小区吧首页 查名句 J 攫拿起云气

"攫拿起云气"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 22:14:45


简介: “攫拿起云气”出自宋代刘克庄的《赋西淙瀑布得断字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jué ná qǐ yún qì,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《赋西淙瀑布得断字》
内容:
苍山七百亩,主人新买断。
于时积雾开,素瀑挂青汉。
泠泠瑟初铿,璀璀珠乍贯。
久晴雨瓢翻,忽暖冰柱泮。
恍如白浪涌,翔舞下凫雁。
又疑黄河决,萗祭沉玉瓒。
不然蟒出穴,或是虹吸涧。
客言下有潭,龙伏不可玩,攫拿起云气,喷薄苏岁旱。
平生爱奇心,欲此筑飞观。
沿流踏浅清,陟巘腾汗漫。
低头拜主人,分我华山半。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《赋西淙瀑布得断字》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

苍山七百亩,主人新买断。
在这苍山之上,有七百亩的土地,这个主人刚刚购买下来。

于时积雾开,素瀑挂青汉。
此时云雾散去,一道素白的瀑布挂在苍山之间,宛如挂在青天中。

泠泠瑟初铿,璀璀珠乍贯。
瀑布发出清脆的声音,像是初次奏响的古琴,流水像珍珠一样串联起来。

久晴雨瓢翻,忽暖冰柱泮。
经历了长时间的晴朗,雨水如瓢倾泻而下,冰柱忽然融化成池泽。

恍如白浪涌,翔舞下凫雁。
仿佛白色的浪涛翻滚,凫雁在瀑布下翱翔起舞。

又疑黄河决,萗祭沉玉瓒。
又好像是黄河决堤,水流湍急,冲刷着沉重的玉瓒。

不然蟒出穴,或是虹吸涧。
或者是巨蟒从洞穴中出来,或者是彩虹吸取涧谷中的水源。

客言下有潭,龙伏不可玩,攫拿起云气,喷薄苏岁旱。
有传闻称瀑布下面有一个潭水,其中隐藏着龙神,不可随意嬉戏,能够攫拿起云气,喷涌而出,解救人们遭受的旱灾。

平生爱奇心,欲此筑飞观。
刘克庄平生钟爱奇景,希望能在这里建造一座飞观,以观赏这壮丽的瀑布景色。

沿流踏浅清,陟巘腾汗漫。
沿着溪流漫步,踏过清澈的水面,攀登险峰,汗水涔涔而下。

低头拜主人,分我华山半。
低头向这位主人致以敬意,请求将华山的一半赐予我。

这首诗词通过描绘苍山上的瀑布景色,表达了作者对自然景观的赞美和对奇异景观的向往。瀑布的清脆声音、雄壮的场面以及隐含的神话色彩,展现了作者的想象力和对自然的热爱。同时,诗中也蕴含了对自然力量的敬畏,显示出人与自然之间的微妙关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: cāng shān qī bǎi mǔ, zhǔ rén xīn mǎi duàn.
苍山七百亩,主人新买断。
yú shí jī wù kāi, sù pù guà qīng hàn.
于时积雾开,素瀑挂青汉。
líng líng sè chū kēng, cuǐ cuǐ zhū zhà guàn.
泠泠瑟初铿,璀璀珠乍贯。
jiǔ qíng yǔ piáo fān, hū nuǎn bīng zhù pàn.
久晴雨瓢翻,忽暖冰柱泮。
huǎng rú bái làng yǒng, xiáng wǔ xià fú yàn.
恍如白浪涌,翔舞下凫雁。
yòu yí huáng hé jué, cè jì chén yù zàn.
又疑黄河决,萗祭沉玉瓒。
bù rán mǎng chū xué, huò shì hóng xī jiàn.
不然蟒出穴,或是虹吸涧。
kè yán xià yǒu tán, lóng fú bù kě wán,
客言下有潭,龙伏不可玩,
jué ná qǐ yún qì, pēn bó sū suì hàn.
攫拿起云气,喷薄苏岁旱。
píng shēng ài qí xīn, yù cǐ zhù fēi guān.
平生爱奇心,欲此筑飞观。
yán liú tà qiǎn qīng, zhì yǎn téng hàn màn.
沿流踏浅清,陟巘腾汗漫。
dī tóu bài zhǔ rén, fēn wǒ huà shān bàn.
低头拜主人,分我华山半。
韵脚: 拼音:jué ná qǐ yún qì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :攫 (形声。从手,矍声。本义鸟用爪迅速抓取) 同本义 攫,执也。--《说文》 鸷虫攫搏。--《礼记·儒行》 盗跖弗攫。--《史记·李斯传》。索隐凡鸟翼击物曰搏,足取曰攫。” 鸟攫其肉。--《汉书·黄霸传》 又如攫取(抓取;拿取);攫捷(抓取;猎获);攫啄(以爪抓取,以嘴啄食);攫搏(鸟兽以爪翅猎物);攫噬(抓取而吞噬) 夺取 备兽触攫。--《周礼·兽人》注 乳犬攫虎。--《公羊传·庄公十二年》 左手攫之,而右手废。--《庄子·让王》 又如攫攘(争夺);攫窃(窃夺);攫昼(白昼抢劫);攫盗(盗取,窃取) 攫jué鸟用爪迅速抓取。〈引〉夺取~取。~夺。

