小区吧首页 查名句 * 聱翁策固长

"聱翁策固长"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 13:37:13


简介: “聱翁策固长”出自宋代秋隐里叟的《读中兴碑》, 诗句共5个字,诗句拼音为:áo wēng cè gù zhǎng,诗句平仄:平平仄仄仄。
出处: 《读中兴碑》
内容:
辞本春秋作,聱翁策固长
漫嗟褒贬迹,孰继老汾阳。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 秋隐里叟
诗人介绍: 秋隐里叟,姓名未详。孝宗隆兴元年(一一六三)有《读中兴碑》诗,事见《八琼室金石补正》卷九一。
翻译:

《读中兴碑》是一首宋代诗词,作者是秋隐里叟。诗词描述了他读中兴碑时的感慨和思考。

中兴碑是一块纪念宋太祖赵匡胤中兴的碑文。秋隐里叟在读碑文之时,感触颇深,对人事变迁和历史的评价以及传承之困惑表达出了深刻的思考。

以下是诗词的中文译文:

读中兴碑

文字成文,一切事物都随着时间的推移而改变
传承的智慧永恒,而人生只能暂时存在
感慨喜失,表扬或贬低的迹象消失了,只有历史才能接续
但是,孰能继承并传承从前的老汾阳(指赵匡胤的故乡)

这首诗词表达了作者对历史的思考和对时兴与流逝的感慨。作者注意到,时代变迁使得人们的评价和看法会发生改变,而传承的智慧是永恒的。然而,作者却感慨地指出,评价和记忆的传承却难以持久,历史的传承常常因为各种原因而中断。作者通过提到赵匡胤的故乡老汾阳,暗示认为赵匡胤及其事迹的传承并不容易。

这首诗词既有对历史的反思,也有对传承的思考。作者以简洁的词语点出了人事的变迁和时兴的转变对评价的影响,表达对评价和记忆中断的忧虑。整首诗词以平实的语言表达了作者对历史和文化传承的重视,突显了岁月的变迁和历史的沧桑感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: cí běn chūn qiū zuò, áo wēng cè gù zhǎng.
辞本春秋作,聱翁策固长。
màn jiē bāo biǎn jī, shú jì lǎo fén yáng.
漫嗟褒贬迹,孰继老汾阳。
韵脚: 拼音:áo wēng cè gù zhǎng
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :聱〈形〉 (形声。从耳敖声。本义不接受意见) 同本义 聱,不入人语也。--《广雅》 彼诮为聱者,为其不相从听。--元结《自释》 又如聱牙(乖忤,抵触。亦谓与人意见不同,不随世俗) 文词艰涩。如聱牙戟口(聱牙诎曲,聱牙诘曲,聱牙诘屈。都形容文辞艰涩难读);聱屈(拗口难读) 聱牙 文句别扭,读不上口 聱áo话不顺耳。不接受他人意见。 聱yóu 1.众声杂作貌。参见"聱耴"﹑"聱聱"。

:翁 (形声。从羽,公声。本义鸟颈毛) 同本义 翁,颈毛也。--《说文》 鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。--唐·玄应《一切经音义》 祖父 假借为公”。父亲 翁,父也。--《广雅·释亲》 吾翁及汝翁。--《汉书·项藉传》 又如翁媪(年老的父母。同翁妪”) 夫之父或妻之父 泛称男性老人 凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。--《方言》六 卖炭翁。--唐·白居易《卖炭翁》 老翁逾墙走。--唐·杜甫《石壕 翁wēng ⒈父亲我~。 ⒉丈夫的父亲或妻子的父亲~姑(公婆)。~婿(岳父和女婿)。 ⒊泛指男性老人老~。卖油~。 翁wěng 1.见"翁翁"。

:策 (形声。从竹,朿)声。朿”,指带有芒刺的植物,作策”的声符,同时兼表字义。本义竹制的马鞭(头上有尖刺)) 同本义。引申为驾驭马匹的工具,包括缰绳之类 軓前十尺而策半之。--《考工记·舟人》 则仆执策立于马前。--《礼记·曲礼》 绕朝赠之以策。--《左传·文公十三年》 左师为已短策。--《左传·襄公十七年》 伤吻敝策。--《汉书·王褒传》 齐闵王将之鲁,夷维子执策而从。--《战国策·赵策》 执策而临之。--唐·韩愈《杂说》 振长策而御宇内。--汉·贾谊《过秦论》 又如策辔(马鞭与马缰);策彗(以 策 cè ①古代写字用的竹片或木片简~。 ②古代考试文体,多就政治和经济问题提问,由应试者对答对~。 ③我国古代的一种计算工具,跟筹相似。 ④计谋办法计~、献计献~。 ⑤古代赶马用的鞭子。 ⑥用鞭子赶马鞭~、~马疾驰。 ⑦姓。 【策动】谋划动员。 【策动力】〈理〉物体做受迫振动所受的周期性的外力。 【策反】深入敌对一方内部,秘密进行鼓动,使之倒戈。 【策励】督促激励在工作中不断、自己。 【策马】用鞭子赶马。特指(骑在马上)用鞭子驱马前进。 【策士】封建时代投靠君主或公卿为其出谋划策的人◇来泛指有计谋的人。 【策源地】战争、社会运动等发动、兴起的地方金田村是太平天国运动的~。

:固 (形声。从囗,围”的古体字,象四周围起来的样子,古声。本义坚,坚固) 同本义 固,四塞也。--《说文》 亦孔之固。--《诗·小雅·天保》。传固,坚也。” 脩陈固列。--《左传·成公十六年》 弱颜固植。--《楚辞·招魂》 筋骨欲其固也。--《吕氏春秋·达郁》 秦孝公据殽函之固。--汉·贾谊《过秦论》 如是则兵劲城固,敌国畏之。--《荀子·王霸》 良马固车。--《韩非子·难势》 又如固项(牛皮制的护领);固阴(隆冬时阴气固结);固植(根基巩固。比喻意志坚定不移) 特指地势险要和城郭坚固 固gù ⒈结实,坚硬,牢靠坚~。~体。~若金汤。兵劲城~。 ⒉坚定,不变动~定。~守阵地。 ⒊坚持,执拗~辞。~执己见。顽~不化。 ⒋鄙陋~陋。 ⒌原来,本来~当如此。人~有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 ⒍ ①〈表〉先承认某事实、情况,以引起下文转折这件事~然困难重重,但我们一定能按时完成。 ②〈表〉既承认这,也不否定那这张照片~然好,但那一张也不错。 ③〈表〉先承认原来的,而后面又要否定这篇文章~然好,但缺点、漏洞甚多。

:长 chang (象形。甲骨文字形,象人披长发之形,以具体表抽象,表示长短的长”。本义两点距离大) 同本义。与短”相对 巽为长,为高。--《易·说卦》 顺彼长道。--《诗·鲁颂·泮水》 道阻且长。--《诗·秦风·蒹葭》 长毂九百。--《左传·昭公五年》 布帛长短同。--《孟子》 长三尺。--《仪礼·士冠礼》 长丈二尺。--《周礼·凌人》注 长一身有半。--《论语》 白发三千丈,缘愁似个长。--唐·李白《秋浦歌》 又如狭长(窄而长);长铗(剑的一种。刀身剑锋长的叫长铗,短的叫短铗) 时间久