小区吧首页 查名句 L 蓝田有嘉植

"蓝田有嘉植"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-11 12:12:03


简介: “蓝田有嘉植”出自明代郑善夫的《黄山杂诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lán tián yǒu jiā zhí,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《黄山杂诗》
内容:
蓝田有嘉植,种玉世莫比。
灵气纷璀璨,熠熠寰区里。
玞碧奴视之,琳琅乃支子。
不遇后车载,终伏蟠溪水。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 郑善夫
诗人介绍: (1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。
翻译:

《黄山杂诗》是明代诗人郑善夫创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蓝田有嘉植,
种玉世莫比。
灵气纷璀璨,
熠熠寰区里。
玞碧奴视之,
琳琅乃支子。
不遇后车载,
终伏蟠溪水。

诗意:
这首诗词描绘了黄山的壮丽景色和它所蕴含的灵气。诗人将黄山比作种植珍贵玉石的蓝田,说黄山所产生的灵气比世上任何一块玉石都要宝贵。黄山散发着璀璨的光芒,它的辉煌在整个世界范围内都是熠熠生辉的。即使是玉皇大帝本人来到这里,也会感到不及黄山的美丽。黄山的景色就像琳琅玉石一样绚丽多彩。然而,不幸的是,并非每个人都能亲自去黄山欣赏这壮丽的景色,只有少数幸运者才能亲身体验到黄山的魅力。

赏析:
这首诗词通过形象生动的描写,表达了诗人对黄山的赞美和景色的壮丽之处。蓝田是中国古代传说中种植宝玉的地方,将黄山比喻为蓝田有嘉植,意味着黄山所产生的灵气和美景超越了人们的想象。诗中使用了璀璨、熠熠等形容词,强调了黄山景色的辉煌和光彩夺目。诗人以玉皇大帝的视角来描写,突出了黄山的珍贵和美丽,暗示黄山的地位高于一切。最后两句表达了黄山的珍贵和难得,只有少数人能有机会亲临黄山,享受它的美景。整首诗词既展示了黄山的壮丽景色,又表达了诗人对黄山的渴望和向往之情。

总体而言,这首诗词以华丽的辞藻和生动的比喻描绘了黄山的壮丽景色和它独特的灵气,表达了诗人对黄山的景色的赞美和向往之情。同时,诗人也以黄山作为象征,寄托了对美好事物的追求和珍惜的态度。这首诗词通过对黄山的描写,展示了自然界的壮丽和人与自然的和谐,给人以美的享受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lán tián yǒu jiā zhí, zhǒng yù shì mò bǐ.
蓝田有嘉植,种玉世莫比。
líng qì fēn cuǐ càn, yì yì huán qū lǐ.
灵气纷璀璨,熠熠寰区里。
fū bì nú shì zhī, lín láng nǎi zhī zǐ.
玞碧奴视之,琳琅乃支子。
bù yù hòu chē zài, zhōng fú pán xī shuǐ.
不遇后车载,终伏蟠溪水。
¤
韵脚: 拼音:lán tián yǒu jiā zhí
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蓝 (形声。从苃,监声。本义蓼蓝) 同本义 蓝,染青草也。--《说文》 终朝采蓝。--《诗·小雅·采绿 青,取之于蓝而青于蓝。--《荀子·劝学》 春来江水绿如蓝。--唐·白居易《忆江南》 又如木蓝、菘蓝、马蓝等 佛寺。梵语伽蓝的简称 宝刹名蓝之外,又家供养佛堂。--清·阮元《小沧浪笔谈》 姓 蓝 颜色的一种。像晴天天空的颜色 秋鴘窃蓝。--《尔雅· 蓝(藍)lán ⒈蓝色,像晴空那样的颜色~天。天~色。 ⒉蓼蓝,一年生草本。叶子提制的靛青,可做染料,染出的颜色就是青青出于~,而胜于~。 ⒊[蓝本]著作所依据的原本。 ⒋[蓝图]一种复制图。〈喻〉建设的计划。 蓝lan 1.苤蓝。甘蓝的一种。是普通蔬菜。

:田〈动〉 (象形。小篆认为象阡陌纵横或沟浍四通的一块块农田。田”是汉字的一个部首,从田”的字多与田猎耕种有关。本义种田) 后作佃”。耕作 田,树谷曰田。--《说文》 田,种禾稼也。--《一切经音义》引《苍颉》 无田甫田,维莠骄骄。--《诗·齐风·甫田》 令民得田之。--《汉书·高帝纪上》 使各居其宅,田其田。--刘向 《说苑》 又如田戍(屯田戍守);田作(耕作);田畜(耕种与畜牧);田桑(种田和养蚕);田农(农耕);田种(耕种);田穑(耕作) 打猎◇作畋” 不敢盘于游田。--《书·无逸》 田有禽。 田tián ⒈种植用的土地稻~。麦~。种~。~地。 ⒉跟农村有关的~园。~舍。~野。农~。 ⒊ ⒋通"畋"。打猎。

:有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。

:嘉 (形声。从壴,加声。本义善,美) 同本义 嘉,美也。--《说文》 嘉,善也。--《尔雅》 孚于嘉。--《易·随》 嘉靖殷邦。--《书·无逸》 以嘉视亲万民。--《周礼·大宗伯》 以嘉石平罢民。╠《周礼·大司寇》。注文石也。” 稻曰嘉蔬。--《礼记·曲礼》 尔有嘉谟嘉猷。--《礼记·坊记》 其新孔嘉,其旧如之何?--《诗·豳风·东山》 又如嘉羞(美味的食品);嘉况(丰厚的赏赐);嘉言(善美的言辞);嘉祉(美善幸福) 幸福;吉祥 蒙获嘉瑞,赐兹祉福。--《汉书·宣帝纪》 又如 嘉jiā ⒈好的,美好的~名。~偶。~言善行。 ⒉表扬,赞美值得~奖。应该~许。功绩可~。

:植 (形声。从木,直声。本义关闭门户用的直木) 同本义 植,户植也。--《说文》。按,古门外闭,中竖直木,以铁了鸟关之,可加锁者。 季孙与邑人争门关,决植。--《墨子·非儒》 夏屋宫驾,县联房植。--《淮南子·本经》 木柱 于四角立植而县。--《考工记·匠人》注 城上百步一楼,楼四植,植皆为通舄。--《墨子》。 引申为支柱,柱本 井植生梓,而不容瓮,沟植生条,而不容舟。--《淮南子·览冥》。注谓材也。” 君子谓坚能用法矣,法者国之植也。--明·冯梦龙《智囊补》 特指筑城墙 植zhí ⒈栽种种~。移~。~树造林∠理密~。 ⒉树立,竖立~党营私。~发冲冠。 ⒊