| 简介： | “郫筒环席荐春醪”出自宋代宋庠的《送谢屯田徙治富顺监》， 诗句共7个字，诗句拼音为：pí tǒng huán xí jiàn chūn láo，诗句平仄：平仄平平仄平平。 |
| 出处： | 《送谢屯田徙治富顺监》 |
| 内容： |
绿发仙郎冠誉髦，垦田分土汉家曹。 诏颁紫检琼芝熟，歌痊青天剑栈高。 巴蒟溢盘声书馔，郫筒环席荐春醪。 西征自叱忠臣驭，千古王尊直笔褒。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 宋庠 |
| 诗人介绍： | 宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。 |
| 翻译： | 绿发仙郎冠誉装饰，垦田土分汉家曹。 诏书颁发紫检查瓀芝成熟，唱好青天剑栈高。 巴蒟溢盘声书食物，郫县筒环席垫春酒。 西征从叱忠臣控制，千古王尊直笔褒。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | lǜ fā xiān láng guān yù máo, kěn tián fēn tǔ hàn jiā cáo. 绿发仙郎冠誉髦，垦田分土汉家曹。 zhào bān zǐ jiǎn qióng zhī shú, gē quán qīng tiān jiàn zhàn gāo. 诏颁紫检琼芝熟，歌痊青天剑栈高。 bā jǔ yì pán shēng shū zhuàn, pí tǒng huán xí jiàn chūn láo. 巴蒟溢盘声书馔，郫筒环席荐春醪。 xī zhēng zì chì zhōng chén yù, qiān gǔ wáng zūn zhí bǐ bāo. 西征自叱忠臣驭，千古王尊直笔褒。 |
| 韵脚： | 拼音：pí tǒng huán xí jiàn chūn láo 平仄：平仄平平仄平平 韵脚：(平韵) 下平四豪 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
郫 ：郫〈名〉
春秋晋邑
县名
江名
郫pí郫县，在四川省。 筒 ：筒 (形声。从竹,同声。本义竹筒,粗大的竹管) 同本义 筒,通箫也。--《说文》 筒,竹管也。--《三苍》 筩,断竹也。--《说文》 教吏为缿筩。--《汉书·李广汉传》。注竹筩也,如今官受密事筩也。”芽 伶伦制十二筩,以听凤鸣。--《汉书·律历志》 又如筒箭(放在竹筒里发射的箭矢);筒竹(竹筒);筒炙(古时利用竹筒熏烤的一种烹调方法。也叫黄炙”) 捕鱼的器具 泛指管筒状器物 以筒水灌之。--《聊斋志异·促织》 又如 筒（筩）tǒng ⒈粗大的竹管。 ⒉较粗的管形器物笔～。邮～。烟～。火箭～。 ⒊衣服、靴、袜等上面像筒的部分袖～。靴～。袜～儿。长～裤。 筒dòng 1.洞箫。 环 ：环 (形声。从玉,本义圆形而中间有孔的玉器) 同本义 环,璧也。--《说文》 肉好若一谓之不。--《尔雅·释器》。李注其孔及边肉大小适等。” 行步则有环珮之声。--《礼记·经解》 孔子佩象环五寸。--《礼记·玉藻》 闻水声,如鸣佩环。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 腰白玉之环。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如环佩(古人衣带上所系的佩玉);环玦(玉环和玉玦);环琨(环与琨,并为玉佩);环塡(两种玉制的耳饰。环,耳环。塡,冠冕上的塞耳之玉) 泛指圆圈形的物品 布巾环幅。--《仪礼·士丧 环（環）huán ⒈玉圈她手上带有碧～。 ⒉圈形的东西门～。滚铁～。 ⒊围绕～绕。群山～抱。～顾周围。 ⒋射击、射箭时击中环靶的环数中十～。 ⒌ ⒍ 环huàn 1.击退，使退却。 席 ：席 (蓆”的古字。会意。从巾,庶省声。天子诸侯的席有刺绣镶边,故从巾。席用来待广大宾客,故从庶”省。本义供坐卧铺垫的用具◇又曾写作蓆”) 同本义 席,藉也。礼天子诸侯席有黼绣纯饰。--《说文》。按,即筵也。方幅如巾,故从巾。 设莞筵纷纯,加缫,席画纯。--《周礼·司几筵》。疏初在地者一重,谓之筵。重在上者,即谓之席。” 设之曰筵,坐之曰席。--《礼记·祭统》注 我心匪席,不可卷也。--《诗·邶风·柏舟》 结发同枕席。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 觉时之枕席。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 席（ ⒈蓆）xí ⒈用草、芦苇或竹篾等编成的铺垫或遮蔽的用具草～。凉～。 ⒉座位，职位～位。来宾～。出～（到场）。 ⒊酒筵筵～。摆三桌～。 ⒋凭借，倚仗。 ⒌ 荐 ：荐 (形声。从草,存声。本义草垫子) 同本义 荐,薦席也。--《说文》。按,凡亲地者谓之筵,加于筵者谓之席。席即因也,重于筵也。 荐 再;又;接连 荐,再也。--《尔雅》 荐,重也。--《小尔雅》 晋荐饥。--《左传·僖公十三年》 以荐食上国。--《左传·定公四年》 饥馑荐降。--《国语·鲁语上》 又如荐仍(接连而来);荐更(反复经历);荐臻(荐蓁。接连地来到;一再遇到);荐饥(连年灾荒;连续灾荒) 荐 同本义 薦,黍蓬。--《尔雅》。按,蒿类也,或以为野茭。 麋鹿食荐。--《庄 荐（薦）jiàn ⒈介绍，推举推～能人。举～贤人。 ⒉动物能吃的草鹿食～。 ⒊草席，草垫。〈引〉垫～鞋。 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 醪 ：醪〈名〉 (形声。从酉,表示与酒有关,声。本义汁滓混合的酒) 同本义。即浊酒 酒的总称 醪糟,醪糟儿 醪láo汁和滓混合的酒～糟（糯米酒）。也泛指酒浊～。醇～。 |