| 简介： | “圜扉痛鹡鴒”出自宋代罗公升的《闷》， 诗句共5个字，诗句拼音为：huán fēi tòng jí líng，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《闷》 |
| 内容： |
帘织江上雨，送我作飘零。 江海飘双鬓，乾坤赘一萍。 兔株空自守，龟筴为谁灵。 嵇笔怀忧愤，湘吟苦独醒。 眼看四海白，血洒九天青。 萱背占乌鹊，圜扉痛鹡鴒。 无由归海岛，谁为哭秦庭。 欲问鄜州信，鸿飞更杳冥。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 罗公升 |
| 诗人介绍： | 罗公升，字时翁，一字沧洲，永丰（今属江西）人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王，兵败被执，不食死。宋亡，倾资北游燕、赵，与宋宗室赵孟荣等图恢复，不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等，后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》，清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗，以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本，校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》（简称四库本）。 |
| 翻译： |
《闷》 |
| 读音： | lián zhī jiāng shàng yǔ, sòng wǒ zuò piāo líng. 帘织江上雨，送我作飘零。 jiāng hǎi piāo shuāng bìn, qián kūn zhuì yī píng. 江海飘双鬓，乾坤赘一萍。 tù zhū kōng zì shǒu, guī cè wèi shuí líng. 兔株空自守，龟筴为谁灵。 jī bǐ huái yōu fèn, xiāng yín kǔ dú xǐng. 嵇笔怀忧愤，湘吟苦独醒。 yǎn kàn sì hǎi bái, xuè sǎ jiǔ tiān qīng. 眼看四海白，血洒九天青。 xuān bèi zhàn wū què, huán fēi tòng jí líng. 萱背占乌鹊，圜扉痛鹡鴒。 wú yóu guī hǎi dǎo, shuí wèi kū qín tíng. 无由归海岛，谁为哭秦庭。 yù wèn fū zhōu xìn, hóng fēi gèng yǎo míng. 欲问鄜州信，鸿飞更杳冥。 |
| 韵脚： | 拼音：huán fēi tòng jí líng 平仄：平平仄平平 韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
圜 ：圜 huan
(形声。从囗,睘声。本义围绕)同本义。通环”
火似圜。--《周礼·考工记·画缋》
动一亲戚,天下圜视而起。--《汉书·贾谊传》
圜流九十里。--《列子·说符》
欲内圜凿。--《史记·孟荀传》
余圜视大骇。--唐·柳宗元《梓人传》
又如圜山(环山)
圜 yuan
同本义
圜,天体也。--《说文》。按,浑圆为圜,平圆为圆。圆之规为圆。
圜,天道也。--《吕氏春秋·圜道》注
大圜在上。--《吕氏春秋·序意》。注天也。”
乾为天,为圜。--《易·说卦》
圜则九重,孰营度之?--《楚
圜huán
⒈环绕～流。
圜yuán
⒈在平面上，定点和定距离的动点之轨迹的称谓。定点称"～心"。定距离称"～的半径"。有时也称轨迹所围的部分为～。称轨迹为～周。
⒉像球形的滚～。～房顶。
⒊完备，周全～满。大团～。
⒋使完备，使周全～谎。自～其说。
⒌婉转字正腔～。深～似转簧。
⒍货币名。也作"元"一百～。
⒎
⒏ 扉 ：扉〈名〉 (形声。从户,非声。从户”表示与门户有关。本义门扇) 同本义 扉,户扇也。--《说文》 阖谓之扉。--《尔雅》 阖东扉。--《仪礼·士丧礼》 子尾抽桷击扉。--《左传·襄公二十八年》 且蜀兵应者,皆准备归计,其父母妻子依扉而望。--《三国演义》 夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。--宋·陆游《绯桃开小酌》 又如柴扇;荆扉 引申为屋舍 寄卧郊扉久。--马戴《灞上秋居》 像门扇的东西 窗扉多是缘琉璃,亦皆达照。--《西京杂记》 扉 fēi ⒈门柴～永不关。 ⒉ 【扉页】书刊封面内印着书刊名称、著者等的一页，或封底前的插页。 ⒊ 【扉画】书刊正文前的插画。 痛 ：痛 (形声。从疒,甬声。疒,与疾病有关。本义疼痛) 同本义 痛,病也。--《说文》 坎为耳痛。--《易·说卦》 桓侯体痛。--《韩非子·喻老》 身体痛。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 病痛恐惧。 身自疾痛。 又如痛不欲生;痛定思痛;创巨痛深;累得酸痛;痛毒(痛苦,残酷);痛疾(病痛);痛脚(疼痛的脚);痛煞(疼痛之甚);痛痹(病名。中医指以疼痛剧烈为主症的痹症);痛痒(疼痛,发 痒) 痛恨 自痛负汉。--《汉书·李广苏建传》 叹息痛恨。--诸葛亮《出师表》 又如痛入骨髓(形容痛恨到极点);深恶痛绝(极端痛恨、 痛tòng ⒈疼疼～。牙～。病～。 ⒉悲伤，苦恼难受悲～。～苦。～心。 ⒊极，尽情，深切地，彻底地～恨。～饮。～切。～改前非。 ⒋ ①高兴，心情舒畅有说有笑，真～快。～ ～快快地工作。 ②尽兴这场球打得够～快。 ③爽快，直率有话就～ ～快快地说。 鹡 ：鹡jí鹡鸰鸟，体小，尾巴长，头黑额白，背部黑色，腹部白色，翅和尾黑色有白斑。常在水边，捕食害虫，是益鸟，要保护，禁止猎杀。 |