小区吧首页 查名句 * 谑号不勤勤

"谑号不勤勤"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:22:40


简介: “谑号不勤勤”出自元代马钰的《白观音 本名白鹤子 赠吴知纲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xuè hào bù qín qín,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《白观音 本名白鹤子 赠吴知纲》
内容:
谑号不勤勤,名为养拙人。
穿衣慵举臂,吃饭懒抬唇。
面垢但寻水,头蓬倦裹巾。
尘劳不复梦,悟彻个中真。
朝代: 元代
分类: 白鹤子
诗人: 马钰
诗人介绍: 凤翔扶风人,徙居登州宁海,字元宝,号丹阳子。初名从义,字宜甫。海陵王贞元间进士。世宗大定中遇重阳子王哲,从其学道术,与妻孙不二同时出家。后游莱阳,入游仙宫。相传妻孙氏与钰先后仙去。赐号丹阳顺化真人、抱一无为真人、抱一无为普化真君等。
翻译:

《白观音 本名白鹤子 赠吴知纲》是元代马钰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白观音,本名白鹤子,赠送给吴知纲。
谑号不勤勤,称为养拙之人。
穿衣慵懒举臂,吃饭懒散抬唇。
脸上有污垢只找水,头发凌乱倦倚巾。
尘世劳苦不再是梦,悟透其中的真谛。

诗意:
这首诗以幽默调侃的方式描述了一个人物——白观音(本名白鹤子),并将其送给吴知纲。诗人以诙谐的语言描绘了这个人物的特点和生活态度。白观音生活懒散,不勤劳,穿衣慵懒,吃饭懒散。他只关心如何清洗脸上的污垢,头发凌乱时会倦倚着头巾。然而,他的生活不再是虚幻的梦境,他通过悟透其中的真谛,超越了尘世的劳苦。

赏析:
这首诗词以幽默的笔调描绘了一个与众不同的人物形象。通过描述白观音的懒散生活态度和不拘小节的性格,诗人传递了一种对于世俗勤劳的讽刺和对于追求内心真谛的呼唤。诗中的白观音被塑造为一个超越尘世繁琐的人物,他通过悟透生活的真谛,达到了超越物质世界的境地。整首诗以简洁明快的语言表达了这一主题,给人以轻松愉快的阅读感受。同时,诗中的幽默成为了对于现实生活中繁重劳累的一种戏谑和调侃,呈现出一种对于自由、宁静和超越的向往。

这首诗词通过幽默的表达方式,生动地描绘了白观音这一形象,并在描绘中蕴含了对于不拘小节、追求内心真谛的思考和呼唤。它展示了诗人对于生活的独立思考和对于内心世界的追求,同时也提醒人们要超越功利和物质的束缚,去寻找生活中更深层次的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xuè hào bù qín qín, míng wéi yǎng zhuō rén.
谑号不勤勤,名为养拙人。
chuān yī yōng jǔ bì, chī fàn lǎn tái chún.
穿衣慵举臂,吃饭懒抬唇。
miàn gòu dàn xún shuǐ, tóu péng juàn guǒ jīn.
面垢但寻水,头蓬倦裹巾。
chén láo bù fù mèng, wù chè gè zhōng zhēn.
尘劳不复梦,悟彻个中真。
韵脚: 拼音:xuè hào bù qín qín
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :谑 (形声。从言,虐声。本义尽兴地游乐) 同本义 谑,戏也。--《说文》 谑,浪笑。--《尔雅》 善戏谑兮,不为虐兮。--《诗·卫风·淇奥》 此乃今之轻薄子,好作谑词,嘲乡里之类,为一乡所疾苦者。--《朱子全书》 陈王昔时宴平乐,斗酒十千姿欢谑。--李白《将进酒》 又如谑亲(闹新房);姿欢谑(尽情地欢乐游玩) 取笑作乐 伊其相谑。--《汉书·地理志》。注戏言也。” 调笑来相谑。--李白《陌上桑》 嗜酒善谑,而好为诗。--《宋史》 又如谑戏(调笑戏弄);谑剧(调笑嬉戏);谑浪(戏 谑xuè开玩笑戏~。调笑来相~。

:号 (会意。从虎,从号。号”亦兼表读音。号”是號”的古字,上面是口”,下面代表声音,即号呼的意思◇繁化,变成號”,现在简化为号”。本义大声喊叫) 同本义 号,呼也。--《尔雅》 谁之永号?--《诗·魏风·硕鼠》 公号庆郑。--《国语·晋语》 号呼而转徙。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 因大号,一墟皆惊。--唐·柳宗元《童区寄传》 阴风怒号。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 号泣载道。--《明史》 又如号噪(呼叫,喧嚷);号踯(号叫跳顿);号佛(高声念佛) 哭而有言 号,痛声也。--《说文》 以 号(號)hào ⒈名称称~。年~。牌~。 ⒉商店商~。分~。 ⒊人的名和字以外的别称别~。 ⒋标志记~。符~。信~。加减~。 ⒌排定次序,标上记号排坐~。编~码。将这些东西~上。 ⒍物品的规格、等级特大~。中~。均码~。 ⒎命令~令。发~施令。 ⒏军队或乐队中所用的喇叭~兵。军~队。吹冲锋~。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ 号(號) háo ⒈大声呼叫~叫◆~。北风怒~。 ⒉大声哭哀~。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:勤〈动〉 (形声。右形,左声。本义劳累,劳苦) 尽力多做,不断地做 勤,劳也。--《说文》 文王既勤止。--《诗·周颂·赍》 勤者,有事则收之。--《礼记·玉藻》。注执劳辱之事也。” 厥父母勤劳稼穑。--《书·天逸》 何勤子屠母,而死兮竟地?--《楚辞·天问》 会数而礼勤。--宋·司马光《训俭示康》 勤且艰若此。--明·宋濂《送东阳马生序》 忧勤国事。--《明史》 好学而不勤问。--《国语·晋语》 四体不勤。--《论语·微子》 勤而无所。--《左传·僖公三十二年》 以贪勤民 勤qín ⒈努力,尽力,跟"懒"相对~快。~奋。~学苦练。~俭节约。~劳致富。 ⒉劳,辛苦,跟"逸"相对~劳。业精于~。四体不~,五谷不分。 ⒊经常,次数多~看书报。来往很~。"廑"另见"仅(廑)"。 ⒋按规定时间工作或劳动出~。考~。 ⒌公务或杂务工作外~。值~。~务。 ⒍周到,尽心殷~款待。

:勤〈动〉 (形声。右形,左声。本义劳累,劳苦) 尽力多做,不断地做 勤,劳也。--《说文》 文王既勤止。--《诗·周颂·赍》 勤者,有事则收之。--《礼记·玉藻》。注执劳辱之事也。” 厥父母勤劳稼穑。--《书·天逸》 何勤子屠母,而死兮竟地?--《楚辞·天问》 会数而礼勤。--宋·司马光《训俭示康》 勤且艰若此。--明·宋濂《送东阳马生序》 忧勤国事。--《明史》 好学而不勤问。--《国语·晋语》 四体不勤。--《论语·微子》 勤而无所。--《左传·僖公三十二年》 以贪勤民 勤qín ⒈努力,尽力,跟"懒"相对~快。~奋。~学苦练。~俭节约。~劳致富。 ⒉劳,辛苦,跟"逸"相对~劳。业精于~。四体不~,五谷不分。 ⒊经常,次数多~看书报。来往很~。"廑"另见"仅(廑)"。 ⒋按规定时间工作或劳动出~。考~。 ⒌公务或杂务工作外~。值~。~务。 ⒍周到,尽心殷~款待。