sǐ. 怀哉怀哉，不可忍兮不如速死。 kǎi bǎi nián zhī wèi bàn xī, hú zhōng dào ér chuán zhǐ. 慨百年之未半兮，胡中道而遄止。 lǔ lián zǐ xī yì bù dì qín, fù xuán dé xī yǔ bù míng wéi rén. 鲁连子兮义不帝秦，负玄德兮羽不名为人。 wěi gǔ cǎo mǎng xī shí nǎi tiān mìng, zì gǔ shú wú sǐ xī shǒu qiū wèi zhèng. 委骨草莽兮时乃天命，自古孰无死兮首丘为正。 wǒ xíng wǒ xíng xī mèng mèi suǒ sī, gù rén wàng wǒ xī hú bù guī, hú bù guī. 我行我行兮梦寐所思，故人望我兮胡不归，胡不归。 |
| 韵脚： | 拼音：háo lí zhī chà xī tiān rǎng yì wèi 平仄：平平平仄平平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
毫 ：毫〈名〉
(毫为豪的俗字。形声。从毛,高省声。本义长而尖的毛)
同本义
未成毫狗。--《尔雅·释畜》
又如毫光(如毫毛的光芒 );毫芒(毫毛的细尖);毫黍(毫毛与黍粒。比喻极微小);毫眉(老年人的眉毛。因其毛长,故称)
毛笔的头部;毛笔
又如毫端(毛笔笔尖);毫笺(毛笔和精美的纸张);毫管(指毛笔);毫墨(笔和墨。借指文字、图画)
比喻极细小的东西,细微
明足以察秋毫之之末。--《孟子·梁惠王上》
锐思于毫芒之内。--班固《答宾戏》
又如毫分(比喻极细微);毫忽(一点点儿。十忽为丝,十丝为毫
毫háo
⒈长而尖锐的毛。〈喻〉极细小的～毛。～末。～无二致。～不足怪。
⒉毛笔挥～疾书。
⒊计量单位名十丝为一～，十～为一厘。失之～厘，差以千里。
⒋秤或戥子上的提绳头～。二～。
⒌〈方〉货币单位。角，毛三～钱。 厘 ：厘 (形声。从里,从里”,表示与居住家居有关。本义家福;幸福) 同本义 祠官祝釐。--《汉书·文帝纪》。如淳注福也。” 上方受釐坐宣室。--《汉书·贾谊传》 逆釐三神者。--扬雄《甘泉赋》。服虔注福也。” 又如恭祝新厘 极小,极少量 厘 治理;处理 允厘百工,庶绩咸熙。--《书·尧典》 釐降二女于妫沬。--《史记·作信饬百官》 帝釐下土方。--《书·序》。马注理也。” 王釐尔成。--《诗·臣工》。笺理也。” 又如厘剔(治理剔除);厘和(治理 厘（釐）lí ⒈长度单位公制10毫米为1～米。市制十毫为一～。 ⒉容量单位10毫升为1～升。 ⒊质量（重量）单位公制10毫克为1～克。市制十毫为一～。 ⒋面积单位公制100平方毫米为1平方～米。市制一百平方毫为一平方～。 ⒌体积单位1000立方毫米为1立方～米。 ⒍利率单位年利一～是本金的百分之一。月利一～是本金的千分之一。 ⒎治理～百官。 ⒏改正，订正～正。 厘xī 1.福。 2.胙肉，祭鬼神后的福食。 3.姓。 厘lài 1.赐予。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 差 ：差 cha (会意。小篆,从左(手)。本义失当;错;相差) 同本义 差,贰也,差不相值也。--《说文》 乱生其差。--《荀子·天论》。注谬也。” 称轻重而不差。--《楚辞·严忌哀时命》 毋有差贷。--《礼记·月令仲冬》 差若毫厘,谬以千里,其此之谓乎?--《魏书·张普惠传》 又如说差啦;认差了 差 区别 何必更以多寡为差。--清·方苞《狱中杂记》 又如差别(区别,分别);差异(不同) 两数相减的结果 差 略微,比较 差 chā ①～不相同；不相合～异。 ②甲数减去乙数剩余的数。又作差数。又见chà；chāi；cī。 【差动滑轮】用特殊方法联成的用于起重的滑轮。由动滑轮c和同轴固定连结且直径相近的、有齿穴的圆盘a、b组成的定滑轮连结而成。沿f方向力拉链条，当定滑轮转动一周， g上升的距离等于a、b两圆周长之差的一半。 【差额选举】候选人名额多于应选人名额的不等额选举办法。 【差价】同一种商品因各种原因而产生的价格差别。