小区吧首页 查名句 T 甜浆酿酒

"甜浆酿酒"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 09:13:14


简介: “甜浆酿酒”出自宋代沈瀛的《减字木兰花(杨梅)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tián jiāng niàng jiǔ,诗句平仄:平平仄仄。
出处: 《减字木兰花(杨梅)》
内容:
渴心先止。
惟有杨家梅可喜。
争笑梅风。
空怨楼头角数通。
甜浆酿酒
紫气结成千日寿。
不奈人何。
化作飞星处处多。
朝代: 宋代
分类: 木兰花
诗人: 沈瀛
诗人介绍: 沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。
翻译:

《减字木兰花(杨梅)》是一首宋代的诗词,作者是沈瀛。下面是这首诗词的中文译文:

渴心先止。
只有杨家的梅可喜。
争相嘲笑梅花的风。
空怨楼顶角角通。
甜美的浆酿成美酒。
紫气凝结成千日的寿。
无奈人类如何理解。
化作飞星处处可见。

这首诗词的诗意和赏析如下:

这首诗词以杨梅为主题,表达了作者对杨梅的喜爱和赞美之情。诗的开头表达了一种渴望心灵得到满足的情感,然后指出只有杨家的梅花能给人带来喜悦。接下来,描绘了梅花在风中摇曳的景象,以及作者对梅花在楼顶上漂亮的形状感到遗憾。然后,诗人提到了杨梅的美酒,将其与紫气结成千日寿做了对比,暗示着杨梅的美味和长寿之特性。最后两句表达了诗人对杨梅的热爱之情,将其比作飞星,随处可见,充满了诗人对杨梅的赞美之情。

整首诗词以简洁的语言描绘了杨梅的美丽和独特之处,通过对梅花和杨梅的描写,表达了作者对杨梅的喜爱和赞美之情。诗词以杨梅为载体,通过描绘自然景物和运用象征手法,传达了作者对美的追求和对人生意义的思考。同时,通过对杨梅的赞美,也暗示了作者对生命的珍视和对美好事物的呼唤。整首诗词情感丰富,意境优美,给读者带来一种清新、愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kě xīn xiān zhǐ.
渴心先止。
wéi yǒu yáng jiā méi kě xǐ.
惟有杨家梅可喜。
zhēng xiào méi fēng.
争笑梅风。
kōng yuàn lóu tóu jiǎo shù tōng.
空怨楼头角数通。
tián jiāng niàng jiǔ.
甜浆酿酒。
zǐ qì jié chéng qiān rì shòu.
紫气结成千日寿。
bù nài rén hé.
不奈人何。
huà zuò fēi xīng chǔ chù duō.
化作飞星处处多。
韵脚: 拼音:tián jiāng niàng jiǔ
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :甜 (会意。从甘,从舌。舌头能品尝甜味。本义味甘) 像糖或蜜的味道 甛,美也。--《说文》 甜,甘也。--《广雅》 草木不复抽,百味失苦甜。--韩愈《苦寒》 又如甜物(甜的食品);甜酒(甘甜的米酒);甜雪(甘甜的雪水);甜酸苦辣(指种种不同的味道);甜香 比喻幸福;快乐 如甜沃沃(形容幸福愉快) 美好 如甜差(美差);甜冤对(俏冤家);甜淡(柔和淡雅);甜俏(柔和娇媚);甜俗(软熟媚俗);甜软(甜蜜温柔) 形容睡得酣畅 如甜睡;甜乡(梦乡) 指美言 如甜口儿(善于说奉 甜、 ⒉萰tián ⒈像糖或蜜的味道,跟"苦"相对~味。~水。~食。〈喻〉美满、幸福,使人感到舒服的~蜜的生活。他睡得正~。 ⒉[甜菜] ①叶用~菜,叶作蔬菜。 ②根用~菜,根作蔬菜,叶做饲料。 ③糖~菜,俗称"糖萝卜"。根供制糖用。

:浆 (从水,将声。本义饮料) 古代一种微酸的饮料 浆,酢浆也。--《说文》 饮酒浆饮俟于东房。--《仪礼·公食礼》 箪食壶浆。--《三国志·诸葛亮传》 又如浆水(一种饮料);浆糗(饮料与干粮) 浓厚的液体 浆 用粉浆或米汤浸纱、布、衣服,使干后变硬变挺 浆(漿)jiāng ⒈较浓的液汁血~。绿豆~。泥灰~。 ⒉〈古〉一种带酸味的饮料,用以代酒。〈引〉酒玉液琼~。 ⒊用米汤或粉浆等浸透纱、布、衣服等物,使变硬变挺~布料。 ⒋见jiàng。 浆(漿)jiàng ⒈

:酿 (形声。从酉,襄声。本义做酒,酿造) 同本义。原专指酿酒,后也指利用发酵作用酿造蜜、醋、酱等 酿,醖也。作酒曰酿。--《说文》 米麦所作曰酿。--《三苍》 黑黍舂来酿酒饮。--唐·曹邺《田家效陶》 酿泉为酒。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如酝酿(造酒的发酵过程);酿米(酿酒的米);酿具(酿酒的器具);酿秫(用秫黍酿酒);酿制(酿造);酿糯(以糯米酿酒) 酝酿,逐渐形成 早难道救冤反把冤酿。--朱寉《十五贯、廉访》 又如酿雪(空中水蒸气逐渐凝聚而形成为雪);酿寒(逐渐酿成寒冷的天气);酿祸(酿成 酿(釀)niàng ⒈利用发酵作用制造,一般指造酒~造。~酒。 ⒉酒佳~。 ⒊逐渐形成~成。 ⒋蜜蜂制蜜~蜜。

:酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食(高粱、麦、米等)或水果等发酵制成的含乙醇的饮料,有刺激性,多饮会中毒白~。啤~。葡萄~。茅梨~。酗~误事∪~多,会伤身。 ⒉