简介: | “杪秋霜露重”出自明代张羽的《咏秋荷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:miǎo qiū shuāng lù zhòng,诗句平仄:仄平平仄仄。 |
出处: | 《咏秋荷》 |
内容: |
杪秋霜露重,弱质感凉频。 衰迟含夕气,牢落凌萧晨。 衰红已散雨,余香尚近人。 翻思盛夏节,玩舟涉广津。 摘花赠游女,采绿宴佳宾。 秋风不少伫,感此尽漂沦。 人道每如此,谁知衰盛因。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 张羽 |
诗人介绍: | 张羽(1333-1385)元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸。张羽好著述,文辞精洁典雅,诗咏深思冶炼,朴实含华。书法纤婉有异趣,仿佛谢庄月赋。隶书效法韩择木、楷书临摹王羲之曹娥碑,虽未精极,却能离俗而入于雅。画山水法米氏父子及高克恭,笔力苍秀,品在方从义上。 |
翻译: |
《咏秋荷》是明代张羽创作的一首诗词。在分析这首诗之前,我需要先给出一些诗词的中文译文。请注意,以下译文仅供参考: |
读音: | miǎo qiū shuāng lù zhòng, ruò zhì gǎn liáng pín. 杪秋霜露重,弱质感凉频。 shuāi chí hán xī qì, láo luò líng xiāo chén. 衰迟含夕气,牢落凌萧晨。 shuāi hóng yǐ sàn yǔ, yú xiāng shàng jìn rén. 衰红已散雨,余香尚近人。 fān sī shèng xià jié, wán zhōu shè guǎng jīn. 翻思盛夏节,玩舟涉广津。 zhāi huā zèng yóu nǚ, cǎi lǜ yàn jiā bīn. 摘花赠游女,采绿宴佳宾。 qiū fēng bù shǎo zhù, gǎn cǐ jǐn piào lún. 秋风不少伫,感此尽漂沦。 rén dào měi rú cǐ, shéi zhī shuāi shèng yīn. 人道每如此,谁知衰盛因。 |
韵脚: | 拼音:miǎo qiū shuāng lù zhòng 平仄:仄平平仄仄 韵脚:(平韵) 上平二冬 (仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
杪 :杪
(形声。从木,少声。本义树枝的细梢)
同本义
杪,木标末也。--《说文》
树锋曰杪。--《通俗文》
偃蹇杪颠。--司马相如《上林赋》
或在木杪。--清·纪昀《阅微草堂笔记》
又如杪颠(树木末梢);杪头(树梢)
末尾,时间上的终止
必于岁之杪。--《礼记·王制》
又如岁杪(年尾);杪春(暮春);杪秋(晚秋);杪冬(暮冬);杪岁(岁末);杪节(候之末)
杪
微小;细微
阔略杪小之礼。--《后汉书·冯衍传》
又如杪小(细小,微小);杪杪(谓渺小);杪忽(极小的量度单位);杪黍(形容极其细微)
杪miǎo
⒈树枝的细梢树~。
⒉年、月、季节的末尾岁~。秋~。
⒊细小~ 小。微~。 秋 :秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋(秌)qiū ⒈一年四季中的第三季~季。~天。 ⒉年千~伟业。 ⒊指某个时期(多指不好的)多事之~。 ⒋庄稼成熟的时期麦~时节。金~。 ⒌ ①指~收、~耕、~播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 霜 :霜 (形声。从雨,相声。本义在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶) 同本义 霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。--《说文》 霜者,天之所以杀也。--《汉书·董仲舒传》 履霜坚冰至。--《易·坤》 白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。--宋· 范仲淹《渔家傲》 每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指 霜shuāng ⒈地面上或近地面的水汽冷至摄氏零度以下凝结而成微细冰粒,附着于物体上有~。地上~。草上~。瓦上~。 ⒉白色鬓将~(〈喻〉年将老)。 ⒊像霜的柿~。 ⒋年白骨横千~。 露 :露〈动〉 lou 露lòu ⒈显现,用于一些口语~脸。~马脚。 ⒉见luф。 露lù ⒈显出,现出显~。暴~。~出。揭~。 ⒉在屋外,没有遮盖~天。~宿。~井。~矿。 ⒊用花、果、药物等制成的饮料菊花~。苹果~。枇杷~。枸杞~。 ⒋ 重 :重 chong (字源见重”) 重复,重叠 四阿重屋。--《考工记·匠人》。注复笮也。” 设重帘。--《周礼·掌次》 余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。--屈原《涉江》 王无重世之德。--《史记·春申君传》 重金兼紫。--《后汉书·吕强传》 圜有九重,孰营度之?--《楚辞·天问》 又如这两个例子重了;重句(重复的文句);重字(重复的字);重卦(重叠八卦);重席(重叠的垫席);重轩(双重栏杆) 双,成对 盖二以重。--《仪礼·少牢礼》 又如重五(阴历五月初五日,即端阳节);重瞳(传说舜与 |