小区吧首页 查名句 S 四无告者仅一饱

"四无告者仅一饱"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 04:07:41


简介: “四无告者仅一饱”出自宋代范成大的《公退书怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì wú gào zhě jǐn yī bǎo,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
出处: 《公退书怀》
内容:
昨者腾章奏发仓,今兹飞檄议驱蝗。
四无告者仅一饱,七不堪中仍百忙。
皦日自能临俯仰,浮云宁解制行藏?
求田问舍亦何有,岁晚倦游思故乡。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《公退书怀》

昨者腾章奏发仓,
今兹飞檄议驱蝗。
四无告者仅一饱,
七不堪中仍百忙。
皦日自能临俯仰,
浮云宁解制行藏?
求田问舍亦何有,
岁晚倦游思故乡。

中文译文:
昨天刚刚奏章被送上仓库,
今天就紧急发出文书驱逐蝗虫。
四方求告的人们只能稍微满足一餐,
七项无法承受的繁忙中仍然百般忙碌。
明亮的阳光能够照耀人们的仰望和低头,
浮云何必去束缚行动和藏匿?
寻求土地、询问居所又有何用,
年事已晚,疲倦的游子思念故乡。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代文学家范成大的作品,表达了他对社会现实的思考和对家乡的思念之情。

诗的前半部分描绘了忙碌的现实场景。"昨者腾章奏发仓,今兹飞檄议驱蝗"意味着刚刚上报的奏章被置于一边,紧急的文书却要驱逐蝗虫,暗示了政府官员对于国家应对灾害和解决民生问题的轻视。"四无告者仅一饱,七不堪中仍百忙"揭示了社会中贫困和困苦的人们只能勉强维持温饱,而身处权力中心的官员却仍然忙碌不停,暗示了社会的不公和不平等。

诗的后半部分表达了诗人对故乡的思念和对现实生活的疲倦。"皦日自能临俯仰,浮云宁解制行藏"表达了诗人对自由自在的渴望,希望能够像明亮的阳光一样自由地照耀人们的生活,而不被束缚于权力和形式之中。"求田问舍亦何有,岁晚倦游思故乡"表达了诗人对安居乐业的向往和对家乡的思念之情,感叹岁月已晚,身心疲倦,渴望回到故乡的怀抱。

整首诗透露出诗人对社会现实的不满和对自由、家乡的思念之情。通过对比社会中的不公和个人的内心诉求,诗人表达了对于理想社会和宁静生活的渴望,反映了那个时代人们的心声和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zuó zhě téng zhāng zòu fā cāng, jīn zī fēi xí yì qū huáng.
昨者腾章奏发仓,今兹飞檄议驱蝗。
sì wú gào zhě jǐn yī bǎo, qī bù kān zhōng réng bǎi máng.
四无告者仅一饱,七不堪中仍百忙。
jiǎo rì zì néng lín fǔ yǎng, fú yún níng jiě zhì xíng cáng?
皦日自能临俯仰,浮云宁解制行藏?
qiú tián wèn shě yì hé yǒu, suì wǎn juàn yóu sī gù xiāng.
求田问舍亦何有,岁晚倦游思故乡。
韵脚: 拼音:sì wú gào zhě jǐn yī bǎo
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十八巧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :四 (指事。甲骨文字形,象鼻子喘息呼气之形。本义数目。三加一所得) 同本义 四,阴数也。四分之。--《说文》 阴数次三也。--《玉篇》 路下四亚之。--《仪礼·觐礼》。注谓乘马也。” 光被四表。--《书·尧典》 闰月定四时成岁。 良马四之--《诗·鄘风·干旄》 安得猛士兮守四方!--刘邦《大风歌》 又如四垂(四边);四梢(城镇四方边缘地方);四隅头(四方街口,四处);四柱(指人出生的年、月、日、时);四不拗六(少数拗不过多数);四趁(相称,各处都合适);四门(四方之门 );四鼓(四更);四知(天知、神知、我知、子知);四 四sì数目字三~五。

