小区吧首页 查名句 * 跣能行大雪

"跣能行大雪"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 08:15:12


简介: “跣能行大雪”出自宋代刘克庄的《赠钱道人》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎn néng xíng dà xuě,诗句平仄:仄平平仄仄。
出处: 《赠钱道人》
内容:
除了布裘外,都无物自随。
跣能行大雪,饥但嚥华池。
说相言多验,嫌钱事更奇。
一般难晓处,装背贵人诗。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《赠钱道人》是一首宋代诗词,作者刘克庄。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
除了布裘外,都无物自随。
跣能行大雪,饥但嚥华池。
说相言多验,嫌钱事更奇。
一般难晓处,装背贵人诗。

诗意:
这首诗词描述了一位名叫钱道人的人物。钱道人生活简朴,他除了身上的布裘以外,几乎没有其他财物。他能够在赤脚行走在大雪中,虽然饥饿,却只能咽下寒冷的泉水。钱道人以言辞表达自己的观点,他认为言辞的真实性是通过实践来验证的,而他对钱财的态度更是与众不同。他觉得钱财的事情更加奇特,他很难理解人们对金钱的追求。在这个世俗的环境中,他背诵着珍贵的诗篇,装扮着自己的内心世界。

赏析:
这首诗词通过描绘钱道人的生活和态度,表达了作者对金钱和物质欲望的一种批判和思考。钱道人身上只有简单的布裘,他选择赤脚行走在大雪中,这种形象展示了他对物质的超脱和对苦难的坦然面对。他只能咽下寒冷的泉水,这暗示了他的生活艰辛,但他并不向金钱低头,而是对金钱的追求持怀疑态度。

钱道人强调言辞的真实性需要通过实践来验证,这显示了他对实际经验和真相的重视。钱财在他看来更加奇特,这反映了他对金钱追逐的不解和无法理解。他背诵珍贵的诗篇,这显示了他对精神世界的追求和内心世界的丰富。

这首诗词通过对钱道人的刻画,表达了诗人对物质追求的质疑和对精神追求的肯定。它呼唤人们关注内心的世界,超越物质的束缚,追求真实和内心的富足。整首诗词简洁而深刻,通过对比和象征手法,展现了诗人对生活和人性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chú le bù qiú wài, dōu wú wù zì suí.
除了布裘外,都无物自随。
xiǎn néng xíng dà xuě, jī dàn yàn huá chí.
跣能行大雪,饥但嚥华池。
shuō xiāng yán duō yàn, xián qián shì gèng qí.
说相言多验,嫌钱事更奇。
yì bān nán xiǎo chù, zhuāng bèi guì rén shī.
一般难晓处,装背贵人诗。
韵脚: 拼音:xiǎn néng xíng dà xuě
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :跣 (形声。从足,先声。本义赤脚)同本义 跣,足亲地也。--《说文》 公跣而出。--《国语·晋语》 祭不跣者,主敬也。--《礼记·少仪》注 古者以跣为敬,故非大功臣,不得剑履上殿。--《五杂俎》 又如跣足(赤脚);跣剥(脱) 跣xiǎn

:能〈名〉 (象形。金文作字形象熊形。本义熊) 传说中的一种像熊的兽 能,熊属。足似鹿。--《说文》 梦黄能入于寝门。--《左传·昭公七年》。贾注兽也。” 近者三奸悉破碎,羽窟无底幽黄能。--唐·韩愈《忆昨行和张十一》 才能,能力 各奏尔能。--《诗·小雅·宾之初筵》 无异能者。--唐·柳宗元《三戒》 募有能捕之者。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 有千里之能。--唐·韩愈《杂说》 表恶其能。--《资治通鉴》 又如能处(本事;能耐);无能(没有能力);低能(能力低下);逞能(显示自己能干);各 能néng ⒈才干,本领~力。才~。各尽所~。 ⒉有能力的人~人。~者为师。招贤进~。 ⒊会,胜任,做得到~够。她~做。~上~下。 ⒋应该你不~这样马虎。 ⒌物理学名词。"能量"的简称~源。热~∷~。 ⒍ ⒎ 能nái 1.三足鳖。 能nài 1.通"耐"。受得住。 2.姓。 能tái 1.通"台"。古星名。 2.(今读tāi)见"能始"。 3.通"态"。形态。

:行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排,队列~列♂~。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你~几?我~二。 ⒊职业同~。内~。干一~,爱一~。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖~。农业银~。 ⒌量词。成行的写两~字。栽三~树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走~走。~路。~军。远~。 ⒉跟出行有关的~装。~李。旅~社。 ⒊做,办事,活动,举动~事。~为。~动。~医。试~。执~。进~。举~。 ⒋品质,品德言~。品~。罪~。 ⒌将要~将就业。 ⒍可以这样做也~。 ⒎能干她真~。 ⒏流通,传递通~。推~。发~书报刊物。 ⒐流动的,临时的~商。~营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干~。兵车~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的~政机关。 ②有关行政事务的~政人员。~政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。

:大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农

:雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物,它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的~兆丰年。万里~飘。 ⒉揩,拭,洗刷~耻。~恨。 ⒊颜色或光泽像雪的~白。~亮。