:拿 (会意。手合起来,表示握持,字本作挐”。从手。奴声。本义握持) 同本义 手里拿串拍板。--《水浒传》 又如从架上拿书;用钳子拿钉子;他拿起帽子和大衣走了;别拿我的东西 捉拿 差人拿不将他来;差人都合他是一个人,谁肯拿他?--《醒世姻缘传》 又如缉拿(搜查捉拿);拿不将(拿不了);拿究(捉拿查究);拿捕(捉拿;逮捕);拿访(捉拿查访);拿送(逮捕解送);拿解(逮捕解送) 矜持;摆 刁难 拿(拏)ná ⒈握,用手取~菜刀。~铅笔。~茶来。 ⒉掌握,把握~稳。~准。 ⒊捉,逮捕捉~。缉~犯人。猫~老鼠。 ⒋强力夺取~下敌人的碉堡。 ⒌挟制这种事~不住人。 ⒍用,把~尺量布。~钱买货。别~我开心。 ⒎侵蚀,侵害这衣服让药水~烂了。 ⒏

:起〈动〉 (形声。从走,己声。本义由躺而坐;由坐而立) 同本义 起,能立也。--《说文》 曩子坐,今子起。--《庄子·齐物论》 载起载行。--《诗·小雅·沔水》 请业则起。--《礼记·曲礼》 子墨子起。--《墨子·公输》 吾恂恂而起。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 夫起大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》 又 妇亦起大呼。 又如起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过) 起床 起视四境。--宋·苏洵《六国论》 不敢同卧起。--清·方苞《狱中杂记》 又 起qǐ ⒈由卧而坐,由坐而立,由下而上等~来。~床。~立。~伏。~劲。 ⒉离开原来的位置~去。~动。~货。~钉子。 ⒊上升,涨大~飞。有~有落。发面~了。 ⒋转机,好转的~色。 ⒌开始~始。~点。从今天~。 ⒍发动,发生~兵。~疑。~作用。 ⒎长出~疙瘩。~疹子。 ⒏草拟~稿。~草。 ⒐建造,创立~住房。白手~家。 ⒑量词。指批、群、件、宗等一~货物。两~队伍。三~差错。四~案件。 ⒒〈表〉动作的趋向提~。拿~。抱~。举~。引~。问~。想~。 ⒓跟"来"连用,〈表〉觉醒或动作开始从梦中~来。打~锣鼓来。 ⒔跟"不"、"得"连用,〈表〉能或够格买不~。看得~。拿不~。用得~。经得~磨练。 ⒕ ①起床。 ②动身,身体移动明天~身去上海。~身让坐。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①发动武装革命。 ②脱离反动集团投身到革命阵营。驾机~义。⒚

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气(氣)qì ⒈无一定形状,能自由散布的物体~体。煤~。水蒸~。特指空气~压。吸~。 ⒉呼吸~息。~喘。屏~。上~不接下~。 ⒊自然界冷、热等现象天~。节~。六~(阴阳风雨晦明)。 ⒋闻到的味儿~味。香~。烟~。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝~。骄~。怒~。娇~。勇~。~宇。~节。~魄。 ⒍怒,使人发怒生~。不要~我嘛! ⒎欺负,欺压受~。 ⒏气势,气氛~壮山河。喜~洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质~虚。~血两亏。也指某种症象湿~。痰~。 ⒑迷信者所谓的"命运"~数、运~等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的~氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。