小区吧首页 查名句 Y 尤物终动人

"尤物终动人"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 13:53:11


简介: “尤物终动人”出自宋代陆游的《海棠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu wù zhōng dòng rén,诗句平仄:平仄平仄平。
出处: 《海棠》
内容:
今日春已半,风雨停出游。
缾中海棠花,数酌相献酬。
尚想锦官城,花时乐事稠。
金鞭过南市,红烛宴西楼。
千林夸盛丽,一枝赏纤柔。
狂吟恨未工,烂醉死即休。
那知茅檐底,白发见花愁。
花亦如病姝,掩抑向客羞。
尤物终动人,要非桃杏俦。
东风万里恨,浩荡不可收。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《海棠》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在春天半过时,风雨停歇之际出游的情景。他品尝着缾中的海棠花酒,与朋友们互相敬酒。他仍然怀念着昔日在锦官城的欢乐时光,那时花开时节,乐事繁多。他回忆起金鞭过南市、红烛宴西楼的盛况。他称赞千林的盛丽,但更加欣赏一枝纤柔的海棠花。他痛苦地吟唱,感叹自己的才华未能得到充分发挥,宁愿醉酒而死。然而,他不曾想到,在茅檐下,他的白发见证了岁月的流逝,而花却依然美丽,这让他感到忧愁。花也像一个害羞的姑娘,掩饰着自己的情感,不愿向客人展示。尽管如此,美丽的事物仍然能够打动人心,而不仅仅是桃杏这样的美丽。东风吹过万里,带来了无尽的思念之情,浩荡无法收拢。

这首诗词通过描绘春天的景色和作者的情感,表达了对逝去时光的怀念和对美丽事物的赞美。作者通过对海棠花的描写,表达了自己对美的追求和对生命短暂的感慨。整首诗词以细腻的笔触和深情的语言展现了作者的情感世界,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jīn rì chūn yǐ bàn, fēng yǔ tíng chū yóu.
今日春已半,风雨停出游。
píng zhōng hǎi táng huā, shù zhuó xiāng xiàn chóu.
缾中海棠花,数酌相献酬。
shàng xiǎng jǐn guān chéng, huā shí lè shì chóu.
尚想锦官城,花时乐事稠。
jīn biān guò nán shì, hóng zhú yàn xī lóu.
金鞭过南市,红烛宴西楼。
qiān lín kuā shèng lì, yī zhī shǎng xiān róu.
千林夸盛丽,一枝赏纤柔。
kuáng yín hèn wèi gōng, làn zuì sǐ jí xiū.
狂吟恨未工,烂醉死即休。
nǎ zhī máo yán dǐ, bái fà jiàn huā chóu.
那知茅檐底,白发见花愁。
huā yì rú bìng shū, yǎn yì xiàng kè xiū.
花亦如病姝,掩抑向客羞。
yóu wù zhōng dòng rén, yào fēi táo xìng chóu.
尤物终动人,要非桃杏俦。
dōng fēng wàn lǐ hèn, hào dàng bù kě shōu.
东风万里恨,浩荡不可收。
韵脚: 拼音:yóu wù zhōng dòng rén
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :尤 (形声,小篆字形,从乙,又声。乙象植物屈曲生长的样子,受到阻碍,则显示出它的优异。本义最优异) 同本义 尤,异也。--《说文》。朱骏声曰此字当之猶之古文,犬子也。 尤,怪也。--《小尔雅》 尤,异也。--《广雅》 夫有尤物。--《左传·昭公八年》。注异也。” 而视之尤。--《左传·襄公二十六年》。服注甚也。” 然有知强弱之所尤。--《管子·侈靡》。注殊绝也。” 夫子,物之尤也。--《庄子》 又如尤功(功绩最卓著。亦指功绩最卓著的人) 惊异 公饮之酒,厚酬之,赐及从者。司马 尤(尢)yóu ⒈更,特别,格外~其。~节约。~须注意。 ⒉优秀的,突出的人,动物之~者也。无耻之~。 ⒊过错,罪过非臣之~。以儆效~(用以儆戒学坏样的人)。〈引〉指责,归罪动而见~(见尤指责)。怨天~人。

:物 (形声,从牛,勿声。勿”是一种杂色旗,表示杂色。本义万物) 同本义 物,万物也。牛为大物,天地之数起于牵牛,故从牛。--《说文》 物以群分。--《礼记·乐记》 四时之散精为物。--《淮南子·天文》 物也者,大共名也。--《荀子·正名》 九曰物贡。--《周礼·太宰》 又如物品(各种财货、物件);物母(万物的本源);物曲(物的性能);物如(事物的本源);物序(事物的规律);物祖(万物之祖);物际(事物的界限);物恺(愿各物安乐);物灵(万物之 灵);物用(百物器用) 物件,东西 庞然大物。--唐·柳宗元《三 物wù ⒈东西~品。矿~。爱护公~。 ⒉我以外的人(多指众人)恐遭~议。待人接~。 ⒊内容,实质言之有~。空洞无~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①离开人的意识而独立存在的客观世界~质不灭。 ②指供穿、吃、住、用等的东西~质生活。

:终 (形声。从糸,冬声。甲骨文字形,象一束丝,两头象结扎的末端。本义把丝缠紧) 同本义 终,絿丝也。--《说文》 旋终在项。--《睡虎地秦墓竹简》 终了;结束。与始”相对 终,极也;终,穷也。--《广雅》 天禄永终。--《论语》 君子以永终知敝。--《易·象下传》。虞注坤为永终。” 终朝三拕之。--《易·讼》 庶人终食。--《国语·周语》 妇怨无终。--《左传·僖公二十四年》 曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。--白居易《琵琶行》(并序) 终继五国迁灭。--宋·苏洵《六国 终zhōng ⒈末了,完了,结束,跟"始"相对~了。~点。~止。剧~。〈引〉死,生命完结寿~。 ⒉毕竟,到底~归。~于。~究。~见成效。 ⒊尽,全,从开始到末了~日。~年。~生(~身)。 ⒋ ⒌ ①久远,永远。 ②经常。 ③往昔,自古以来。

:动 (形声。从力,重声。《说文》古文从辵”。本义行动;发作) 同本义 动,作也。--《说文》 动而健。--《易·彖传》。虞注震也。” 效天下之动者也。--《易·系辞》。虞注发也,变动不居。” 将终岁勤动。--《孟子》。注作也。” 度义而后动。--宋·王安石《答司马谏议书》 寨中人蜷伏不少动。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如按兵不动;动着(开始下棋);动止(行动和静止;训练调度);动烦(爆发战乱);动转(行动,活动) 摇动,震动,移动。与静”相对 风移影动。╠

:人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物~类。 ⒉指每一个人~手一册。~自为战。 ⒊指别人,他人助~为乐。专门利~。 ⒋指人的品质、表现那个~挺好。 ⒌指人格或面子真丢~。 ⒍指人的身体~不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作~事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等~事变化。 ③人情事理不懂~事。 ④人的意识不省~事。 ⑤人力所能做的事聊尽~事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质~格高尚。 ②人的权利和义务尊重~格。 ⒖