小区吧首页 查名句 M 帽复奚数

"帽复奚数"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 06:30:49


简介: “帽复奚数”出自宋代苏轼的《龙山补亡》, 诗句共4个字,诗句拼音为:mào fù xī shù,诗句平仄:仄仄平仄。
出处: 《龙山补亡》
内容:
吾闻君子,蹈常履素。
晦明风雨,不改其度。
平生丘壑,散发箕裾。
坠车天全,颠沛何惧。
腰适忘带,足适忘屦。
不知有我,帽复奚数
流水莫系,浮云暂寓。
飘然随风,非去非取。
我冠明月,佩服宝璐。
不缨而结,不簪而附。
歌诗甯择,请饮相鼠。
罚此陋人,俾出童羖。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《龙山补亡》是苏轼创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我听说君子,坚持常道,不被黑暗和风雨所动摇。
他的一生,散发着清雅的气质。
即使遭遇车辆翻覆,处境困顿又有何惧?
他不记得自己的腰带,也不记得自己的鞋履。
不知道有我这样的存在,帽子又何用?
流水不可拘束,浮云只暂时停留。
他像飘然随风,既不离去也不取得。
我头戴明月,佩戴宝璐。
没有系住头巾,也没有别上簪子。
请原谅我这个粗陋之人,让我离开童稚之态。

诗意:
《龙山补亡》这首诗词表达了苏轼对君子风范的赞美和崇敬。君子坚守常道,不受外界困难和诱惑的影响,保持内心的坚定和清雅。他不为物质所累,不被功名利禄所动摇,追求内心的自由和高尚。诗中通过描绘君子的行为举止,强调了他的超然境界和精神追求。

赏析:
《龙山补亡》充分展现了苏轼的才华和对君子品质的理解。诗中以简洁明了的语言表达了对君子坚守道义、超脱尘俗的赞美之情。通过对君子的描绘,诗人反观自身的不足,自称为“陋人”,希望能摆脱幼稚、不成熟的状态,追求内心的成熟和进步。

诗中运用了一系列意象,如晦明风雨、坠车天全、流水莫系等,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对君子高尚品质的赞美和向往。整首诗词以简练、明快的语言展现了苏轼独特的艺术风格,具有很高的艺术价值。

总之,《龙山补亡》以简练的语言、深刻的思想表达了苏轼对君子风范的崇敬和对自身成长的期许,是一首具有独特韵味和感人意境的宋代诗词之作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wú wén jūn zǐ, dǎo cháng lǚ sù.
吾闻君子,蹈常履素。
huì míng fēng yǔ, bù gǎi qí dù.
晦明风雨,不改其度。
píng shēng qiū hè, sàn fà jī jū.
平生丘壑,散发箕裾。
zhuì chē tiān quán, diān pèi hé jù.
坠车天全,颠沛何惧。
yāo shì wàng dài, zú shì wàng jù.
腰适忘带,足适忘屦。
bù zhī yǒu wǒ, mào fù xī shù.
不知有我,帽复奚数。
liú shuǐ mò xì, fú yún zàn yù.
流水莫系,浮云暂寓。
piāo rán suí fēng, fēi qù fēi qǔ.
飘然随风,非去非取。
wǒ guān míng yuè, pèi fú bǎo lù.
我冠明月,佩服宝璐。
bù yīng ér jié, bù zān ér fù.
不缨而结,不簪而附。
gē shī níng zé, qǐng yǐn xiāng shǔ.
歌诗甯择,请饮相鼠。
fá cǐ lòu rén, bǐ chū tóng gǔ.
罚此陋人,俾出童羖。
韵脚: 拼音:mào fù xī shù
平仄:仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :帽 (形声。从巾,冒声。巾是丝织品,表示材料。字本作月”,象帽形,又作冒”。本义帽子) 同本义 少年见罗敷,脱帽著帩头。--《乐府诗集·陌上桑》 又如帽凭(盈满的样子);帽正(帽子前缘正中的装饰,一般为珠或玉);帽襻儿(帽子上布制的扣纽带);礼帽(跟礼服相配的帽子);帽套(加于帽外的衣饰);帽钉(即铆钉。因其头形 如帽,故名) 形状或作用像帽子或各种保护头部的物件 投笔掷帽丁丁然,磨墨隆隆然。--《聊斋志异·口技》注。此指笔套。 又如笔帽(套在笔头上保护笔的套儿);安全帽;螺钉帽 帽 戴帽 帽mào ⒈帽子,帽儿,戴在头上的缝纫物或编织物棉~子。草~儿。遮阳~。 ⒉形状或作用像帽的螺丝~。钢笔~儿。

:复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复(復) fù ⒈返,回去往~。至今五十年而不~。 ⒉回答,回报~命。~信。报~。~仇。 ⒊还原,使回归恢~。~原。~员军人。 ⒋又,再死灰~燃。冀~得兔,兔不可~得(冀希望)。 ⒌重叠,繁多的,不是单一的~杂。~层。~句。重~。山重水~疑无路。~式立交桥。

:奚 (会意。据甲骨文,左为手(爪),右为绳索捆着的人。本义奴隶,又专指女奴) 同本义 凡奚隶聚而出入者,则司牧之。--《周礼·秋官·禁暴氏》。孙诒让正义奚为女奴,隶为男奴也。” 酒人奄十人,女酒三十人,奚三百人。--《周礼·天官》 又如奚女(婢女);奚奴(女奴。今泛指奴仆);奚童(奚僮。未成年男仆);奚隶(男女奴隶) 大腹 奚,大腹也。从大,籀文系省声。--《说文》 晋祁奚。--《左传》 又如奚奚(大腹便便的样子) 姓 奚 什么,何 奚取焉。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 复奚疑。 奚xī ⒈〈古〉指女奴隶,奴仆~隶。~奴。 ⒉文言疑问词。哪里,什么,为什么水~自至(水从哪里来的)?~谓轻法?子(你)~哭之悲也? ⒊

:数 (形声。从攴,娄声。本义点数;计算) 同本义 數,计也。--《说文》 以岁之上下数邦用。--《周礼·廪人》 递数之不能终其物。--《礼记·儒行》 善数不用筹策。--《老子》 珠可历历数也。--明·魏学洢《核舟记》 自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。--《三国志·诸葛亮传》 又如从一数到十;数拾(查点;收拾);数白道黑(卖弄口舌);数白论黄(计较银钱。白白银。黄黄金);数筹定点(数筹码计算时间);数东瓜,道茄子(尽情谈论各种事情);数米而 炊,称柴而爨(比喻吝啬之极);数数儿;数不胜数;数课(计算并予登记); 数(數)shuò ⒈屡次,经常频~。~见不鲜。~犯边境。 数(數)shǔ ⒈查点,计算当面~清。不可胜~。 ⒉指责,列举过失~落。~说。 ⒊比较起来最突出就~她勤奋。 数(數) shù ⒈指数目,数量岁~。基~。回~。人~太多,这屋容纳不了。 ⒉几,几个(指不确定的数目)~个。~年。~百种。 ⒊迷信者所谓的"天运"、"命运"天~、气~、劫~等都是胡编瞎说。 ⒋ 数cù 1.细密;稠密。 2.细小。参见"数目"。