小区吧首页 查名句 * 菁茅久已生

"菁茅久已生"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-29 04:39:21


简介: “菁茅久已生”出自宋代徐灼的《贺山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīng máo jiǔ yǐ shēng,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《贺山》
内容:
昔人来隐遁,兹山始得名。
岩扃锁积翠,石罅流余清。
花石今何在,菁茅久已生
为言唐贺老,千载有殊情。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 徐灼
诗人介绍: 徐灼,字明甫,鄞县(今浙江宁波)人。理宗绍定二年(一二二九)进士(清康熙《鄞县志》卷一○)。除丹徒令,迁国子博士。事见《甬上宋元诗略》卷九。
翻译:

《贺山》

昔人来隐遁,兹山始得名。
岩扃锁积翠,石罅流余清。
花石今何在,菁茅久已生。
为言唐贺老,千载有殊情。

中文译文:

曾经有一个人来到这里隐居,这座山才得到了名字。
石岩上的扉扣锁住了丰蔚的翠绿,石缝中的泉水仍然清澈流动。
鲜花石头现在在哪里?青草早已茂盛生长。
为了记述唐代的贺老人,有着千年的特殊情感。

诗意与赏析:

这首诗是徐灼写给唐代的贺老人的贺山诗。贺山是一座名山,徐灼以他闻名于世的诗才,向唐代的贺老人致以敬意,表达了对其千年之久的情感和崇敬之情。

诗中,徐灼通过描述过去曾有人来此隐居,使得这座山得到了名字。山上的岩石上锁住了丰蔚的翠绿,石缝中的泉水流动清澈。描绘了这座山的美丽和宁静。然而,现在却找不到了山上的鲜花石头,只有青草在茂盛生长。以此表达了时光流转,物是人非的感慨。

整首诗以徐灼自己的名字命题,又将主题转移到了对唐代贺老人的赞扬和怀念。徐灼追寻唐代文学传统,尊崇唐代的文化和人物,以此表达了他对那个时代的景仰和向往。

这首诗以简练的语言,通过对自然景物的描写,表达了对过去时光和历史人物的怀念之情,体现了徐灼对唐代的热爱和崇敬。诗中的意象清晰而深刻,情感真挚,寄托了诗人对于历史的眷恋之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xī rén lái yǐn dùn, zī shān shǐ dé míng.
昔人来隐遁,兹山始得名。
yán jiōng suǒ jī cuì, shí xià liú yú qīng.
岩扃锁积翠,石罅流余清。
huā shí jīn hé zài, jīng máo jiǔ yǐ shēng.
花石今何在,菁茅久已生。
wèi yán táng hè lǎo, qiān zǎi yǒu shū qíng.
为言唐贺老,千载有殊情。
韵脚: 拼音:jīng máo jiǔ yǐ shēng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :菁 (形声。从苃,青声。本义韭菜花) 同本义 菁,韭华(花)也。--《说文》 其实菁菹。--《周礼·醢人》。司农曰非菹也。” 以西菁菹。--《仪礼·公食礼》。注萱菁也。” 泛指盛开的花 秋兰茝蕙,江离载菁。--《文选·宋玉·高唐赋》 又如菁菁者莪(原是《诗经·小雅》的篇名,此诗赞美培育人材,后世遂用来比喻乐育英才) 水草 华采 菁jīng ⒈韭菜的花。 ⒉ ⒊ ⒋

:茅 (形声。从苃,矛声。本义草名。即白茅,俗称茅草) 同本义 茅,菅也。--《说文》。按,菅之不滑泽有毛者,可缩酒;又以为藉。 藉用白茅。--《易·大过》 昼尔于茅。--《诗·豳风·七月》 祭祀共萧茅。--《周礼·甸师》 白华菅兮,白茅束兮。--《诗·小雅·白华》 山径之蹊,间介然用之而成路;为间不用,则茅塞之矣。--《孟子·尽心下》 尔贡包茅不入。--《左传·僖公四年》 卷我屋上三重茅。--唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如茅飞渡江;抱茅入竹;茅卜(古代卜法之一。琼茅是一种多年生的 茅、茆máo ⒈ ⒉

:久 灸灼。灸”的古字 其腹有久故瘢二所。--《睡虎地秦墓竹简》 久,以后灸之,象人两胫后有距也。--《说文》 皆木桁,久之。--《仪礼·既夕礼》。注当为灸。” 支撑 久诸墙以观其桡也。--《周礼·庐人》。注犹柱也。今本以灸为之。” 堵塞 幂用疏布久之。--《仪礼·士丧礼》 等待 轩骄之兵,则恭敬而久之。--《银雀山汉墓竹简》 滞留 为久也。--《公羊传·庄公八年》 寡君以为盟主之故,是以久子。--《左传》。杨伯峻注久子,久留子于晋也。” 久jiǔ ⒈时间长天长日~。~经考验。~别重逢。 ⒉经过的时间好~?多~了? ⒊早就~仰。~慕大名。 久jiù 1.贫穷。

:已 (象形。象蛇形。一说原与子”同字。本义停止) 同本义 鸡鸣不已。--《诗·郑风·风雨》。传已,止也。” 德音不已。--《诗·小雅·南山有台》。传已,止也。” 以故事得已。--《史记·项羽本纪》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 是亦不可以已乎?--《孟子·告子上》 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。--清·袁枚《黄生借书说》 又如不已 完成,完毕 已,成也。--《广雅》 已事遄往。--《易 已yǐ ⒈止,完毕,罢了争论不~。死而后~。如此而~。 ⒉副词。〈表〉过去,动作完成~经。~然。~过时。事~办妥。 ⒊不久,后来~忽不见。~而悔之。 ⒋副词。太,过分~颇。不为~甚。 ⒌〈古〉通"以"。〈表〉地位、方向、时间、数量等的界限~上。大桥~东。五年~后。三十~内。

:生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长~出。~根。~芽。~长。〈引〉出生,诞生~育。~日。 ⒉造出,增加~事。 ①创造,制造。 ②生小孩。 ⒊显现,出现~气。~病。发~。 ⒋活的,活着~擒活捉。~荣死哀。〈引〉 ①有生命的~物。 ②生命杀~。车祸丧~。起死回~。 ③为了活命~计。营~。忙~活。谋~存。 ④整个生命阶段~平。奋斗一~。 ⒌使柴、草、煤等燃烧~火做饭。~炭炉子。 ⒍未经烧煮的,未熟的或未经加工炼制的~水。~菜。~瓜。~饭。~药。 ⒎不熟悉,不熟练,不常见~疏。~僻。~手。~人。~字。 ⒏硬,强~硬。~拉硬拖。~不认帐。 ⒐旧称读书人,今称学习的人儒~。书~。学~。实习~。研究~。 ⒑称某些人士或某种职业的人先~。医~。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老~。武~。 ⒓很,〈表〉程度深~恐。~痛。 ⒔语助词(无义)好~。怎~才对。 ⒕ ①指老百姓~灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活,生存。 ②繁殖。⒛ ①生机,生命力~意盎然。 ②经商做~意。 ③〈方〉指谋生的职业寻~意。