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:告〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面的牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义报告,上报) 同本义 告,牛触人。角着横木,所以告人也。--《说文》 乃告太王王季文王。--《书·金滕》 告公用圭。--《易·益》 必告父母。--《诗·齐风·南山》 以告于乡先生君子。--《仪礼·乡射礼》 告,请也。--《尔雅·释言》 敢以告于先君。--《吕氏春秋·赞能》 敢敬告天子。--《书·康王之诰》 予誓告汝。--《书·甘誓》 诞告万方。--《书·汤诰》 不告而娶。--《列子·杨朱》 不效则治臣之罪,以告先帝 告gào ⒈用语言或文字让人知道~诉。~示。忠~(规劝)。通~。布~。 ⒉检举别人,提起诉讼~发。控~。原~。被~。 ⒊请求~饶。~假还乡。 ⒋表明~辞。自~奋勇。 ⒌宣布或表示事情状况~成。事已~终。抢险~急。前方~捷。 告jū 1.审讯定罪。

:者 (《说文》别事词也。相当于这”) 同本义 那边走,者边走,莫厌金杯酒。--五代·王衍《醉妆词》 又如者回(这回);者般(这般);者流(犹言这个流派);者番(这番;这次);者里(这里);者个(这个);者边(这边) 用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成者”字结构,用以指代人、事、物 指代人 知人者智,自知者明。--《老子》 射者中。(射的射中了目标。这里指宴饮时的一种游戏,射中的照规定的杯数喝酒。)--宋·欧阳修《醉翁亭记》 读书者有几。--清·袁枚《黄生借书说》 后死者。--孙文《黄花冈七十二烈士事 者zhě ⒈代词。指人、事、物、时、数、地点等作~。读~。劳动~。前~。大~。昔~。那~。此四~。治国能使贫~富。 ⒉这,此(多见于古诗词或早期白话中)~回。~番。~个。~儿走。 ⒊助词。〈表〉语气停顿郭沫若~,四川人也。 ⒋用于句末。〈表〉希望或命令的语气且慢~。

:仅〈副〉 (形声。从人,堇声。本义仅能,只能) 同本义 仅,才能也。--《说文》 仅逮是月也。--《公羊传·僖公十六年》 仅然后得兔。 余一人仅亦守府。--《国语·周语》 仅以救亡者。--《战国策·秦策》 仅得免死。--《战国策·齐策四》 仅容旋马。(仅仅能够让一匹马转过身。)--宋·司马光《训俭示康》 室仅方丈。--明·归有光《项脊轩志》 仅循资迁。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如绝无仅有;仅有二元;仅见他三次;不仅听见它,也看见了它;他仅十岁 仅(僪、廑)jǐn ⒈只,不过~供参考。她不~自己学习好,还肯辅助同学学习。~ ~一点小事。没必要生气。 ⒉"仅(僪)"另见jìn。"廑"另见"qín㈠勤(廑)"。 仅(僪)jìn ⒈几乎,将近(唐诗中多见)山城~百层。士卒~万人。 ⒉见jǐn。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:饱 (形声。从食,包声。本义吃足) 同本义。与饥”相对 饱,厌也。--《说文》 饱,满也。--《广雅》 既醉既饱。--《诗·小雅·执竞》 乐岁(丰年)终身饱。--《孟子·梁惠王上》 食不饱,力不足。--唐·韩愈《杂说》 生为之饱。--清·周容《芋老人传》 又如酒足饭饱;饱食暖衣(吃得饱,穿得暖。比喻生活富裕安乐) 充足,多 有学饱而才馁,有才富而学贫。--《文心雕龙·事类》 又如饱参(参悟真理甚多) 饱 饱满 满足 既醉以酒,既饱以德。 饱 bā0 ①食量得到了满足,与饿相反吃~喝足。 ②饱满谷淋~。 ③丰富;充分~学之士、~经忧患。 ④满足大~眼福。 【饱和化合物】饱和烃及其衍生物。其分子中碳-碳原子间完全以单键相连结。 【饱和链烃】见【烷烃】。 【饱和汽】如果汽跟产生这种汽的液体处于动态平衡状态时,这种汽就称为该液体的饱和汽。 【饱和溶液】在一定温度下,溶液里所溶解的某种溶质如果不能再增加,这样的溶液称为这种溶质的饱和溶液。饱和溶液处于溶解平衡状态。 【饱经风霜】经历过长时期艰苦生活的磨练。 【饱食终日】吃得饱饱地打发日子。形容无所事事。 【饱学】学识丰富~之士。 姓。宋代有饱安盈。见《万姓统谱·巧韵》。