| 简介： | “急雨如河泻瓦沟”出自宋代陆游的《雨夜》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jí yǔ rú hé xiè wǎ gōu，诗句平仄：平仄平平仄仄平。 |
| 出处： | 《雨夜》 |
| 内容： |
急雨如河泻瓦沟，空堂卧对一灯幽。 老鸡多事强知晓，落叶无情先报秋。 身未盖棺谁可料？尊常有酒莫闲愁。 功名老大从来事，且复长歌起饭牛。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： |
中文译文：雨夜，急雨如河泻下瓦沟，空堂内只有一盏孤灯，我独自躺在床上。老鸡好像很多事都知道，因为它们先报告秋天的到来。生死未盖棺时，谁能预料得到？酒杯常满，不要闲愁。功名富贵虽然重要，但是现在要起来给牛喂饭。 |
| 读音： | jí yǔ rú hé xiè wǎ gōu, kōng táng wò duì yī dēng yōu. 急雨如河泻瓦沟，空堂卧对一灯幽。 lǎo jī duō shì qiáng zhī xiǎo, luò yè wú qíng xiān bào qiū. 老鸡多事强知晓，落叶无情先报秋。 shēn wèi gài guān shuí kě liào? zūn cháng yǒu jiǔ mò xián chóu. 身未盖棺谁可料？尊常有酒莫闲愁。 gōng míng lǎo dà cóng lái shì, qiě fù cháng gē qǐ fàn niú. 功名老大从来事，且复长歌起饭牛。 |
| 韵脚： | 拼音：jí yǔ rú hé xiè wǎ gōu 平仄：平仄平平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
急 ：急
(形声。小篆字形,从心,及声。本义狭窄)
紧,紧缩
遂生缚布,布曰缚太急,小缓之。--《三国志·吕布传》
又如急亲戚(最接近的亲戚);急持(紧紧抱持);急窄(犹紧缩);急装(扎缚紧凑的装束);急绷绷形容把东西拉得很紧
急躁,着急
曰急。--《书·洪范》。郑注急促自用也。”
急缮其怒。--《礼记·曲礼》
国无六年之蓄曰急。--《礼记·王制》
西门豹之性急,故佩韦以缓己。--《韩非子·观行》
又如急吼吼(性急慌忙的样子);急撮(因受人摆弄而急躁);急屎狗(性急
急jí
⒈迫切，紧要～迫。～事。紧～。当务之～。〈引〉严重告～。救～。病危～。
⒉焦躁～躁。焦～。着～。真～死人，还不来。〈引〉气恼，不能忍耐而发怒把他惹～了。
⒊匆促，快猛～于求成。～ ～忙忙。〈引〉迅速突发～病。～行军。
⒋为大众或别人快速排难，赶快救助～公好义。～人之难。
⒌紧，紧缩桃性皮～。 雨 ：雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空，遇冷凝集成云，聚集成大水点而下落下～。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹～。 雨yù从天上落下～雹。～雪。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 河 ：河〈名〉 (形声。从水,可声。本义黄河) 同本义 河,河水出敦煌塞外昆仑山,发原注海。--《说文》 导河积石。--《书·禹贡》 河阳之北。--《列子·汤问》 三豕涉河。--《吕氏春秋·慎行论》 又如河堧(黄河河边之地);河湟(黄河与湟水);河朔(泛指黄河北岸的地方);河洛(黄河与洛水);河堑(黄河沿岸的壕沟) 河流的通称 南方无河也,冀州凡水大小皆谓之河。--《汉书·司马相如传》注 国破山河在,城春草木深。--杜甫《春望》 韩信钓河曲。--《后汉书·郦炎传》 散作满河星。╠ 河hé ⒈水道的通称～流。运～。 ⒉特指黄河～西。～套。江（长江）淮～汉（汉汉水）。 ⒊ ⒋ ⒌ 泻 ：泻 倾泻 泻,倾也。--《玉篇》 以浍写(泻)水。--《周礼·地官·稻人》 急雨如河泻瓦沟,空堂卧对一灯幽。--宋·陆游《雨夜》 又如泻泪(形容泪流如注);泻溜(泻下小股水流);泻月(形容泉水如月光倾洒);泻润(谓雨水倾泻滋润。比喻帝王下施恩泽) 倾注;倾倒 吟诗欲泻百重愁。--《水浒全传》 又如泻注(倾注);泻盆(大雨倾盆);泻辩(滔滔不绝地辩论);泻囊(倾囊,谓拿出所有的钱) 排泄 泻,吐泻。--《广韵》 又如泻邪(中医谓以药物泄去致病的因素);泻痢(下痢);泻证(下泻 泻（瀉）xiè ⒈急流，很快地流一～千里。一～无余。 ⒉拉稀大便腹～。上吐下～。 瓦 ：瓦 (象形。象屋瓦俯仰相承的样子。瓦”是汉字的一个部首。本义已烧土器的总称) 同本义 瓦,土器已烧之总名。--《说文》 神农作瓦器。--《周书》 夏时昆吾作瓦。--《礼记·有虞上陶世本云》 载弄之瓦。--《诗·小雅·斯干》。传纺砖也。” 又如瓦大(瓦制的酒器);瓦缶(口小腹大的瓦器);瓦器(用泥土烧制的器皿);瓦伶(陶瓦制的偶像);瓦卮(陶制的盛酒器);瓦豆(古代陶制的一种礼器);瓦兆(瓦卜。古代占卜法之 一。击瓦定吉凶);瓦池(墨盆);瓦盎(瓦制的盆器);瓦窑(烧制砖瓦陶瓷器的灶。戏称生女孩较多的妇女,因为 瓦wǎ ⒈覆盖屋顶的东西，多用陶土烧成，也有用塑料、石棉、水泥等制成的盖上～。～房五间。 ⒉陶土制作烧成的～缸。～罐。 ⒊ ⒋ ①原指将圆筒形的土坯，分切四片成瓦◇〈喻〉分裂崩溃土崩～解。 ②分化～解敌军。 瓦wà ⒈ ⒉ 沟 ：沟 (形声。从水,冓声。本义田间水道) 同本义 沟,水渎,广四尺,深四尺。--《说文》 九夫为井,井间广四尺、深四尺,谓之沟。--《考工记·匠人》 十夫有沟,沟上有畛。--《周礼·遂人》 苟为无本,七八月之间雨集,沟浍皆盈;其涸也,可立而待也。--《孟子·离娄下》 又如沟洫(沟浍。田间水道与沟渠);沟洫(田间水道);沟塍(沟渠和田埂) 泛指水道 水注谷曰沟。--《尔雅》 血流入沟中。--《汉书·刘尾氂传》 鲁以五月起众为长沟。--《韩非子·外储说右上》 兵法曰 沟（溝）gōu ⒈田间的水沟，泛指小的流水道水～。阴～。阳～。～渠。 ⒉类似沟的瓦～。交通～。 ⒊ 沟kòu 1.见"沟瞀"。 |