| 简介： | “魁荐归来”出自宋代赵长卿的《醉蓬莱》， 诗句共4个字，诗句拼音为：kuí jiàn guī lái，诗句平仄：平仄平平。 |
| 出处： | 《醉蓬莱》 |
| 内容： |
题于壁
正金风无露。 玉宇生凉，楚郊无暑。 催起行人，恰槐黄时序。 万里晴霄，几人争睹，快鹏抟一举。 明月圆时，素秋中夜，凌云新赋。 那更渊源，词锋轻锐，笔阵纵横，学通今古。 誉望飞腾，是麟宗文虎。 魁荐归来，华堂香里，与管弦为主。 待看明年，彤墀射策，鳌头独步。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 醉蓬莱 |
| 诗人： | 赵长卿 |
| 诗人介绍： | 赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。” |
| 翻译： |
《醉蓬莱·正金风无露》是宋代赵长卿的作品，这首诗描述了一个宜人宁静的秋日景象。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | tí yú bì 题于壁 zhèng jīn fēng wú lù. 正金风无露。 yù yǔ shēng liáng, chǔ jiāo wú shǔ. 玉宇生凉，楚郊无暑。 cuī qǐ xíng rén, qià huái huáng shí xù. 催起行人，恰槐黄时序。 wàn lǐ qíng xiāo, jǐ rén zhēng dǔ, kuài péng tuán yī jǔ. 万里晴霄，几人争睹，快鹏抟一举。 míng yuè yuán shí, sù qiū zhōng yè, líng yún xīn fù. 明月圆时，素秋中夜，凌云新赋。 nà gèng yuān yuán, cí fēng qīng ruì, bǐ zhèn zòng héng, xué tōng jīn gǔ. 那更渊源，词锋轻锐，笔阵纵横，学通今古。 yù wàng fēi téng, shì lín zōng wén hǔ. 誉望飞腾，是麟宗文虎。 kuí jiàn guī lái, huá táng xiāng lǐ, yǔ guǎn xián wéi zhǔ. 魁荐归来，华堂香里，与管弦为主。 dài kàn míng nián, tóng chí shè cè, áo tóu dú bù. 待看明年，彤墀射策，鳌头独步。 |
| 韵脚： | 拼音：kuí jiàn guī lái 平仄：平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
魁 ：魁〈名〉
(形声。从斗,鬼声。斗”,长柄酒勺。本义汤勺,调羹。长柄大头)
同本义
魁,羹抖也。--《说文》
授以魁柄。--《汉书·梅福传》
太子洗马荀子骥家中以龙铜魁作食歨鸣。--晋·郭璞《易洞林》
古星名。北斗七星的第一至第四星,一说为北斗第一星
平旦建者魁。--《汉书·天文志》
那北斗正斜倚在紫微垣的西边上面,杓在上,魁在下。--《老残游记》
又如魁星(即奎宿”,原为二十八宿之一◇被古人附会为主管文运之神);魁杓(指北斗星);魁冈(河魁星与天冈星的合称
魁kuí
⒈头目，首领他是～首。罪～祸首。～甲（状元）。
⒉大，高大～梧。～伟。形～体壮。
⒊勺子，调羹～、碗、瓶等。
⒋
①北斗七星中，成斗形的四颗星，也指第一颗星。
②我国神话中指主宰文章兴衰的神。
魁kuǐ 1.藏。 2.盘结。参见"魁瘣"。 3.见"魁垒"﹑"魁祑子"。 4."魁2?"。 5.见"魁摧"。
魁kuài 1.孤独貌。参见"魁然"。 荐 ：荐 (形声。从草,存声。本义草垫子) 同本义 荐,薦席也。--《说文》。按,凡亲地者谓之筵,加于筵者谓之席。席即因也,重于筵也。 荐 再;又;接连 荐,再也。--《尔雅》 荐,重也。--《小尔雅》 晋荐饥。--《左传·僖公十三年》 以荐食上国。--《左传·定公四年》 饥馑荐降。--《国语·鲁语上》 又如荐仍(接连而来);荐更(反复经历);荐臻(荐蓁。接连地来到;一再遇到);荐饥(连年灾荒;连续灾荒) 荐 同本义 薦,黍蓬。--《尔雅》。按,蒿类也,或以为野茭。 麋鹿食荐。--《庄 荐（薦）jiàn ⒈介绍，推举推～能人。举～贤人。 ⒉动物能吃的草鹿食～。 ⒊草席，草垫。〈引〉垫～鞋。 归 ：归 (会意。从止,从媎省。本义女子出嫁) 同本义 归,女嫁也。--《说文》 帝乙归妹。--《易·泰》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》(之子这个女子) 女有归。--《礼记·礼运》 妇人谓嫁曰归。--《公羊传·隐公二年》 生女有所归,鸡狗亦得将。--杜甫《新婚别》 后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。--明·归有光《项脊轩志》 又如归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。又指出嫁女儿返回娘家 害瀚害否,归宁父母。--《诗·周南·葛覃》 凡诸侯之女归宁曰来 归（歸）guī ⒈回，返，回到～家团聚。～国华侨。回～祖国。〈引〉还给～还。物～原主。 ⒉趋向同～殊途。四海～心。 ⒊由，属于这件事～她办。 ⒋聚拢，并入～档。～并。颗粒～仓。 ⒌依附，附属～附。～属。 ⒍顺服，反正～顺。弃邪～正。 ⒎结局，结论～宿。～结。 ⒏除，珠算中一位数的除法三～。七～。 ⒐〈古〉指女子出嫁之子于～（之子这个女子）。 归kuì 1.通"馈"。赠送。 2.通"愧"。惭愧。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 |