小区吧首页 查名句 Z 振奋士卒骁

"振奋士卒骁"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 04:28:11


简介: “振奋士卒骁”出自唐代韦应物的《广陵行》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhèn fèn shì zú xiāo,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《广陵行》
内容:
雄藩镇楚郊,地势郁岧峣。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
海云助兵气,宝货益军饶。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
翕习英豪集,振奋士卒骁
列郡何足数,趋拜等卑寮。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
忽如京洛间,游子风尘飘。
归来视宝剑,功名岂一朝。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 韦应物
诗人介绍: 韦应物(生卒年不详),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人。唐朝官员、诗人,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
翻译:

《广陵行》是唐代诗人韦应物创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雄藩镇楚郊,
地势郁岧峣。
双旌拥万戟,
中有霍嫖姚。
海云助兵气,
宝货益军饶。
严城动寒角,
晚骑踏霜桥。
翕习英豪集,
振奋士卒骁。
列郡何足数,
趋拜等卑寮。
日宴方云罢,
人逸马萧萧。
忽如京洛间,
游子风尘飘。
归来视宝剑,
功名岂一朝。

诗意:
《广陵行》描绘了唐代时期广陵地区的繁荣景象和壮丽的军事氛围。诗中描述了广陵地势险峻,城池坚固,军队雄壮,将领英勇,宝物丰富,士兵奋勇向前。诗人通过描绘这些场景,表达了对国家繁荣和军队强大的赞美之情。

赏析:
《广陵行》以雄浑有力的笔触描绘了唐代广陵地区的繁荣景象和军事氛围。诗中运用了丰富的形象描写,如“双旌拥万戟”,“海云助兵气”,使读者能够感受到军队的威武和壮丽。诗人通过对广陵地区的描绘,展现了唐代国家的繁荣和军队的强大,表达了对国家的赞美之情。

诗中还融入了对士兵和将领的赞美,描述了他们的英勇和奋勇向前的精神。诗人通过描绘士兵的骁勇和将领的振奋,表达了对他们的敬佩和赞美。

最后几句诗中,诗人以游子的视角,表达了对功名和归乡的思念之情。诗人认为,功名不是一朝一夕可以获得的,而是需要长期的努力和奋斗。诗人通过这种对功名的思考,表达了对人生的深刻思考和对归乡的向往之情。

总之,《广陵行》通过描绘广陵地区的繁荣景象和军事氛围,表达了对国家繁荣和军队强大的赞美之情,同时也融入了对士兵和将领的赞美以及对功名和归乡的思考,展现了诗人深刻的思想和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xióng fān zhèn chǔ jiāo, dì shì yù tiáo yáo.
雄藩镇楚郊,地势郁岧峣。
shuāng jīng yōng wàn jǐ, zhōng yǒu huò piáo yáo.
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
hǎi yún zhù bīng qì, bǎo huò yì jūn ráo.
海云助兵气,宝货益军饶。
yán chéng dòng hán jiǎo, wǎn qí tà shuāng qiáo.
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
xī xí yīng háo jí, zhèn fèn shì zú xiāo.
翕习英豪集,振奋士卒骁。
liè jùn hé zú shù, qū bài děng bēi liáo.
列郡何足数,趋拜等卑寮。
rì yàn fāng yún bà, rén yì mǎ xiāo xiāo.
日宴方云罢,人逸马萧萧。
hū rú jīng luò jiān, yóu zǐ fēng chén piāo.
忽如京洛间,游子风尘飘。
guī lái shì bǎo jiàn, gōng míng qǐ yī zhāo.
归来视宝剑,功名岂一朝。
韵脚: 拼音:zhèn fèn shì zú xiāo
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :振 搬动,挥动~动。~荡。~幅。~臂。~聋发聩(喻唤醒糊涂麻木的人)。 奋起,兴起~奋。~作。~兴。~~有辞。 古同赈”,救济。 古同震”,威震。 振zhèn ⒈挥动,抖动,摇动~笔。~动。~臂一呼。 ⒉起,奋起,兴起~作。~奋。~兴。 ⒊整顿~旅治兵(旅军队)。 ⒋救济~救。~济。~灾。 ⒌ 振zhēn 1.见"振振"。 振zhěn 1.单衣。