如批发和零售的差价、地区差价、季节差价等。 【差平方】两数差的平方。若两数为 ⑤和挘则它们的差平方应为? (挘挕 【差强人意】大致能使人满意。 【差异】、差别这两类汽车之间有很大的～。 ②〈政〉没有激化的矛盾。有内在差异与外在差异之分。 【差之毫厘，谬以千里】开始时稍微差一点，结果就能造成很大的错误。多用于强调不能有一点差错。又作失之毫厘，差以千里。 【差转台】电视转播台。 差 chà ①不相同；不相合～得远。 ②错误说、了。 ③缺欠～一些。 ④不好；不够标准质量太～。又见chā；chāi；ci。 差 chāi ①派遣鬼使神～。 ②差役。 ③被派遣去做的事；公务；职务出～。又见chā；chà；cī。 【差遣】分派外出工作；派遣。 【差使】 ①差遣；派遣。 ②（·shi）旧时指临时委任之职。也泛指官职。 【差役】 ①封建统治者强迫人从事的无偿劳动。 ②旧指在官府里当差的人。 差 cī见【参差】。又见chā；chà；chāi。 差chāi ⒈派遣～遣。 ⒉公务，被派遣去做的事～事。公～。出～。美～。 ⒊旧时称供差遣的人～役。 差chà ⒈短少，欠缺～五元钱。～道工序。 ⒉不相当，不相合～得多。相～甚远。 ⒊不好，未达标准～劲。质量太～。 ⒋错话说的不～。 差chā ⒈比较而出现的区别～异。～距。千～万别。 ⒉稍微，勉强～强。～可告慰。 ⒊错误出了～错。 ⒋两数相减的余数～数。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ 壤 ：壤 (形声。从土,襄声)声。本义柔土,即经耕作的土地) 土壤 壤,柔土也。--《说文》 凡穿地四尺,为壤五尺,为坚三尺。--《九章算法》。按,息土曰壤,筑土曰坚。 厥土惟白壤。--《书·禹贡》 深耕细锄,厚加粪壤。--《论衡·率性》 又如壤坟(柔细肥沃,适于耕种的土地);壤芥(泥土和小草);沃壤 泛指泥土 夫太山不辞壤石。--《说文·尊贤》 又如霄壤;壤力(地力);壤未(地下);壤水(地下水;泉水);壤室(土室;土屋);壤陛(土做的台阶);天壤之别 也指一般的土地 东据成皋之险,割膏腴之壤。--李 壤rǎng ⒈松软的土沃～。〈引〉土地～界。土～。 ⒉地天～之别。 ⒊〈古〉通"穰"。丰收丰年～ ～。 壤ráng 1.通"穰"。丰收。 2.见"壤子"。 易 ：易 (象形。本义蜥易) 换,交换 寒暑易节。--《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。--《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 楚人围宋,易子而食。--《左传·哀公八年》 移风易俗。--李斯《谏逐客书》 贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如易筋经(讲武术的书,托名南朝梁代达摩和尚所作);易箦(换竹席。比喻行将死亡);易货(交换货物);易地(互换所处的地位;交换土地);易身(换位) 改变,更改 狱词无易。--清·方苞《 易yì ⒈好办，不费力容～。～如反掌。明白～知。简便～行。 ⒉平和平～近民。 ⒊改变，变换移风～俗。 ⒋换，交易以物～物。国际贸～。 ⒌轻视高祖（刘邦）为亭长，素～诸吏（素向来）。 ⒍治，整治～田土。 位 ：位 (会意。从人立。人站在朝廷上。本义官吏在朝廷上站立的位置) 同本义 列中廷之左右谓之位。--《说文》 掌外朝之位。--《周礼·朝士》 又如位著(也作位宁。古代宫殿,中庭左右两侧叫位”,门屏之间叫著”(或宁”),故用以借指在朝居官) 位置;方位 阴阳易位。--《楚辞·屈原·涉江》 又如座位;席位;铺位 职位;地位 位卑则足羞,官盛则近谀。--韩愈《师说》 以在位久。--宋·王安石《答司马谏议书》 位之移人也。--清·周容《芋老人传》 位尊而无功。--《 位wèi ⒈所在的地方～置。方～。座～。 ⒉指职位，地位官～。名～。 ⒊特指帝王或诸侯之位即～。在～。 ⒋算数上的数位个～。十～。百～。千～。 ⒌量词。〈表〉人数列～。诸～。两～顾客。四～贵宾。慰wèi ⒈使人心里安适～问。～劳。安～。 ⒉心安欣～。快～。 ⒊ 位lì 1.到，临。 |