:奋 (会意。金文字形,中间是隹”(鸟);外面象鸟振翅欲飞之势;下面是田”,表示空旷的田野。本义鸟类振羽展翅) 同本义 奮,翚也。--《说文》 奋隼归凫。--张衡《西京赋》 羽翼奋也。--《淮南子·原道》 雉绝有力奋,鸡绝有力奋。--《尔雅·释鸟》 不能奋飞。--《诗·邶风·柏舟》 于是宾客无不变色离席,奋袖出臂。--《虞初新志·秋声诗自序》 虫暴怒,直奔,遂相腾击,振奋作声。--《聊斋志异·促织》 又如奋翅(振翼起飞);奋翼(振翼高飞);奋翔(振翼高飞);奋鳞(龙腾飞);奋翮(展翅,振羽 奋(奮) fèn ⒈鸟类展翅~飞。 ⒉振作,鼓劲,拼搏~发。~斗。~起直追。发~(愤)图强。~不顾身。

:士〈名〉 (会意。从一,从十。善于做事情,从一开始,到十结束。本义古代男子的美称) 同本义 士,事也。--《说文》 通古今,辩然不,谓之士。--《白虎通·爵》 学以居位曰士。--《汉书·食货志》 以才智用者谓之士。--《后汉书·仲长统传》 太子晋,胄成人,能治上官,谓之士。--《周书》 是以为大夫卿士。--《书·牧誓》 列国之大夫,入天子之国,曰某士。--《礼记·曲礼》 其士女之问桃叶渡游雨花台者,趾相错也。--《马伶传》 尝试语于众曰某良士,某良士。”其应者必其人之与也。--唐·韩 士shì ⒈〈古〉指男子,特指未婚男子以谷我~女(谷养活)。 ⒉我国商、周时代贵族的最低一级,介于卿大夫和庶民之间的一个阶层。 ⒊指读书人学~。硕~。~农工商。 ⒋军衔名。在尉级以下上~。中~。又泛指军人战~。激励~气。 ⒌具有某种专业技术或某种品质的人护~。技~。院~。以(因)才智用者谓之~。 ⒍对人的美称人~。壮~。烈~。

:卒 cu 同猝”。仓促,急速 行西逾陇卒。--《汉书·食货志》。注仓卒也。” 兴卒暴之作。--《汉书·成帝纪》 而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。--《战国策·燕策》 又如卒拔(仓猝攻取);卒迫(仓促紧迫) 突然 则亡以应卒。--《汉书·辛庆忌传》 卒然边境有急,数千百万之众,国胡以馈之?--贾谊《论积贮疏》 又如卒倒(突然晕倒);卒暴(突然);卒然(忽然,突然) 卒 zu (指事。小篆字形,在衣”上加一点标记,表示穿这种衣服的人。本义古代供隶役穿的一种衣服。衣上著有标记,以区别于常人) 卒 cù同猝。又见zú。 卒zú ⒈兵士~。小~。 ⒉旧称差役狱~。走~。 ⒊死病~。 ⒋完毕,结束~业。语~。 ⒌终于~成大业。 卒cuì 1.通"倅"。副职。 2.通"萃"。聚集。 卒zuó 1.争斗。

:骁 (形声。从马,尧声。本义强壮的马) 同本义 料武艺,品骁腾。--南朝宋·颜延之《赭白马赋》 又如骁腾(骏马奔腾);骁艺(马戏);骁骑营(古代禁军营名) 骁 勇捷 吴耿骁将,云集四境。--《后汉书·隗嚣传》 虽骁勇,不可独任。--《三国志·袁绍传》 又如骁烈(勇猛刚烈);骁雄(勇猛雄武);骁暴(勇猛凶暴) 骁(驍)xiāo ⒈好马。 ⒉勇猛,矫健~猛。~将。~勇。